她在裡麵聽到了她極富標誌性的英語，還配合著笑聲。
她的耳根越來越紅，倒不隻是羞慚。
她很明確，錄音的時候，她還沒撞上江曜，兩個人幾乎沒有任何交集，但那時她對江曜的印象極好，那節《外國史學名著選讀》上，她因為稀奇古怪的發音引來了一串嘲笑，唯獨江曜沒笑他。可他到底是出於什麼目的把她的發音錄下來的呢？
好奇心一旦湧上來，就再也控製不住。
飯桌上，小喬對江曜旁敲側擊：“你是什麼時候主意到我的呢？”
“你怎麼想起問這個來了？”
小喬盯著江曜的眼睛，又給他碗裡夾了一筷自己炒的菜：“我想知道。”
江曜對小喬真正有印象，是她和孟淵說相聲，孟淵出言不遜，小喬狠踹了他幾腳。
“你還記不記得你第一次找我道歉？”
小喬象征性地嗯了聲。往事不堪回首，當年太低聲下氣了。原來她在他的第一印象裡是這樣。
江曜繼續說：“我還以為你倆要散夥。”
結果並不散，還一直合作了那麼多年。
“你是不是那時候對我看法挺不好的？”畢竟江曜討厭孟淵眾所周知，作為孟淵的鐵杆搭檔，她被討厭也很正常。
“我倒覺得你很有義氣。”小喬受了孟淵不少牽連，還堅持和他合作，而且他一直認為小喬最開始並不認同孟淵，之所以和他一直合作下去，倒是為了義氣。
但近墨者黑，江曜即使覺得小喬夠義氣，但也沒打算和她有交集。
小喬聽到江曜對她的誇讚，一時忘了錄音的事情，又給江曜盛了一勺她親手熬製的火腿湯。
這火腿是她千辛萬苦想方設法從國內背來的。
洗完澡，江曜的手指穿過小喬的發絲給她吹頭發，當江曜在她的頭發裡彈吉他時，錄音的事情又爬上了她的腦子。
“老祝的課上，你對我有什麼印象？”
江曜的手指一時僵在那兒，問：“你今天怎麼了？”他覺得小喬有些反常，一連兩次問起了之前的事情。
“難道不能告訴我嗎？”
總不能告訴她，她的發音很幽默，給他留下了十分深刻的印象。以至於為了聽她讀材料，他總是故意問老祝問題，讓他煩惱，不得不找小喬站起來調節氣氛。
但也不能說沒有任何印象。
他去撥小喬的頭發，反問道：“你對我什麼印象？”
吹風機拂過小喬的頭發，江曜的手指在裡麵隨便撥著，小喬有點兒發癢。
“很好。”
“很好是怎麼個好法？”
“你從來不笑我。”小喬換了語氣說道，“雖然我也挺想逗人笑的，但我不想通過發音出醜讓人笑。”
“我知道。”
“所以我知道你特意去找老祝讓他停止找我讀材料時，我特彆感動。”
因為這個，她才會回去找他。
“老祝告訴你的？”
小喬點點頭，忘了她還在吹頭發。
她繼續說：“其實何溪在背後取笑我發音的時候我就聽到了，我開始以為你和她一起取笑我，就沒理你。後來你主動提出幫我忙，我就知道你不是那種人。”
江曜隻好沉默。他當初確實反駁了何溪，說語言不過是門工具，喬樂喬願意怎麼說就真怎麼說。但是如果不是他，小喬也不會出醜。
小喬揪住最開始的問題不放：“你到底是怎麼看我的？”她實在想不通他為什麼要錄音，“你當時為什麼要錄我的發音呢？”
江曜關掉吹風機，下巴擱在小喬的頭發上，從後麵擁著她，去親她的嘴。當然怪他不小心，當時用U盤錄了不夠，後來還要刻成碟，但一千來張CD唱片，她怎麼就找到了？他太知道，真實答案小喬是不會滿意的。
小喬一開始被親得迷迷糊糊，但她並沒忘記她剛才的問題：“為什麼？”
江曜去吻她的下唇，試圖讓小喬放棄這個問題。
“是很難回答嗎？”
“我早就喜歡你了。”終於說出一個答案。
小喬一顆心怦怦跳，結婚一年多了，聽到這句話仍然激動，她的嘴粘在一塊兒，好不容易才擠出幾個字：“早就喜歡，有多早？”他喜歡她，所以連她的發音都要錄，也不是說不通。
“比你想象得要早得多。”也不算完全騙她。
“那我撞了你，去找你，你怎麼對我愛答不理的？”她是很願意相信江曜早就喜歡她的，可邏輯上也說不通。
“我怕你知道我喜歡你，你就不來找我了。”
“怎麼會？你連門都不給我開，我那時候還以為你討厭我，要不是我對你有責任，我是真不敢去找你了。”
“多虧了你來找我。”
這次，江曜再沒給小喬張嘴的機會，小喬躺在自己買的床單上，手指去摸江曜的耳朵，燙得厲害，她的心也跟著燙了。雖然江曜的話細究起來還是有不少漏洞，但小喬總覺得江曜不會騙她。
原來他早就喜歡她啊！
江曜上課之外，極力抽時間陪小喬，小城不大，兩個人出行總是騎自行車。
小喬對自己的廚藝十分有自信，怕江曜吃不好，她還特意為江曜特意製作了兩罐泡菜，她走後江曜還可以用泡菜佐餐，順便在吃早點的時候能夠想起他來。
中秋那天，小喬換上了一件矢車菊藍底子的旗袍，她特意從國內背來的，就想讓江曜知道她又做新袍子了。
江曜吃到了小喬專門為他製作的喬氏月餅，她弄到了一些螃蟹，給江曜做了清蒸蟹，賣相很好，味道也不難吃。他們買了一瓶餐酒，好喝，還不貴，小喬喝了一點兒。
江曜從院裡借了一條船帶小喬去遊河。他雖然長了一幅斯文敗類樣，但是體力活兒乾起來並不馬虎。
遊河的人白天比較多，小喬自己閒逛的時候，花錢遊了一圈，一條船十來人，她是其中之一。撐船的小哥據彆人說很帥。小喬對西方帥哥的品鑒能力一向很低，她的審美偏向東方男人。他們那一船中國人不多，小喬一邊看鴨子，一邊哼戲，鄰人誇她唱得很好聽請她重複一遍，她也沒推辭。
小喬問江曜：“你累了吧，要不我換我來。”
江曜拒絕了小喬的提議，這裡雖然不深，但足夠臟，掉進去可夠受的。
“你要掉進去，我可不撈你。”
“我不信。”
小喬坐在船裡，吃著她自己親手烹製的月餅，河風掃過她的頭發。要想欣賞一地的景色，最好的方式就是坐船了。河上很冷，小喬裹著大衣，給江曜唱戲，怕驚擾了河裡的鴨子，她唱的聲音不大，隻夠江曜能聽見。
江曜隻穿了一件襯衣，河水裡的汙點兒打在他的鞋褲上。
“你冷不冷？”
“不冷。”
“這還是我們第一次在一起過中秋呢。”喬樂喬抬頭去看天上的月亮，“明年咱倆也一起過吧，好不好？”