26、第26宇宙(1 / 2)

想聽你講宇宙 柔野 8960 字 3個月前

為什麼過了兩分鐘,撤回功能就消失了?!許時沅從未像今天這樣,對微信這撤回功能有如此大的怨言。

聶洲澤:

「你要去買醉?」

「發生什麼事了」

今天好不容易維持起來的形象,在這個表情包發出去那一刻,崩得渣都不剩了。

許時沅看了眼,站在鏡子前敷麵膜的舍友李安安,心生一計。

她:

「沒有沒有,這不是我發的」

「是我舍友剛才不小心按到的,我現在才看到,不好意思啊聶叔叔」

這樣,形象應該保住了吧。

聶洲澤:

「沒事就行」

「酒還是少喝,遇到事也彆用買醉解決問題。」

許時沅:

「好滴好滴,乖巧jpg」

「我酒量不太好,平時基本不喝酒,買醉是不可能的」

聶洲澤:「好,下周日你有空嗎?」

許時沅:「我那天沒課,應該是有空,的,怎麼了?」

聶洲澤:「是這樣的,我們公司下周日會參加沁州國際科技展覽會,如果你有空,我想請你擔任公司展位的展位口譯員,你覺得怎麼樣?」

許時沅答應得爽快,「可以呀,沒問題!」

這麼好的實踐機會,她肯定得抓住,“安安,你前天跟我說的想要去參加的展會,是不是沁州國際科技展覽會啊?”

李安安回頭:“對啊,你也和我一起去看嗎?不過這得先去官網預約誒,不知道有沒有過預約時間。”

許時沅:“我不是去看,我去那兒做展會口譯,剛剛在有公司負責人找我來著。”

“什麼公司啊?”

“淩澤信息科技,你有聽過嗎?”

李安安思考了片刻道:“有點印象,噢那個去年新開的線下vr體驗館,好像就是這公司開的,挺熱門的。”

“是嘛,”許時沅知道這個體驗館,她若有所思。去年那時候,聞沁還邀請她的去那兒體驗體驗來著,但那時她忙著幾篇期末論文,便沒去。

“不過啊,展會的話,就是有些公司資料少的可憐,卻要你給他的產品講出花來,你得好好做準備了。”李安安長歎了一口氣。

聶洲澤:「好,等會我會讓公司市場部負責人秦燁和你對接,後續的資料他會發

給你。」

然後聶洲澤推了個微信給她,許時沅很快就添加上了。

他和她對接豈不是更好,她在想什麼呢。

另一邊,秦燁剛添加了許時沅微信,他有些好奇,聶總什麼時候連找口譯員這種小事都親力親為了,走前還叮囑他:“到時候,記得把詳細點的資料和slides發給她,辛苦了。”

秦燁點頭:“明白。”

***

口譯是個保密性很強的工作,很多時候,都是靠自己自行尋找相關領域的資料,做好準備,主辦方提供的資料並不多。

但這次,許時沅竟然提前這麼久,拿到了淩澤信息科技兩個項目產品的中英雙語slides,這下省了她不少事。

周日上午,天空萬裡無雲,暖陽驅散了不少寒意,許時沅很早便去到了展位。

許時沅很早就去到了展位,她見到了淩澤信息科技幾位負責人,包括秦燁在內,但並沒有看到聶洲澤的身影。

這兒是沁州市區最大的展覽會館,來來往往的人中,有不少外國人,許時沅目光有意無意地搜尋著。

片刻後,她問身旁的男人:“對了,請問下你們的……聶總今天會過來嗎?”

秦燁臉上掛著標準的笑容,露出一口大白牙,兩手交疊在身前,回答卻隻有兩個字:“不會。”

許時沅:“……”

“噢好,”許時沅點了下頭,她打開手機看了下,是聶洲澤發過來了消息,

聶洲澤:「我現在正要經過沁外大門,需不需要順便載你會館中心?」

許時沅:「不用了聶叔叔,我已經到到達會館中心做準備了,你今天也過來嗎?」

「嗯,我忙完了會過去。」

一旁的秦燁卻無意間瞥見,許時沅手機屏幕上彈出的聊天框,頭像是聶總的私人微信號頭像,而並非是工作號。

許時沅有些疑惑,問秦燁:“你確定聶總不會來?”

秦燁點了點頭,“聶總主要負責公司vr技術開發部,他不負責展會的事,除非有特殊情況,否則他不會過來的。”

“那看來,今天好像有特殊情況。”

“?”秦燁不明所以,“許小姐,你乾翻譯這行幾年了?”

“沒幾年,我還是在校學生。”

秦燁略有些驚訝,他以為聶總親力親為,是找了什

麼相識的資深人士,結果她還是在校學生。I

會館中心人來人往,許時沅戴著工作牌,站在“淩澤信息科技有限公司”的展位中。

她身側站著公司的市場部經理董怡節,是一名留著乾練短發的女士,她在用中文向人介紹公司的vr醫療技術和產品,許時沅便用流利的英文的翻譯出來。

展會並非簡單地宣傳介紹而已,更重要的還是為參展商爭取更多的客戶資源。

也就是說,許時沅不隻是簡單的翻譯而已,也需要儘可能為淩澤信息科技接觸意向購買客戶。幸好她提前做了準備,對公司vr醫療教育培訓的產品做了詳儘了解,才能對現在圍著她的老外對答如流。