;停下來，孩子。弗格斯先生攔住了他，;你經常來這裡嗎？
男孩恐懼地咽了一口口水，;是的，先生。
格蕾絲安撫地拍拍他的肩膀，;你叫什麼名字？
;約書亞，大家都這麼叫我。
年齡更小，麵部線條柔和的格蕾絲顯然能讓約書亞放鬆下來。
;好的，約書亞。格蕾絲指著小推車，;你在售賣什麼小商品嗎？
;不，先生。約書亞掀開小推車上的布，從裡麵拿出一個巴掌大的紙包。
這樣的紙包推車上有很多，都是用舊報紙做的。
他把紙包打開，露出裡麵的碎肉，;我是過來喂貓的，附近的幾條街都由我負責，喂一隻貓可以拿到一個便士。
原來小男孩是附近的喂貓人。
他們每天從屠宰場低價收走昨天剩下的邊角料，然後整理出可以用的部分，用報紙包好，推著推車走街串巷，喂養寵物貓。
這對於勞工階級家庭的男孩來說，是非常不錯的工作。
因為這份工作比在工廠做童工輕鬆，而且十分安全。
最重要的是，這份工作遠遠比童工賺得多。
一般來說，不滿十周歲的男孩，在棉紡廠工作，周薪不會超過兩個先令。
而約書亞很有可能比他的父親賺得還要多。
;告訴我，約書亞，禮拜一那天，你有沒有看見安德森先生和他的太太？
約書亞把手裡的肉分給那些圍著他直蹭的貓咪，歪著頭回想了一會兒，;我想我那天看到了安德森太太，但沒看到安德森先生。
之前和公爵大人聊天的克萊夫太太走過來，說道:;這不可能啊，安德森太太是和安德森先生一起回來的，就在六點多的時候。
;我是晚上八點多看到她的。約書亞堅持說道:;那就是她的背影，附近可沒有第二個女教師。當時我剛喂完最後一隻淘氣的貓，叫瑪姬，為了找到它，我可花了不少功夫，安德森太太就是那個時候走進家門的。
;當時安德森先生家還亮著燈嗎？
;我想沒有，先生。當時隻有路燈亮著，要不是安德森太太走路有聲音，我甚至都不可能看到她。約書亞嘟起嘴巴，;她穿著女教師那種古板的黑裙子。
;謝謝你，約書亞。格蕾絲把一枚一先令銀幣塞給他，拍拍他的肩膀，示意他可以繼續工作了。
鄰居們畢竟不可能人人都看見了安德森夫婦，大家各自有自己的生活，哪裡會有時間一直盯著彆人呢？
在問過一圈之後，沒能提供更多有用的信息，鄰居們就被弗格斯先生打發走了。
;發生什麼事了嗎？公爵大人疑惑地看著自己的總管，;格雷厄姆，你已經整整一個小時沒說話了。
說實話，格蕾絲完全不知道，公爵大人連這種無關緊要的小事都要做個計時。
;哦，沒什麼，隻是一句不經意的話，讓我有些在意。
;那個喂貓男孩說的話嗎？弗格斯探長問道。
;算是吧！格蕾絲看了一眼車外路過的女人，;他的話和克萊夫太太的話有所衝突。
;不，我想沒什麼衝突。弗格斯探長和約瑟夫交換了一下眼神，兩個人似乎都沒察覺到有什麼不對，;他和克萊夫太太見到安德森太太的時間可是差了兩個小時，安德森先生當時不在場也沒什麼可疑的吧？
這兩個大男人當然不會注意到一個問題，那就是女人的穿著打扮。
;我們什麼時候能去安德森太太的雇主家看看？格蕾絲沒有直接說出自己的懷疑。
;那恐怕要明天了。弗格斯先生越發覺得格蕾絲有些古怪，;而且那家人外出旅行了，家裡隻剩下幾個仆人，我不認為有什麼可調查的。
;我們當然可以去看看，格雷厄姆，但你要告訴我，你想調查什麼呢？約瑟夫震驚於總管先生的敏銳。
畢竟格蕾絲目前的態度，表明她發現了某個他沒有發現的疑點。
;我隻是想知道安德森太太離開雇主家時的穿著打扮，最重要的是她的發型。
;啊，我想我明白了。
可憐的弗格斯探長又一次感覺到自己被排除在外了，;你們兩個在對暗號嗎？比如說女人的頭發代表了什麼不可告人的秘密？
;我很確定，世界上沒有那種奇怪的暗號，弗格斯探長。在女士的打扮方麵，格蕾絲對這位不解風情的硬漢探長不抱什麼希望，;我們接下來要去哪？
;去銀行看看，我們沒有在安德森先生家找到銀行存單。他在巴林銀行工作，我想也許他會把錢存在那裡？弗格斯探長又一次犯了個錯誤。
;但那是不可能的。格蕾絲自己來往於各個銀行，辦理存款、買進和拋出股票證券，對於各家銀行的規則都很了解。
;巴林銀行根本沒有普通用戶，資產不超過一萬鎊的人，幾乎不可能在那裡開戶。
簡而言之，巴林銀行是給富商巨賈、貴族等等提供存款與貸款服務的地方，如果一個人沒有一個有名望的擔保人和豐厚的不動產，是不可能在那裡享受服務的。
話雖如此，幾人還是去了巴林銀行。
這裡是安德森先生工作的地方，有著他熟悉的人脈關係，也許他的哪位朋友兼同事，會給他們一些有用的線索。