“霍格沃茨見！”高大但可憐的海格終於從韋斯萊夫人的手上解脫出來，他趕緊大步流星地逃離了，但還不忘向眾人揮手道彆。
他比街上所有的人都高出一個頭和一個肩膀，顯得有些鶴立雞群。
“你們猜我在博金·博克商店裡看到誰了?”
走上古靈閣的台階時，哈利一臉神秘的向小夥伴們說著自己剛剛的所見所聞。“馬爾福和他爸爸！”
哈利開始回憶起剛剛並不算什麼愉快或新奇的體驗來：
等他從冰冷的地麵爬起來，他悲哀的發現，他居然走錯地方了。
但是這一定是早上吃太多的緣故，讓他惡心的頭昏腦脹，哈利暗自下定決心，下次再使用飛路網的時候，就提前少吃點。
他小心翼翼地爬起來，把碎裂的眼鏡舉到眼前，這樣他終於看清了眼前的景象，然而這是什麼地方呢，這並不在他的認知範圍之內。
他感覺自己好像是站在一個寬敞而昏暗的巫師商店的石頭壁爐前麵，可是這裡的東西似乎沒有一樣可能出現在霍格沃茨學校的購物清單上。
他環顧四周，旁邊一個玻璃匣裡的墊子上，有一隻枯萎的人手、一疊血跡斑斑的紙牌和一隻呆滯不動的玻璃眼球。
猙獰的麵具在牆上朝下睨視，櫃台上擺著各種各樣的人骨，生鏽的尖齒狀的器械從天花板掛下來。
更糟糕的是，哈利可以看出，滿是灰塵的商店櫥窗外那條陰暗狹窄的小巷，肯定不是對角巷。
哈利小聲嘀咕道：“要儘快離開這裡！”他的鼻子還火辣辣地痛，但是他可不敢過多停留，迅速輕手輕腳地向門口走去。
可是事情往往不會如願，他還沒走到一半，門外出現了兩個人，其中一個正是哈利的小夥伴：德拉科·馬爾福。
他身後的那個男人一看就是他的父親，因為他有著和馬爾福一樣蒼白的尖臉和金黃的頭發。
他歡快的想要朝馬爾福打個招呼，但是他看到了一旁冷著臉的馬爾福先生，似乎他很不開心？
他突然反應過來，現在的形象也並不適合見馬爾福的家人。
而且馬爾福先生的心情似乎也不是很好，萬一他覺得我是一個邋裡邋遢的孩子，會不會讓馬爾福離自己遠一點？
哈利迅速朝四下一望，看到左邊有一個黑色的大櫃子，便閃身鑽了進去，掩上門，隻留了一條細縫。幾秒鐘後，鈴聲一響，馬爾福和他父親走進了店裡。
馬爾福先生穿過店堂，懶洋洋地看著陳列的物品，搖響了櫃台上的鈴鐺，然後轉身對兒子說：“什麼都彆碰，德拉科。”
馬爾福正要伸手摸那隻玻璃眼球，他委屈的說道：“我還以為你要給我買件禮物呢。”
“我是說要給你買一把比賽用的掃帚。”他父親用手指叩著櫃台說。
“如果我不是學院隊的隊員，買掃帚又有什麼用?”馬爾福氣呼呼地說，“哈利去年得了一把光輪2000，鄧布利多特許他代表格蘭芬多學院比賽。
雖然我承認他很厲害，但是我並不覺得我會比他差！我們學院的找球手就像個瞎子一樣，換我一定能夠戰勝格蘭芬多的！”