許念笑著看他，小翔還是這麼害羞和純真，“你低下頭？”
許念在小翔的頰邊留下淺淺的一吻，“小翔，你一定要平安歸來。”
她跳下小翔的手心，在草叢中穿梭了兩步，回頭跟小翔說道：“等你回來，我會給你一份驚喜的！”
小翔離開了，阿春還在不遺餘力的想要抓住許念，找了一個又一個捕鼠公司，許念被她鬨煩了，給她下了咒，隻要她想要找小小人族的麻煩，她就會立刻縮小，變成小小人玩偶，不能說話不能動，隻能靜等六個小時，咒語才會解除，反複幾次過後，阿春就再也沒有彆的心思了，她好像忘記了小小人族這件事，每天認真的工作，安心的生活。
許念猜測，大概是幾次的懲罰，讓阿春對這件事有了嚴重的心理陰影，所以大腦自動屏蔽了跟小小人族有關的一切，不過這樣也好，阿莉埃蒂一家就可以安心的在這裡生活下去了。
半年後，許念已經能夠在人類和小小人族之間自由切換了，她期待著小翔的歸來，她想給小翔一個巨大的驚喜。
這一天上午，天空碧藍如洗，陽光和煦，微風徐來，伴隨著蟲鳴和鳥叫，小翔回來了。
他的身體看著比半年前好多了，氣色紅潤，麵帶微笑，身高也長了不少，他和外婆聊了幾句，就來到院子上等許念。
許念穿著兩人第一次見麵時穿的那條裙子，綠色的裙子上繡著一朵朵小小的向日葵，穿在許念身上，更顯得氣質溫雅，“小翔？”
小翔回身，見到許念，他一臉的驚愕，不確定的朝許念喊道：“小念？”
許念提著裙擺，輕輕的轉了個圈，她看著小翔笑著說道，“怎麼不認識我了？不是說了，再見麵時，給你一個大大的驚喜嘛！驚喜吧？”
小翔穿著白襯衣，襯得他氣質乾淨，他三兩步來到許念麵前，伸出手，在許念的臉頰上摸了摸，“真是是你小念！”
“小念，我不走了，我要一直留在這裡，因為這裡有我喜歡的人。”小翔一把抱住了許念，緊緊的把她摟在懷中，“我好怕自己是在做夢，這一幕無數次的出現在我的夢裡，沒想到，有一天，會夢想成真，小念，我實在太開心了。”
他摟著許念的腰，開心的抱著她轉圈圈，許念的裙擺在空中劃出好看的弧度。
兩人並排躺在小湖邊的草地上，扭頭看著對方，慢慢的，兩人的雙頰都染上了紅霞，小翔撐起身體含情脈脈的看著許念，“小念，我可以吻你嗎？”
許念看著她，眼帶笑意，輕輕的點點頭。
兩個青澀的少年少女，輕輕的吻在一起，尼亞在兩人不遠處撲著蝴蝶，一切是那麼的和諧美好。