女仆問：“老爺呢？”
“在書房裡。”男仆說：“老爺正在看書,讓我們不要去打擾。”
女仆著急道：“午飯都做好了，太太和少爺小姐都在等著了。”
男仆表示愛莫能助。
女仆隻能如此回稟給了霍爾頓夫人。
“看書？”霍爾頓夫人很疑惑，丈夫什麼時候這麼熱愛了？
她起身,親自前往書房，敲了敲門，“費奇,我能進來嗎？”
沒人回應。
她更用力敲了敲門,提聲道：“費奇，我要進來了？”
房間裡靜悄悄的,她停了幾秒,突然聽到了有什麼東西掉下來的重響，還有一聲清脆的瓷器破碎聲。
“費奇！”她驚慌失措地推開門，提著裙子衝進書房,就見丈夫頹然地摔坐在地上,花瓶在他身旁碎了一地。
“你沒事吧！”霍爾頓夫人驚呼一聲,飛快衝過去扶起他，臉色煞白,“你這是怎麼了？我這就去喊醫生！”
“......不用。”費奇·霍爾頓虛弱地拉住了妻子的袖子，目光還直愣愣地盯著書桌的方向,臉色是和妻子一模一樣的慘白,“我沒事，隻是不小心摔了一跤。”
“你怎麼這麼不小心啊。”霍爾頓夫人稍微鬆了口氣，扶起丈夫,心有餘悸道：“剛剛你真是嚇死我了。”
“蘇珊！你這個偷懶的丫頭！還不快把這裡打掃一下！地毯上都是水，等下你去拿棉布吸一下水！”
她吩咐完仆人後,轉頭看向丈夫,“你怎麼在書房待這麼久？午飯都做好了,我和孩子們都等不到人。”
她這才後知後覺意識到丈夫的不對勁。
夫妻這麼久，她還是第一次見到丈夫露出這樣恐懼的表情。
他死死盯著不遠處的書桌，目光驚恐、畏懼，又有些不知所措，惶恐不安，像在與什麼可怕的東西對峙。
霍爾頓夫人疑惑地看著書桌，書桌空蕩蕩的，邊緣的位置擺了一本紅皮書，除此以外彆無他物。
她的麵色也一點點難看下來了。
她突然想起了一些可怕的傳說。
傳說，魔鬼很善於隱藏蹤跡，但是在一些時候，它們會不小心露出馬腳，被一些敏銳的人捕捉到。
丈夫不會是看到了什麼邪惡的東西了吧。
“親愛的......”她拽著丈夫的衣擺，聲音很輕，身體微微顫抖，“你到底怎麼了？書桌那邊......有什麼東西嗎？”
他怎麼了？
書桌上有什麼東西？
霍爾頓不想承認，卻在此時此刻不得不承認。
他害怕了。
甚至可以說是絕望的。
他本來是抱著批判的心態去《傑克複仇記》的，卻在看到一半的時候，再也無法自欺欺人，清楚地認識到了兩人之間的差距。
他之前的話一一在他腦海中浮現：
“你要仔細研究一下我的寫作技巧和表達方式，這對你好處無窮——就把這當初你實現作家夢想的第一步吧。”
“年輕人，作為前輩，我等下會好好指點你一下的，這也是為你好，幫你儘快明白業餘和職業作家之間的差距，從而不會產生一些不必要的奢望，為自己製定一個更腳踏實地的人生目標。”
羞愧，丟人現眼，無地自容。
仿佛被人扒光了衣服暴露在了太陽底下。
他們會怎麼看待他？肯定會在背後嘲笑他吧？
會說他目空一切，狂妄自大，愚蠢短智，是一個失敗的三流作家。
而作為參照物的蘭斯·卡文迪什，則是冉冉升起、備受期待的文壇新星、天才少年。
霍爾頓現在隻想時光倒流，在他大言不慚、大放厥詞時阻止他自己！
“親愛的，你究竟怎麼了？”霍爾頓夫人著急地抓住丈夫的胳膊，“你彆怕，我這就去請神父給你驅邪！”
......
等不到這周六的文學沙龍，紳士們小姐們在上次沙龍結束後的第三天，就迫不及待的聚集在了坎貝爾女伯爵家。
坎貝爾女伯爵掃了一圈，發現除了福克森爵士等幾位擁護人口理論的強硬派缺席外，還少了一個人。
“霍爾頓呢？怎麼沒見他。”
“他估計是羞愧的不敢來了吧。”有人含蓄地笑了笑，“他上回可丟了大臉。”
“是不是病了？他這幾天閉門不出，聽說還叫來了神父給他驅邪。”
“那我明天去探望探望他吧。”
“不說這個了，蘭斯先生呢？怎麼沒見他？”一位紳士左顧右盼沒找到自己想見的人，難掩失望。
西蒙說：“他說他要趕稿。”
紳士失望的表情立刻變成了激動。
“是在寫《傑克複仇記》的第二部嗎？”他滿腔興奮溢於言表，“我這段時間真是滿腦子都是傑克的故事......有天我睡迷糊了竟然問我兒子喊傑克！第二部什麼時候出版？我已經迫不及待了！”
“是啊，我也是！我已經很久沒有這麼為一個故事牽腸掛肚了！母親甚至都懷疑我是不是中了邪。”