最後墨菲還是同意和娜塔莎一起前往俄羅斯,隻是黑寡婦是秘密出行，墨菲則光明正大地以出差的名義進行帶薪休假。紐約報紙的財經板塊花了一小幅版麵來分析他前往俄羅斯究竟出於什麼商業目的，結果飛機商務艙裡,娜塔莎一抬頭就看見旁邊椅子上墨菲連上WiFi用手機搜索：
——布達佩斯有什麼旅遊景點？
黑寡婦：……
她容貌經過偽裝，目前身份是墨菲的臨時秘書，行程路線先前往匈牙利首都,再由布達佩斯轉機去俄羅斯，中間會停留十幾個小時,足夠辦理進出機場的手續，但這好像也不是老板摸魚的理由。
娜塔莎的妹妹葉蓮娜也在飛機上,隻不過明麵上墨菲並不認識對方，所以後者做了一番偽裝坐在經濟艙裡，非必要情況並不與他們聯係。
正在這時，墨菲前方桌子上一個手提袋微微顫動起來，幅度並不大，很容易被當成飛機穿過高空氣流帶來的影響。
墨菲仍然頭也不抬地欣賞手機屏幕上的多瑙河風光，娜塔莎的目光則落在白色手提袋的出口位置,不自覺地屏住呼吸、目不轉睛地看著手提袋邊緣。袋子有些上年頭了，邊緣略微開線,顯得毛毛糙糙，一條白色的塑料絲線垂在外頭，時不時蝦須似的晃動兩下。
忽然間,一隻米飯粒那麼大的手從袋子裡伸了出來,一把抓住塑料線頭向內拉扯！
手提袋裡的動靜增大到會讓旁人覺得異常的程度。不過商務艙裡大家座位離得比較遠、靠背也很高，墨菲靠著最右側的窗戶,左邊是黑寡婦,所以暫且無人注意到這一幕。
娜塔莎看到塑料手提袋口的邊緣越來越塌,整個袋子都開始搖搖欲墜，在它快要徹底翻下桌子的時候，墨菲伸手扶了一把，扭頭看看神情專注的同伴笑了一笑，乾脆將裡麵的東西倒出來。
——大約有成年□□頭那麼大的三頭身樂高小醜和樂高蝙蝠俠嘰裡咕嚕地滾成一團，等墨菲將袋子收好給他們騰出空間，樂高小醜從桌子上爬起來對蝙蝠俠擺擺手，無聲地用口型說：“溜了。”
他將桌子當成跑道，百米衝刺想要躍起來抓住墨菲的領帶，結果半路被放水杯的凹槽絆了一跤，啪嘰一下臉朝下摔的結結實實。
樂高蝙蝠俠頗為得意地插了會腰，走過去將樂高小醜拎起來拖行在自己身邊。然後他從腰帶裡掏出迷你勾爪，三兩下就跳上墨菲的手機上，艱難地在二十六字母鍵盤上打字：“還有多長時間才能到？”
“一個小時之後落地。”墨菲說，“等會是不是還有飛機餐？”
娜塔莎：“沒錯。”
她不是第一次見到這兩個長得像個Q版手辦其實會動的樂高人仔了，所以這會表情還繃得住。
早上墨菲按計劃本該和她在紐約機場彙合，結果娜塔莎收到墨菲短信：“請問能不能多帶兩個不占地方的家屬。”
黑寡婦：？
為什麼這句話裡每個單詞她都認識，連起來卻不知道是什麼意思？
墨菲很快多加一句解釋：“你知道樂高小醜這兩天在現實宇宙，他很想跟著我們一起來。”
娜塔莎打字的手還沒放在屏幕上，已經立刻動用全部情商想好怎麼委婉拒絕了。
她還沒來得及輸入，緊接著又是一條新消息：“總統覺得不太放心，於是樂高蝙蝠俠願意自告奮勇來看著小醜。”
後麵附帶一張照片，是三頭身樂高蝙蝠俠和樂高小醜一人舉著一把蛋糕專用的塑料叉子，立在餐盤兩端對峙的場景，他們中間擺著個山一樣大的早餐包。
道理我都懂，早餐包為什麼這麼大？
反正不是因為近大遠小。
墨菲短信：“我覺得我很難處理，你應該能理解。”
娜塔莎：……
好怪。但確實不好處理。
之後過安檢等著上飛機的幾十分鐘裡，黑寡婦的心情都難以用語言來描述，葉蓮娜不停用加密頻道發短信轟炸她的手機：“我也想看！！讓我看看！咋就一張照片！”
看什麼看。
娜塔莎回複自己妹妹：“這是秘密任務，非必要情況下不要和我聯係。”
所以執行秘密任務的過程，就是看樂高公司二老板翹著腿製定旅遊計劃，樂高蝙蝠俠和樂高小醜在他前方桌子上跑來跑去。
墨菲的鎮定傳染給了娜塔莎。
她戴上耳機，在前麵飛機自帶的影視播放係統裡翻到樂高大電影，打算從頭看一遍。
中間送餐的機組人員來過一次，把盒飯遞過來時空姐還注意到墨菲桌子上兩個打架打到一半僵住不動、假裝自己是無生命物體的樂高人仔：“墨菲先生，您公司的產品真的很可愛，但是一會飛機降落時請注意收好小桌板以及身邊的尖銳物體，以免發生意外。”
墨菲抬頭，把蝙蝠鏢從樂高蝙蝠俠手裡摳下來，又把樂高小醜西裝口袋裡能噴酸水的花給它塞回去，對空姐說：“不好意思，我會注意的。”
“感謝您的合作。”
空姐走了。
娜塔莎戴著耳機目不斜視表情毫無變化，身體力行地說明什麼叫‘我們受過專業訓練，無論多好笑，我們都不會笑’。
墨菲把手裡那個超級小的蝙蝠鏢放回去，低聲說：“抱歉，這是特殊情況。”樂高蝙蝠俠收好蝙蝠鏢，拍拍他的手指表示不介意。
娜塔莎因為聽到他的道歉聲而回過頭來。墨菲聳了下肩膀，表情自然又平靜。這與黑寡婦心中對他身份和性格的估測有些不符，畢竟世上絕大多數身居高位者都不擅長在人前承認自己的失當。