樸智瑉調整好了穩定器上的手機角度，這個手機是他和工作人員借來的，打開了vlive的直播頁麵，開啟了直播。
今天是樸智瑉的生日。
樸智瑉的生日就比宋琝俊的生日晚了三天，十月十三號。
兩人的生日沒有差多久，宋琝俊生日那天並沒有做任何的生日直播，樸智瑉就乾脆讓宋琝俊今天晚上和他一塊做個生日直播，就當補了三天前的生日直播。
他們才剛剛結束了一場演唱會回到酒店裡，和成員們稍微的慶祝了一下就各回各的房間去休息了，樸智瑉的房間裡還放著過生日用的氣球和小皇冠，上麵分彆寫著宋琝俊的名字和樸智瑉的名字。
防彈世界各地到處飛地跑世巡，宋琝俊懶得過生日，哥哥們怎麼說都不同意不給忙內過生日，宋琝俊隻好鬆口說和樸智瑉一塊過就行了。
反正兩人生日也隻差了三天罷了。
樸智瑉開了直播就把穩定器固定到了一旁，讓鏡頭對著自己的側臉，拿著自己的手機低著頭回消息。樸智瑉是一個很喜歡交朋友的人，他在圈內的朋友特彆多，生日這天收到的祝福自然不少，他要一個個回過去還有點慢。
宋琝俊就不是一個喜歡交朋友的人，不過他的kkt裡也有不少圈內人士，大多數都是合作過或者由哥哥們介紹認識的，生日那天也收到了不少祝福。
防彈現在就是一個香餑餑，即使不熟悉，也會有不少人湊上來找理由搭話的。
大概看了有快兩分鐘的手機，樸智瑉抬頭瞥了一眼直播手機屏幕上進來的人數，慢悠悠地打了一聲招呼：“大家好啊……今天是我的生日呢。”
隨機低著頭把kkt關掉，在相冊裡挑選照片，都是他們最近在各地留下的照片，有塞班的、有馬耳他的，樸智瑉準備挑選一部分照片上傳sns。
在鏡頭外麵的宋琝俊翻了一個身，把頭枕在樸智瑉的腿上，繼續看著手機裡金楠俊推薦的經典作品。
樸智瑉笑著抬眼看了一下腿上的宋琝俊，又抬頭看了一眼直播中的手機，鏡頭取景框隻到樸智瑉的肩膀處，正枕著他的大腿的宋琝俊一點都沒有入鏡。
樸智瑉搖搖頭，繼續挑選著照片，偶爾看到幾張來自成員們搞怪的照片，樸智瑉都會忍不住一笑。
[啊啊啊啊啊旻旻！！好帥嗚嗚嗚]
[生日快樂啊寶貝給媽媽啾啾！]
[這個側臉太漂亮了吧，天啊愛了愛了！]
[旻旻寶貝快抬頭讓媽媽看看你漂亮的小臉！手機那麼好玩嗎kkkk都不看看媽媽t t]
[旻旻房間還有彆的人？我怎麼覺得感覺好像幾米抬頭看前麵的時候在看誰似的？是攝影師ni嗎？好寵溺的笑啊……我酸了，是女工作人員嗎？旻旻不要看著彆人笑好不好？]
[寶貝怎麼一直在玩手機呢？在做什麼呀？]
[為什麼要一直對著手機笑呢……是和成員嗎？]
進來的阿米先是感歎了一下樸智瑉精致的側臉，隨機就開始好奇樸智瑉一直低著頭在做什麼，剛剛抬頭看宋琝俊的動作也被粉絲捕捉到了。
大黑之前有因為女工作人員靠防彈成員太近而被黑過，後來公司就把年輕的女工作人員全部辭退了，留下的大多都是已經結婚了的女性，不過無法避免的還是來自粉絲的猜忌。
粉絲對他們的占有欲很強，愛豆這個身份就是用來造夢的。
樸智瑉選完了照片，打開了sns，把照片一張張上傳，這時候才有時間抬頭和粉絲互動，“要問我剛剛在做什麼嗎？”
“內……在各位進來的期間，我呢。”樸智瑉看了一下上傳的進度，“要在sns上發一些照片。”
“一些之前旅行的照片，在sns上，稍微等一下哦，馬上就要上傳好了。”
“呀這張……”樸智瑉看到了之前拍攝的照片，“泰哼怎麼這樣啊……”
“泰哼竟然拿著我的手機偷偷自拍。”樸智瑉忍不住笑了起來，把手機舉到直播鏡頭麵前，給觀看直播的粉絲看金泰哼的搞怪自拍，“你們看，泰哼拍的這張……”
“哎一古、真的是太可愛了。”
宋琝俊聞言好奇地朝樸智瑉看過去，滾了一周，把自己挪到了樸智瑉肚子的位置附近，伸頭去看樸智瑉手上的手機，樸智瑉也配合地舉起手機給宋琝俊看。
“噗呲。”宋琝俊也跟著噗呲一聲笑了出來。
[真的有人？？？]
[旻旻房間裡是誰啊？？]
[金泰哼：我不要麵子的嗎哈哈哈哈哈哈哈]
[那自家親故的手機拍自己的醜照還保存，真的不愧是你，金泰哼。]
[幾米在把手機給誰看呢……？]
[還有彆的成員嘛！！！]
[這個笑聲有點耳熟啊……]
宋琝俊把頭埋在樸智瑉的肚子上悶笑，樸智瑉用另一隻手揉了揉宋琝俊的頭發，朝手機看過去的時候，果然彈幕炸了，都在詢問他的房間裡還有誰。
“內~我的房間裡還有其他人哦。”樸智瑉笑了一下，把手機穩定器的架子端了起來，把鏡頭給了正埋在自己肚子上的宋琝俊，拍了拍的腦袋，“喏，就是這個小崽崽，今天和我一塊做直播哦。”
宋琝俊這才抬起頭衝著鏡頭打招呼，“晚上好啊，我是。”
樸智瑉調整著鏡頭，想要把宋琝俊一塊拍進去，宋琝俊乾脆拍了拍屁股，努力地挪動了一下自己的位置，直接靠在了樸智瑉的懷裡。
宋琝俊這兩年來身高長了不少，樸智瑉已經成功成為了隊內最嬌小的那個了，不過大隻的宋琝俊窩在小小隻的樸智瑉懷裡居然一點違和感都沒有。
反倒是顯得畫麵莫名的養眼。
[！！！！寶！！]
[我的媽呀躺懷裡了！躺懷裡了！真的躺懷裡了！]
[寶你這麼大隻真的好意思窩在樸智瑉的懷裡嗎？放開那隻糯米團子讓我來！]
[今天是什麼好日子，居然讓我等double 嗑到了糧？？？]
[啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊雙旻組合這不是我的初心嗎？？]
[絕了絕了]
[剛剛幾米一直看的就是寶吧？嗚嗚嗚嗚好寵，讓弟弟埋在自己的肚子上……又讓弟弟枕著自己的胳膊，這什麼神仙兄弟情？]
[雙旻今天血紅嗎？？]
作者有話要說： 晚上半夜應該還有一章，上完課回來寫得完的話就發。
---
【金南俊聯合國演講稿中英對照】（建議全文背誦哦）
y na is ki najoon also known as r the leader of the grou bts it is an credible honor to be io an oasion with such significe for today’s young geion
