當瑞德.巴特勒船長出現在梅蘭妮家客廳的那一刻,梅蘭妮發誓，她看到了斯嘉麗那雙漂亮的綠眼睛裡綻放出一種特殊的光芒。
雖然那種光芒轉瞬即逝，但是梅蘭妮可以肯定它的存在。
“日安，愛德華太太。”
巴特勒船長進門看到沙發上的兩位女士還有艾希禮的時候,馬上脫帽向大家行禮。
當然他先對梅蘭妮這個女主人問好,等梅蘭妮回禮過後,這位船長先生又轉頭看向了那對夫婦，“日安,威爾克斯先生，日安,威爾克斯太太。”
艾希禮同樣跟斯嘉麗一起回了禮,接下來就是大家互相寒暄,找話題的時間。
既然家裡的男主人已經回來，並且客廳裡男人也占了多數,那麼這次談話的主導權就自然而然的由那些男人們主導。
他們在討論著最近的局勢,還有那些黨派。什麼共和黨、什麼提包黨，還有那些北佬兒居然給黑人選舉權利,而他們這些南方人，尤其是參加過戰爭的人們,卻沒有投票權。
總之他們說的那些話題,不可能是斯嘉麗和梅蘭妮這種政治小白感興趣的。
好在先生們也照顧到了兩位太太的情緒，等到晚餐開始的時候,他們就改變了話題。
不過他們不可能再像戰爭之前那樣，把梅蘭妮和斯嘉麗當成什麼都不懂的傻姑娘,或者把她們當成那種應聲蟲似的傳統南方淑女。
所以查爾斯向威爾克斯夫婦問候了塔拉和十二橡樹所有人，巴特勒船長則是跟梅蘭妮還有愛德華討論起白酒代理權的問題。
至於亨利叔叔，他則比較關心怎麼用建築公司的收益置辦一份最優質的產業。
作為一位律師,一位長期幫助侄子、侄女和妹妹掌管產業的人，他很清楚什麼樣的產業比較容易賺錢，所以他需要給查爾斯一些忠告和建議。
梅蘭妮則是儘職儘責的擔負著女主人的職責，同時也沒有忘記暗戳戳的觀察斯嘉麗和巴特勒船長之間的暗潮湧動。
是的，在大家閒聊的時候，那兩個人絕對進行了一場隱晦的交流。
隻是梅蘭妮聽不到他們說的是什麼內容，隻是隱約猜測大概跟斯嘉麗來亞特蘭大的目的有關。
確實梅蘭妮猜的不錯，斯嘉麗找瑞德.巴特勒確實為了錢的問題。
作為一個曾經征服過全縣小夥子的漂亮小姐，斯嘉麗自然能看出巴特勒船長看她的目光中的驚豔和欣賞。
所以當她想要通過瑞德.巴特勒達到什麼目的的時候，又不自覺的施展起她的魅力。
戰爭之前的那次見麵，瑞德確實對這個綠眼睛的漂亮姑娘有很大的興趣。
不過在得知斯嘉麗跟她的心上人喜結連理的時候，就把精力放到了彆的地方。
畢竟雖然他不是什麼正人君子，且曾經找過的情人也有彆人的妻子，但是那些都是你情我願的風流韻事，他倒還不至於卑劣到刻意勾引正經人家的小姐太太。
不過今天斯嘉麗這麼明顯的勾引行為，倒是再一次引起了船長先生的興趣。
……
其實那兩個人隱隱的互動，作為丈夫的艾希禮自然也有所察覺。
艾希禮無疑是了解斯嘉麗的，就像他完全了解他自己身上所有缺點，也同樣了解斯嘉麗的所思所想。
這場戰爭之後，所有人的生活都發生了翻天覆地的改變。當然這種改變也體現在每一個，特彆是像斯嘉麗這樣的人身上。
艾希禮知道，戰爭結束後，他的妻子並不滿足現在的生活。哪怕他們手裡還有一些可以安穩生活下去的資本，但是卻並不足以讓他們過上以往的那種富貴生活。
所以不知道什麼時候開始，斯嘉麗開始變得不滿足，變得躍躍欲試、野心勃勃。
然而相較於他這個無能又懦弱的丈夫而言，眼前的這個巴特勒船長，似乎更加能夠幫助斯嘉麗實現那些雄心壯誌。
說實在的，艾希禮對斯嘉麗這個他看著長大的小姑娘不經意間流露出的那種以野心勃勃，在震驚懼怕的同時，還有隱隱的欽佩。
他十分有自知之明，知道自己是什麼樣的人，知道自己適合什麼樣的生活。所以自從梅蘭妮建議他去從事教育工作，例如當個大學老師之後，他很認真考慮過這個建議，並且願意為之努力。
但同時他又非常理解斯嘉麗的想法，知道他這個美麗妻子並不滿足於現狀。所以在這個完全新建的秩序下，斯嘉麗躍躍欲試的想要挑戰舊的規則，想要跟那個投機商人一起，走入那個曾經隻屬於男性的商業世界。
艾希禮其實是有些害怕這樣的妻子的，但同時他也愛這樣的妻子。甚至隱隱的還害怕斯嘉麗會走到很遠，並毫不留情的拋棄他。
就像是現在一樣，斯嘉麗正自以為隱晦的，用那種大多數女性裝模作樣的躲躲閃閃和隱晦的迂回辦法，在想方設法向瑞德.巴特勒打聽如何買下，然後又該如何經營那間鋸木工廠。