劉誌偉一邊心想這瘦弱的醫生到底能不能將看上去瘦削卻十分沉重的喬恩弄進輪椅裡，一邊飛快簽完了字，回到房間。讓他感到意外的是，喬恩正穩當地坐在輪椅裡，用一雙死魚眼盯著劉誌偉。
劉誌偉頗為唏噓。這樣的情況隻發生在喬恩極度配合的情況下，今天的太陽是打西邊出來了。
他來到喬恩身後替醫生推動輪椅，很快離開了病房。路上的喬恩一言不發，安靜得讓劉誌偉感到詫異。
“做完檢查之後觀察三個小時再吃東西，”醫生說，“可以喝水。”
喬恩聞言臉拉得更長了，讓醫生忍不住看了他一眼。“就三個小時。”
“度日如年，”喬恩說了一個成語，“三個小時等於四十六天，等於一千零九十五小時。”
劉誌偉和醫生：“……”
喬恩：“我會餓死。”
劉誌偉：“……沒事那之後就能吃……”
喬恩：“我不喜歡這種不體麵的死法。”
劉誌偉和醫生：“……”不是，少吃一頓早餐真的不會餓死，威廉姆斯先生。
喬恩被拉入檢查室後，劉誌偉又忍不住繼續刷手機。青玄的照片鋪天蓋地，連帶著當年他搭戲的部分也被截了出來。
青玄是個歲月不能剝奪其光彩的大美人，已經結婚半退出了演藝圈，但是每隔幾年還是有幾部影片出來。她的影迷遍布大江南北，劉誌偉當年也的確因為參演她的片子還被當做過一個噱頭來宣傳過。
但是時過境遷，現在隻能當做一個笑柄了。
劉誌偉不自覺地回想起了過去。
那時候他算是少有的意氣風發的時候，那些跑龍套的角色還不屬於他，他還沒有那樣歇斯底裡地在劇場裡各種尋找可以演的角色，哪怕是龍套。他跟青玄搭過戲，作為一個十八線外的小演員，很多人都說他的前途無量……
“‘青玄’是誰？”喬恩的聲音忽然打斷了劉誌偉的回憶。他猛地從回憶裡□□，之間喬恩一邊拿著手機刷，一邊被人從檢查室裡推出來。
劉誌偉：“……”做檢查的時候就不要刷手機了好嗎。
“為什麼他們都在說她？”喬恩頭也不抬地問。
劉誌偉接手過推他輪椅的任務，看著喬恩刷手機，慢慢地說：“她是港台的影星，非常出名，影迷很多。”
“為什麼他們會提到她？”喬恩又說。
“因為……”劉誌偉忽然頓了一下，“……你看得懂中文？！”
喬恩：“……”
劉誌偉：“你居然看得懂中文？！你會中文？！”
喬恩默默地關閉微博打開了連不上網的facebook。
劉誌偉：“……facebook被牆了。”
喬恩停頓了一下，將手機收了起來正直地平視前方。
劉誌偉來到他麵前，雙手撐在輪椅扶手上，虎視眈眈地盯著喬恩，用中文一字一頓地說：“你是不是，一直聽得懂我在說什麼？”
長久的沉默——喬恩：“what are you talking（你在說什麼）？”
劉誌偉再次用英文說：“你一直懂中文卻假裝不懂——”
喬恩拿出了手機，再次翻開微博展示在劉誌偉麵前：“這個插件能幫你將一切中文內容翻譯成英文。”
劉誌偉：“……”總覺得界麵好像不太一樣了。
喬恩眼睛都不眨一下：“我一直待在美國為什麼要學習中文？”
劉誌偉：“……”好像也有點道理。
喬恩：“what are you doing now（你現在在做什麼）”
劉誌偉意識到他“以下犯上”，現在鼻子和喬恩的鼻子幾乎就差了三根並排手指的距離。劉誌偉連忙離開喬恩，回到他的背後，將喬恩推進了病房。
喬恩回到床邊的途中將劉誌偉放在窗口的保溫杯順了下來，抱進了懷裡，自然而流暢地打開了保溫杯。
“今天的早餐是什麼？”
“豆腐腦和煎餃。”劉誌偉將喬恩連帶著保溫杯一起捉上床，替他翻起了小桌板。
他現在做這一切已經很熟練，哪怕喬恩的身材比他更加高大。隻是他心裡還是有點兒懷疑喬恩其實是懂中文的。
劉誌偉裝作不經意地靠近重新刷起手機的喬恩，隻見喬恩的手機屏幕上不是微博也不是facebook，而是大量的早餐圖片……