第264章 【264】1000(2更)(1 / 2)

華清的學生證是好使,但如果將來能拿到英語專業的畢業證,那才叫一個完美,這年代高材生難得,華清的高材生更難,雖說英語對她來說已經不算難,但四六級考過了,並不意味著英語專業她就能輕鬆應對,英語係的學生學的覆蓋麵更廣,更難,所以上雙修課,更要認真,絕對不能小看。

大一的時候,如果英語那邊有課,能蹭的情況下,她肯定過去蹭,但還不夠光明正大,今年隻要雙修申請能夠批準,日後她就能跟著新一屆的學弟學妹一起學了,有了雙修的加持,她一定會更優秀。

所以現在的她,隻能翻譯一些相對簡單的兒童出版物,等將來能力純熟了,再不斷提高也不遲。

拿到了出版物,就證明有了任務,她的目標是開學之前完成,所以她忙碌的時候收錢擦桌子,不忙的時候,就拿著書翻譯,翻譯完後,再拿著英漢詞典進行檢查對照,最後會交給卓見:“你幫我校對。”

卓見是第一次接觸這樣的工作,很感興趣,他的英語基礎是卓琳幫她打的,不算差,除了發音欠火候,詞彙量還是不錯的,如今拿到正兒八經的出版物,有些小興奮,這對他來說,就跟理解似的,拿著工具書,一邊比照一邊比對檢查,這是初稿,初稿過了,修改合格,她才會再重新謄一遍。

本以為陶毅他們怎麼著也要等到8月20號以後才回來,哪裡想到12號的時候,這幾個男子漢突然邁著大長腿進了店,當時是上午十點多,沒什麼人,卓琳正低著頭在翻譯,突然被人敲了桌子,她頭也不抬的說了句。

“歡迎光臨,想吃點什麼?牆上有價目表,不好意思,要先結賬拿號……,”

說著說著,抬起了頭,看到笑容滿麵,一路風.塵的陶毅出現在自己麵前的時候,她驚訝的捂住了嘴。

再看他身後,是正在打量的哥哥們,一個也不少,一溜順的大個子,媽媽和大伯娘尖叫著從裡麵跑了出來,卓琳著急的從櫃台裡跑出來,上去就抱住了陶毅的腰。