;哦，天哪，彆再提那個了！布雷恩先生一臉嫌棄，;我是治安隊隊長，又不是驅魔師……
格蕾絲用胳膊肘碰了他一下，打斷了他的話，麵色凝重地向查爾斯醫生問道：;您在實驗室裡聞到了大蒜味，是嗎？
;沒錯！就是那些該死的顏料，當初做完實驗我就該把它們扔掉！我現在還有一些頭暈，我懷疑那是一種毒氣！查爾斯醫生為自己當初一時偷懶而感到懊悔不已。
;我想我知道布萊克先生的死因了。
格蕾絲話音剛落，約瑟夫就說道：;那些綠色的牆紙。
……
旅館老板再次被找了麻煩。
麵對布雷恩先生審問犯人時特有的撲克臉，他簡直欲哭無淚。
;我不知道那東西是有毒的！我和布萊克先生之前根本就不認識……
旅館老板已經開始想象自己在絞刑架上的慘狀了。
格蕾絲：;……
這個人是不是有受迫害妄想症？
;咳，您恐怕誤會了。我們是想問問您，這些牆紙是在哪裡買的？
旅館老板原本都已經醞釀好眼淚了，聽格蕾絲這麼一問，兩泡眼淚又憋了回去，;你們……你們真的不會把我抓進監獄？
;如果你執意要試試，我可以滿足你。布雷恩先生麵色不善地把手銬晃蕩了幾下。
旅館老板嚇得脖子一縮，;那些牆紙是去年聖誕節買的，就在小鎮東邊的弗裡曼雜貨鋪。
;以後這種綠色的壁紙，不要再用了。
臨走時，格蕾絲這樣提醒了一句。
旅館老板當然不再用了。
出了這種事，彆說綠色的，什麼顏色的壁紙，恐怕這家旅館都不會再用了。
旅館老板對於布萊克先生的死深感愧疚，又懷疑那間屋子裡有布萊克先生的鬼魂，從此再也沒有用那間屋子做過生意。
當然，這些都是後話了。
此時此刻，公爵大人帶著人，順藤摸瓜，找到了生產這類壁紙的工廠，從他們生產壁紙的染料間裡，發現了一種叫做翡翠綠的染料。
而這種染料，又是由一種叫做;勒舍綠的顏料調配成的。
勒舍綠是一個名叫勒舍的男人用砷化物礦石和酸合成的顏料。
由於這次出了命案，這種顏料被整個埃塞克斯郡明令禁止使用在室內環境當中。
在臨近聖誕節的日子，埃塞克斯郡少了一種鮮豔的綠色。
不過這對於人們來說是一件好事。
畢竟，再也不會有人像布萊克先生那樣無故慘死了。
由於旅館老板確實對牆紙的毒性毫不知情，法庭隻對他處以了一定的罰款。
亨利由於確實有對布萊克先生下毒的前科，即使最終導致布萊克先生死亡的並不是鉛，他仍舊被法官判了幾個月的□□。
布萊克夫人則被布萊克家府邸的仆人們接回了倫敦，成為了倫敦城裡最有錢的幾個寡婦之一。
出人意料的是，亨利並沒有接受布萊克先生的遺產，而是把它轉贈給了布萊克夫人。
;我不需要那些錢。亨利摩挲著手裡的黃銅項鏈。
對他來說，未婚妻留給她的定情信物，是他最珍貴的寶物。
;等出了監獄，你有什麼打算嗎？格蕾絲這次是單獨來的，以朋友的身份探望亨利。
;我想去美國。亨利低頭微笑著看向手裡的項鏈，;海倫娜一直很想去那裡看看。
;彆為我擔心，克裡斯蒂先生。做了這麼多年侍者，我自己也有點積蓄。沒有了仇人，亨利的神經驟然放鬆，整個人看起來都不一樣了。
格蕾絲透過現在的他，就可以想象出來，曾經的他應該也是個活潑的年輕人，一心隻想著和心愛的人共度餘生。
臨走時，格蕾絲向亨利說了布萊克夫人的近況。
聽說那位夫人成立了製鉛廠女工救濟會，還和查爾斯醫生合作，開設了一個活性炭口罩廠。
歸根結底，布萊克夫人還是對姐姐的死心有愧疚。
隻是她和亨利之間，橫亙著海倫娜和布萊克先生兩條人命。
這兩個人，恐怕今生今世都不會再有什麼聯絡了。
辭彆了亨利，格蕾絲又一次回歸了總管那忙碌卻祥和的生活。
仆人們忙著去莊園的林地尋找合適的小鬆樹。
後世的人們常以為裝飾聖誕樹是英國的傳統，殊不知，這種傳統，是1840年時，阿爾伯特親王從他的故鄉德國帶來的。
眼下，這還是一種很新潮的活動。
;左邊那一棵！
;哦不，我覺得後麵那個更好一些！
;不行，它的形狀看起來不夠完美！
男仆們咋咋呼呼地，當起了鬆樹選美大賽的評委。
最終，每個人都心滿意足地挑好了一顆小鬆樹，用鋸子鋸斷之後，帶回了莊園。
女仆們會用絲綢彩帶、金鈴鐺、拐杖形的糖果等等裝飾這些聖誕樹。
莊園的房間裡掛滿了冬青樹枝和檞寄生，上麵點綴著紅色的漿果。