“哦！這個可以！很有異國風情。”
——感覺是個好人呢，Gian桑。
半夜不睡覺的後果就是第二天起不來，沢田綱吉迷迷糊糊地被Gian推醒，洗漱後被管教帶走進行新人教育。
少管所的生活很單調，由上課、體育活動和勞動改造組成。不過一會兒，Gian就在課室裡見到了失落的沢田綱吉。
一個教室裡都是同齡的少年犯，大部分長得又高又壯，凶神惡煞長得不在少數。
沢田綱吉僵硬地走到Gian身邊的空座坐下，小聲說自己沒見到同伴。
Gian安慰他：“沒見到人也正常，一批進來的一般會被分開關押教育。”
很快沢田綱吉沒心思想這些了。少管所開授的課程包括普通初高中課和一些職業技術教育，講課的老師一口極重的南非口音，沢田綱吉聽得一頭霧水，還時不時被叫起來回答問題，沒擠兩個詞出來，教室裡就一片哄笑。
一上午的課結束，他魂都從嘴裡吐了出來。
Gian十分不忍心，用意大利語說：“我們以後還是用英語交談練習會話吧。”
沢田綱吉投來感激的目光。
幾個高大壯的黑人小哥聽到他們說話，忽然圍了過來。
“Lucky Dog，你什麼時候又找了隻瘦弱的小狗在身邊，叫他陪我們玩玩怎麼樣？”為首名叫艾力克的黑人嚼著口香糖一臉傲慢。
Gian懶洋洋地翻了個白眼。少管所裡拉幫結派非常嚴重，其中有凝聚力又身強體壯的就是這夥黑人老哥，青少年紛紛屈服在其淫威下——直到寂寞的他們CPY找到了Gian頭上。
這群社會哥運氣不太好，很難找到合適的時機為難Gian，不是被管教抓個正著，就是找茬前拉肚子頭疼腦熱，終於拚著損兵折將也要把Gian堵在角落裡，反被Gian不要命地反抽了一頓。
他們至此才相信這個金發小白臉鎖骨上的CR:5刺青是真貨，從此井水不犯河水。
“我說你們啊，知不知道他是……”
“Gian桑！”沢田綱吉對Gian使了個眼色，結結巴巴地對艾力克打招呼示好。
“你還可以，蠻上道的。”艾力克得意洋洋地遞給沢田綱吉一片口香糖。
Gian伸手奪走，扔回黑人中間。監獄裡最好不要隨便吃彆人給的東西，比如含大.麻的口香糖。當然，他給的奧利奧除外。
被砸臉的艾力克的小弟大怒，向Gian揮出一拳。
沢田綱吉抿了抿唇，上前一步擋在Gian身前。
Gian好整以暇地坐著，觀賞黑人小弟突如其來的腳下一滑，摔了個大馬趴。
室內鴉雀無聲，唯有艾力克咬牙切齒：“lucky ...dog...你這惡魔……”
Gian嗤笑一聲，起身拉著沢田綱吉走了，沒誰再來試試自己的頭夠不夠鐵。
沢田綱吉走了一會看看四周無人才大驚失色悄悄問：“Gian桑，剛剛那是……氣功嗎？”
“就是單純的運氣好啦。”Gian得意地摸摸鼻子，不然lucky dog這個外號也不會流傳出去，他可從沒這麼自稱過。
“話說綱，你剛剛擋在我麵前了吧，謝了哦，明明第一印象又矮又慫，意外的還挺有勇氣。”Gian笑容燦爛地拍了拍沢田綱吉的肩膀。
……又、又矮又慫！
沢田綱吉險些再次吐魂，癟著嘴道：“那個，彭格列什麼的，Gian桑不要再提了。初來乍到，我想低調一點。”
“啊抱歉抱歉，說的也是，這裡雖然關的都是少年犯，但也保不齊哪個頭腦發熱的笨蛋青少年會想拿你的人頭鋌而走險去換賞金。”Gian惡趣味地說。
“噫！會、會嗎！”
“那可說不定、”Gian說著，腳底莫名其妙又是一滑，子彈的呼嘯聲擦耳而過，玻璃破碎的聲音隨之炸響。他撞上沢田綱吉，兩人歪倒在地。
Gian左手捂著耳朵，右手扒拉到了牆上的彈孔，倒抽一口冷氣：“是槍。”
沢田綱吉眼神一冷。他們正在穿過一樓的走廊，走廊外是室外活動的操場。他扶起Gian後跳起來，利落地翻過窗戶往外追了出去。
警報拉響，Gian聽見整齊的腳步聲和罵娘聲，反應極快地蹲下抱頭。
提著防爆盾的警衛列隊趕至，氣勢洶洶地拿槍指著Gian的頭。
“我是無辜經過的路人，不信看監控。”Gian小聲老實說。第一要務是避免被神經纖弱的警衛擊斃。
沢田綱吉苦哈哈地把一條腿架在窗框上，兩隻手撐著艱難地往裡翻。Gian很奇怪他剛才怎麼跳出去的……
“沒追上……”
沢田綱吉愁眉苦臉道，抬頭噤聲，數條槍指上他的腦袋，他嚇得舉手投降，手一鬆，又吧唧掉回窗戶外。