大家好，我是金南俊，也以bts的隊長r為人所知。受邀參加對青少年一代來說具有非凡意義的會議，我們倍感榮幸。
st noveber, bts uhe love yself caaign with unicef built on the belief that true love first begs with lovg yourself we039ve been artnerg with unicef’s end violence rogra to rotect young eole all over the world fro violend our fans have bee a ajor art of this caaign with their as and their enthia□□ we truly have the best fans the world。
去年11月，bts與unicef基於“真正的愛源於自愛”這一信念，發起了 love yself 係列活動。我們加入unicef的「 end violence」項目，旨在保護全球兒童和青年免遭暴力傷害。我們的粉絲ary用他她們的熱情與行動成為這個活動的重要部分。我們的確擁有著全世界最棒的粉絲。
and i039d like to beg by talkg about yself i was born ilsan, a city near seoul, south korea it is a really beautiful ce with a ke, hills, and even an annual flower festival i sent a very hay childhood there and i was jt an ordary boy i ed to look u at the night sky and wonder and i ed to drea the dreas of a boy i ed to iagihat i erhero who uld save the world
首先我想來談談我自己。我在韓國的日山出生，一個離首爾很近的美麗的城市，那裡有湖泊，丘陵和一年一度的花宴，在那裡我度過了很快樂的童年，那時的我隻是一個很普通的男孩，我經常望著夜空做著那個年紀的男孩子會有的夢想，我曾幻想自己是可以拯救世界的超級英雄。
and an tro to one of our early albus, there039s a lihat says, ”y heart sed when i was aybe 9 or 10” lookg back, i thk that039s when i began to worry about what other eole thought of and started seeg yself through their eyes i sed lookg u at the night skies, the stars i sed daydreag stead, i jt tried to ja yself to the olds other eole ade
在我們早期的一張專輯中的一首tro(av32544313)裡，有這樣一段話：“大概在九歲或者十歲的時候我的心臟停止了跳動”現在回想起來，大概就是從那時起，我開始自已他人的眼光，開始透過他人的目光審視自己。開始不再仰望星空，開始停止做白日夢，取而代之的是我試圖讓自己符合彆人設下的模板。
soon i began to shut out y own void started to listen to the voices of others no one called out y na, aher did i y heart sed and y eyes closed shutso, like this, i, we, all lost our nas we beca like ghosts but i had one sanctuary and that was ic there was a □□all voiside of that said, ”wake u, an, and listen to yourself” but it took ite a long ti to hear ic callg y real na even after akg the decision to jo bts, there were a lot of hurdles so eole ight not believe but ost eole thought we were hoeless and sotis i jt wao itbut i thk i was very cky that i didn039t give it all u
我開始不再聽自己的心聲，轉而去聽彆人的聲音。沒有人呼喊我的名字，哪怕是我自己。我的心臟停止了跳動，我的雙眼也緊緊閉上了。就像這樣，我、我們都失去了自己的名字。我們如魂魄一般生活。但是我有一個避難所——音樂。在我內心有個微弱的聲音說“醒醒啊，聽聽你自己的聲音”，儘管如此。我依舊花了很長時間才聽到音樂呼喚我的真名。即使在我決定加入bts後，依舊經曆了很多困難。有些人可能不相信，但是在當時很多人都覺得我們毫無希望。有時我也會想放棄，不過很幸運的是我沒有放棄。
