與到美國時的行程時間相似, 依舊是一個多月的輪船, 在船上時難免會認識新的朋友，褚韶華也依舊保持著讀書的習慣。
唯一不同的就是心境了, 極目遠眺無儘的海水與天空時，褚韶華想, 留學是我人生中最正確的抉擇之一。
她因此感激幫助甚至強迫她做出這個抉擇的聞知秋。
想到聞知秋, 褚韶華不禁露出微笑, 聞知秋當然不夠有權有勢，可是, 他是那個在褚韶華貧寒時沒有輕視, 在褚韶華失去理智時給予引導，並且願意等褚韶華出國留學的人。
女人的青春何其寶貴, 其實, 男人的時光一樣珍貴。
尤其, 他們都已經不是少年。
能在這樣的年紀，遇到這樣的一個人, 褚韶華由衷歡喜。
輪船駛入上海港的時間是在一個秋意深深的上午，船上的侍者周到的為褚韶華提著箱子, 送她下船。下船後, 褚韶華就看到舉著大牌子接她的戴著黑色學生帽的年輕人，褚韶華很驚訝, 上前自我介紹。那年輕人十分高興, 鞠一躬道, “我是小姐的司機劉藍。因為不知道小姐具體到上海的時間, 隻要有美國的客輪到岸，聞先生讓我過來等，總算等到小姐了。”殷勤的接過褚韶華的行禮箱放進後備箱，請褚韶華上車。
褚韶華給了侍者一些小費，打發侍者離去，一麵問司機小劉，“這不是在撞大運麼，你過來幾次了。”
司機小劉笑，“一個月前我就每天過來，聞先生交待以後就讓我跟著小姐。小姐您是回家，還是去聞公館？家裡有玉嫂在。”又解釋一句，“玉嫂是聞先生替您請的傭人，平時負責燒飯打掃。”
“回家吧。”褚韶華有寫信給程輝，提前把出租的房屋收回來，打掃乾淨。
汽車駛離碼頭，進入市區後，道路越發平坦，待道兩旁都是林立的西式建築以及隨處可見的法國梧桐，街上人群熙攘。有西裝筆挺的男士，旗袍嫋娜的上海小姐，金發碧眼的白俄女郎，棕發藍眼的西方人，留蓄長發、上衣到膝蓋包著紅頭巾的“紅頭阿三”，還有黑色長袍的神父，托缽化緣的法師，手握拂塵的道士，白衣白帽白衫的襖教信徒……不知哪間房子裡傳出來的風情迷離的歌聲，街上“儂啊伊啊”的是久不聞的上海話……
空氣中撲麵而來的這種最獨特的氣息，整個世界也唯有上海。
如果不是地址無誤，褚韶華都會懷疑自己走錯家門。
按開門鈴，裡麵出來的是位四十來歲黑褲青褂的乾淨婦人，小劉同玉嫂道，“小姐回來了。”
玉嫂便知這位漂亮又摩登的小姐便是自己主家，連忙迎接褚韶華進門。
腳下是一道蜿蜒的鋪設整齊的紅磚路，院裡草坪修剪的整齊，桂花樹的花期正好，一枝枝米粒般金黃小花簇在一起，在綠葉掩映間開放，芳香濃鬱至極。兩年沒有回來，屋前多了一架葡萄藤，掛著的架子上還有幾串把嘟嘟的紫色葡萄。
紅磚綠窗的洋房，窗子應該漆新過了，整個房子都透著一股新鮮朝氣。進得廳內，家俱全都換了新的，是酒紅的顏色，牆壁上掛著一些西洋風景畫點綴。褚韶華到自己臥室，推開門，卻是一間規格整齊的書房。褚韶華進去細看，架子壘壘碼著的都是褚韶華先前書房的書。
玉嫂端了茶過來，褚韶華去了另一間主臥，果然，這裡才是臥室。布置房間的人顯然熟悉褚韶華的生活習慣，在臥室裡也放了個小小書架，上麵都是一些時下上海的新書，褚韶華大都沒看過的。
司機小劉提進行禮，褚韶華讓小劉隻管去休息，她整理行禮，玉嫂在一畔幫忙，衣服拿出來掛好，有些需要再熨燙的交給玉嫂，倆人順便說起話來。玉嫂和小劉都是聞知秋從老家找來的，不過並不是親戚。玉嫂的國語中帶著一絲江南口音的柔軟調子，“我是一個多月前過來的，聞先生說他是代小姐找的下人，我和小劉下月工錢就從小姐這裡領了。”
褚韶華行禮簡單，一時便理好了，隨口問，“你們一月多少錢？”
“我是十塊大洋，小劉是十五塊。”玉嫂說，“小姐，我擅長燒蘇州菜，燒魚燒蝦都拿手，現在魚蝦都肥，正是當吃的時候。您中午想吃什麼，我去安排。”
褚韶華道，“你看著燒吧，中午就咱們三個，簡單些無妨。晚上我請聞先生過來吃飯，再豐盛一些。也不要做多，會浪費。”
玉嫂歡喜應下，去廚房準備午飯。
褚韶華合衣躺在大床上，曲起一手擋住眼睛，從手指的縫隙間，看到潔白乾淨的石膏頂，精致簡約的水晶燈，有帶著桂花香的微風從紗窗裡吹進來，白色的輕紗窗簾飄揚落下，窗外傳來小鳥啾鳴，心臟平靜安寧，或者，這就是家的感覺。
躺了一會兒，褚韶華才去客廳，按照記憶中的號碼撥通電話，裡麵傳來聞先生公事化的聲音，“喂，您好，聞知秋。”
褚韶華的唇角不禁揚了起來，“您好，聞先生，是我，褚韶華。”
然後，電話的另一頭突然傳來“啊！”的一聲大叫，然後，聞先生大概是想說什麼，卻是先發出咕唧一聲吞咽口水的聲音。褚韶華可以想像聞先生的狼狽，不禁哈哈大笑起來。
聞知秋扶住險些碰灑的茶杯，聽到褚韶華的笑聲，頗是鬱悶，繼而，自己也笑起來。“回來了。見到小劉了嗎？”
“見到了。”褚韶華看看客廳的落地窗，低頭看看自己的鞋和新鋪的地板，另一隻手無意識的纏繞著手指間柔軟的電話線，“已經在家了。”