“這些東西是曾經跟在朱家員外之時瞧過一些。是因為朱家員外江湖上的人所交易時才見過那些人用這個法子記錄賬目。”伸手拿起趙堇城手中的那些東西，若虞左瞧右看，隨之再微微的擰了擰眉頭，道了一句:“不過這東西我也隻是見過一眼，並不熟悉，方才所說的那些都是我曾見過的，所以我隻知道這幾個的意思，但這後麵的，我……不明白。”
“娘子是說……這些都是江湖上的用語？”趙堇城十分的訝異。
若虞聞聲，輕輕的點了點頭:“嗯，沒錯，這些東西平常咱們都不常見的，我也隻是跟那些人打交道的時候瞧了一些。”
他了然的點了點頭，也怨不得他不認識這些呢。
不過既然是江湖上的用語，那可就難辦了。因為這上麵的東西可不是誰人都能看到，他若是想要知道這裡麵的內容，便必須得找一個會這些語言的人來將它翻譯出來，可是江湖上的人，哪能都靠譜呢？
若虞自然也是瞧到了他臉上的難處。如今在這種時候能讓他露出這樣的表情，唯有一點，那便是他不信任江湖上的人，所以這上麵的內容讓他有些為難。
“若你是在為難這些內容沒辦法翻譯出來。那咱們可以找那些會這種語言的教咱們，然後咱們自己來翻譯不就可以了嗎？”
這話一出，趙堇城的臉上才微微有了點笑容，伸手拉了一把自家娘子入懷，他笑道:“得此一妻，夫複何求？”
趙堇城是向來都知曉自家娘子不是一個簡單的女子，而以自家娘子的聰明才智，定能夠幫到他許多。
但是，他萬萬沒有想到自家娘子能夠幫他這麼多。
也還好，他遇上了她，也還得，她所嫁之人是他！
心頭突然又莫名的有些感激安寶容及自家母妃了！若不是安玉容當初設計讓他與榆兒在一起，若不是母妃親自向先皇請的那一道賜婚的聖旨，他身邊又怎麼可能有如此佳人呢？
這樣一想，趙堇城突然覺得自己當初很欠收拾，做什麼還要那般的刁難她？
若虞見趙堇城沒有說話，當下便以為他是覺得自己所提的法子有些不妥，於是便連忙問了他一句:“你可是覺得我這法子不太好？若當真是這樣，那咱就不用這法子，再想想其他的辦法吧。”
還想要說些什麼，手突然被旁邊的這人給拉住了，側頭看了他一眼，便聽見他道:“娘子此法甚好，隻是為夫有些後悔了。”
“後悔？”若虞聞聲，當下便是一愣，瞪大眼睛看了趙堇城好一會兒，才問了一句:“後悔什麼？”
瞧著自家娘子這樣的表情著實可愛，趙堇城微微一笑，伸手刮了刮她的鼻子，滿是溫柔地道了一句:“是啊，後悔沒能與娘子早些相遇，後悔當初對娘子百般刁難。”
一記白眼差點沒翻過去，若虞直接一巴掌糊在趙堇城的臉上:“咱這生活能不能一直往前看？那都是幾年前的事情了，你現在還說出來有什麼意思嗎？你是覺得我恨你不夠深，要多記恨你一些才好？”
被自家娘子這話給嚇了一跳，趙堇城連忙搖頭:“不不不，為夫不是這個意思。咱們還是聊正事吧，剛才娘子說找江湖中人教咱們這些術語，那娘子此處。可有什麼可靠之人？”
聽到這話，若虞笑了笑:“也不知你是真傻還是假傻，你莫是忘了我那是師父也是江湖中人啊！”
華……桒？
對哦……
華枽混跡江湖這麼多年，什麼沒見過？而他之所以混跡於江湖，也正是因為，江湖上有許多的奇難怪事，那人趙堇城可是了解得緊的，他一向都比較喜歡做一些有難度的事情，而他先前之所以行蹤不定，就是想出去尋天下難事，而以習之！他也曾與趙堇城說過，比起京中的約束繁華，他更喜歡江湖的恣意瀟灑！
他既然也是混了多年的老江湖，這東西……應當也是難不到他的才對！
想到這裡，趙堇城倒是有些疑問:“不對呀，娘子既然是他的徒弟，那為何他沒有將這些交於你？”
嘴角微微一抽，若虞從牙縫裡擠出了一句話:“不過一年的師徒情，他能教我多少？”
更何況……那個時候侯府裡頭的人都認為她從小地方長大的，骨子裡都透露著那種鄉下丫頭的氣質，所以，當初找華桒前來，也就是想讓他教她一些尋常女兒家應當學習的東西，若是讓老夫人知曉了華桒教她那些什麼江湖上的東西，估計老早便被吃得吐血身亡了！
關於這一點趙堇城自己也想明白了，搖頭歎息了一聲兒，然後道:“前些日子他帶著若清已經離開了京城，現下也不知曉去了哪裡，要尋找他還得費一些時間，這就說明這東西要翻譯出來也不是那麼快的事情，咱們現在一邊派人去尋他，一邊在應付接下來的事情吧。”
現在這手上的東西固然是重要的，但是蕭後那邊的連環出擊的應付也很重要。