舒服，可現在有點冷了。
你瞅了瞅垃圾箱，又看了看也不是很乾淨的手，你頂著難聞的氣味，踮起腳在巨大的垃圾箱裡翻來翻去，尋找著有沒有你能用的東西：比如厚實一點的衣服，布也行，再來一點吃的就更好了。
幸運的是，垃圾箱估計好幾天沒有被人清理了，你翻出來一盒被吃剩一半的漢堡，有輕微潔癖的你順著沒有被人啃過的那邊狼吞虎咽地嚼著，兩三口就把漢堡有牙印的部位留了下來。
你又翻了翻垃圾箱，果然又找到了三兩杯沒喝完的可樂，你將它們混著倒進一個瓶子裡，“噸噸噸”地喝了幾口，將剩下來的一半留給明天的你。
你沒有找到布，隻找到了幾張捆著的紙板。你把紙板的繩子拆開，把兩三層紙板墊在身下，上麵留了一層薄紙板當作被子蓋著自己，以防著涼。
你閉上眼睛蜷縮著身體，在不安中淺淺地睡去。
第2章 牛排店打工
你接過艾比遞過來的麵包片。
艾比是一個黑人小夥，他很善良。一周之前他在撿紙板的時候發現了睡在紙板下的你，當他得知你不會說話後，很正義地帶著你一起撿垃圾，與你一同生活。
其實你會說話，但是語言不通的你啊啊了幾句也不知道該說什麼後，成功地讓艾比誤會了。
不知道這個善良的小夥子腦補了什麼悲慘的故事，他看著你的目光就像是看著一條被人拋棄不得不流浪的可憐小狗，可能是因為你細膩的沒乾過粗活的手指，又或者是你那清秀可人像是沒經曆過苦難折磨的稚嫩麵龐——這些都讓他總認為你是遺失在外的大小姐，反正不怎麼能和貧民窟的流浪者沾邊。
這一周裡，艾比帶著你搜遍了附近一整個片區的所有垃圾桶，你幸運地存活了下來，過著雖然吃了上頓沒下頓但至少不會餓死的生活。
你的學習能力很強，靠著艾比帶你撿垃圾，你已經學會了艾比的名字，還有一些比較基礎的食物名稱。
幸虧有艾比，不然你這異世界的生活從零開始就要從零結束了。
然而在12月29號這天，艾比發燒了。他躺在你們用厚紙板堆起的床上，就連起床也很艱難。
你焦急地到處找藥店和醫院，但一進去就被人趕了出來，他們對“流浪漢”的你充滿警惕，你四處搜尋無果，隻得走投無路地回到了餐館後的巷子裡，哭喪著臉守在艾比身邊。
艾比正難受地眯著腫起的眼睛看著你，他似乎想抬起手安慰你，但是他連手也抬不起來，你抓起他的手嗷嗷地大哭著，你的哭聲讓餐館後廚的窗戶被憤怒地打開來，裡麵的廚子朝你喊了幾聲，你猜他可能是嫌你太吵了，你嗷嗷的大哭逐漸變成嚶嚶的啜泣。
你握著艾比的手，身旁放著你搜到的一些粥，被飲料瓶裝著放置在地上，你吃力地將艾比托起，讓他半靠在你身上，你拿起飲料瓶往他嘴邊遞了過去。
“刷——”
後廚的窗戶又開了，你抬頭看去，餐館內的廚子對你說了些什麼，你聽不懂，隻是帶著疑惑的目光看著他。
過了一會兒，餐館前門出來了一位中年婦女，還有一個紮著麻花辮的少女，她們倆向你走來，你害怕地護在艾比身前，艾比卻推了推你，衝著你搖了搖頭。
她們架著艾比將他帶進了餐館，麻花辮少女回頭喊了你一聲，朝你招了招手，讓你跟她過去。
你愣了一下，帶著茫然邁開了步伐，跟隨少女走進了餐館。