and i039 sure that i and we will kee stublg and fallg like this bts has bee artists erf those huge stadius and sellg illions of albus right now, but i a still an ordary 24 year old guy if there is anythg that i039ve achieved, it was only ossible that i have y other bts bers right by y side and becae of the love and suort that our ary fans all over the world ade for
我確信，我和我們都會一直像這樣掙紮摔倒跌跌撞撞走著。雖然現在bts已經成為了能在巨大的競技場是哪個開演唱會，專輯銷量上百萬的藝術家，但是我依舊是一個平凡的24歲的男人。如果說我達到了哪些成就，之所以取得這些成就都隻可能是因為有我的bts的成員陪在我左右，以及來自世界各地的粉絲 ary對我們的愛與支持。
and aybe i ade a istake yesterday, but yesterday039s is still today i a who i a with all of y faults and y istakes toorrow i ight be a ty bit wiser and that would be too these faults and istakes are what i a, akg u the
ightest stars the steltion of y lifei have e to love yself for who i a, for who i was, and for who i hoe to bee
昨天的我可能犯了錯，但那依舊是我，今天，我是我，帶著所有錯誤和過失的我。明天我或許會變得稍稍聰明一些，而那也依舊是我。這些錯誤和缺點就是我，他們是我人生中最閃耀的星星。我會開始愛我自己，現在的我，過去的我以及未來我想成為的我。
i039d like to say the o thg after releasg our love yourself albus and ung the love yself caaigarted to hear rearkable stories fro our fans all over the world how our ssage heled the overe their hardshis life and start lovg theselves those stories stantly red of our resonsibilities
我想說的最後一件事是，在發行《love yourself》專輯，啟動【love yourself】活動後，我們開始聽到來自世界各地的粉絲非凡的故事，我們的信息是如何幫助他們克服人生中的苦難，並開始學會愛自己的。這些故事不斷地提醒我們自己肩負的責任。
so, let039s take all one ore ste we have learo love ourselves so now i urge you to ”seak yourself”i039d like to ask all of you, what is your na? what excites you and akes your heart beat? tell your story i want to hear your void i want to hear your vi no atter who you are, where you039re fro, your sk lor, yender identity, jt seak yourself fd your na and fd your voice by seakg yourself
所以，讓我們一起向前再走一步。我們都已學到要愛自己，所以我現在要你為自己發聲。我想問你們所有人，你叫什麼名字？是什麼使你興奮?又是什麼使你的心臟跳動？告訴我你的故事。我想廷加你的聲音，我想知道你的信念。無論你是誰，來自哪裡，不管何種膚色，性彆認同為何，都為自己發聲吧。透過為自己發聲找到自己的名字與聲音吧。
i039 ki najoon and also r of bts i039 an idol and i039 an artist fro a □□all town korea like ost eole i039ve ade any ay istakes y life i have any faults and i have any ore fears, but i039 gog to e
ace yself as hard as i and i039 startg to love yself gradually, jt little by littlewhat is your na? seak yourself
thank you very uch
我是金南俊，也是bts的r，我是一個偶像，也是個來自韓國小城市的藝術家，像大部分人一樣，我在我的人生中有過大量的失誤，我有很多的缺點，也有更多的恐懼，但我要儘可能的慢慢地，一點一點接受自己並開始愛我自己。你叫什麼名字？為你自己發聲吧 。
謝謝大家 。
---感謝在2020-09-24 22:49:44~2020-09-25 18:22:12期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使：淺島念安 50瓶；ada 18瓶；鬆月軟糖、米可白11 10瓶；奶糕 2瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！,,網址 ,：