雁夜覺得自己已經在地獄裡遊了一遭,但他很快就想到，自己其實一直都在地獄中。
他的本名叫間桐雁夜，可當他懂事時候起，他便開始刻意地地忽視自己的姓氏,他的姓氏和家族對他而言並非祝福和依靠,而是壓在他的靈魂上沉甸甸的負擔。
——在外麵,他可以過上正常人的生活,但每當他回到陰暗壓抑詭異的家裡時,他都感覺自己不僅不是正常人,甚至不知道能不能算是“人”。
他有一個隨著年齡的增長愈發瘋狂,與人類的美德毫無關係，像是陰暗洞穴裡的蛞蝓，對陽光充滿畏懼的父親。
——他痛恨他的父親，但痛恨中夾雜了更多的畏懼,在他幼小的時候,他曾經以為這是魔術師的“特性”。而時間長了之後，他發現魔術師們各有不同，唯一的共同點就是“缺乏人性”。
然而，人性究竟是什麼呢？
他還有一個哥哥，這個哥哥被父親視為棄子,他對哥哥沒有太多感情,對於這一點,雁夜曾歸咎於家庭的畸形，他的哥哥在家裡，本就是個沒有多少存在感的人。
——然而隨著年齡的的增長,他開始懷疑原因是否出現在自己身上。
在他短暫的人生中,他是否已經被間桐家侵蝕了呢？他認為魔術師缺乏人性,那麼他自己呢？
這種對於自己的質問，盤旋在他的上空仿若夢魘。在他離開家族之後，這種發自靈魂的詰問變少了，他有時候覺得自己已經解脫了，單每當他想起葵，想起小凜和小櫻，他都會在內心一遍又一遍地問自己：“一個人的躲避，能改變什麼呢？”
讓他心中略感欣慰的是，葵對自己現在的生活很滿意。
——但這和他有什麼關係呢？葵的丈夫，遠阪時臣，和他是相看兩生厭的類型，不過葵很喜歡他，在她心中，遠阪時臣恐怕才是那個充滿責任心的好丈夫，他對遠阪時臣的嗤之以鼻，同樣也會傷害到葵。
他遠遠地逃開了。
但他究竟想去哪裡呢？他究竟能去哪裡呢？
間桐雁夜，至此並沒有逃脫他的家族，他的名字仍舊和間桐這個姓氏聯係在一起，附骨之蛆，吸吮他的骨髓。
再後來，他再次見到葵的時候，卻從葵的口中聽到了一個他絕對不願聽到的消息。
……遠阪時臣把小櫻“送”給間桐家了。
間桐雁夜一想到這件事，就渾身發抖，他想問這是假的吧，卻無論如何都問不出口——不能讓葵看出他的異常，葵並不知道間桐家的真實情況。而間桐臟硯其人，在眾多魔術師心中，恐怕還是數十年前的模樣：雁夜聽說，那時候他曾是一個有過遠大理想的男人。
他又回家去了。
“一個逃兵，逃避了那麼多年，現在回來又要做什麼？”間桐臟硯這樣問他，他便說：“間桐家的事情要由間桐家來完成。”
間桐臟硯像個老蟲子那樣發出令人不適的笑聲，雁夜發誓，他有聽見蟲子的肢體碰撞發出的響聲。
也許這老家夥的身體內已經全是蟲子了也說不定。
他已經變成怪物了。
間桐雁夜，終於還是走上原本想要逃離的道路。
但他卻覺得無所謂了。
不論如何，隻要能讓小櫻離開這個詛咒就可以——這樣聽起來，會不會顯得有些虛偽呢？但雁夜卻是完全發自真心的。
他參與到這場聖杯戰爭中去。
他的回憶在旋轉，他自己也好像在旋轉，他似乎在做一場很長很長的夢，並且無法醒來。他是想要救小櫻的嗎？一定是那樣吧，間桐臟硯說他活不過一個月，雁夜卻不在乎，既然連自己的生命都不在乎了，那麼他一定是真的，很想很想救小櫻的吧……
可是他的身體很冷了，他聽不到自己的心跳聲，他也逐漸想不起來自己為什麼在這裡了……
他不是已經成功逃離了嗎？他已經不想再姓間桐了，他應該與這一切都沒有關係了……
這樣想著，他的心陷入虛空的安寧中……可他還是被人從黑暗中刨了出來。
“醒一醒，醒一醒。”他聽到一個聲音，是非常溫柔的女孩子的聲音，讓他想起葵還是少女的時候……他突然想到立即現在唯一能做的事情！
“小櫻……救救小櫻！”他衝著這和他夢中的葵一模一樣的聲音求救了！