[]
唐曉翼窩回去睡覺了。本來計劃好的方案忽然被提前，少不了手忙腳亂。他畢竟才16歲，一個人埋頭努力的時候，看見繁榮現在卻不屬於自己的唐人街44號，終究還是會覺得孤獨的。他困了。睡著前，他迷迷糊糊地想：亞瑟一開始說好要來的應該隻有一個人來著。可現在是怎麼成了兩個的？
一開始來的萩原研二這個人，他聽亞瑟說過一句。這個人來了以後，直接告訴他：我們要抓緊了。唐曉翼當時很抵觸，覺得自己一個人也可以，帶帶孩子也能忍，但不需要一個成年人來替自己做事：他連我奶奶都不認識！而且她的仇，隻能我來報。
萩原研二想了想：你是……依舊認為地下城的主人是殷靈嗎？那個小姑娘？
我不會乾涉你們的事。兩家的事，我本來也不便多摻和……但你的地下城裡被人伸了手腳你都不知道。我與你以後應該也不會再見麵，但相逢就是緣，就順路送送你吧。往後的路，應該還是你一個人走。
唐曉翼當時剛剛罹遭失去至親的痛苦，又加上青春期，刺頭的不能再刺頭了；但是也不過是刺頭嘛。萩原研二想，我的順毛功力已然至善至美，隻要肯用心都是順得了的。可惜已經有貓了，我還趕著回去見他呢。
人是上午到的，貝爾摩德是中午追過來的。進店的時候，她視唐曉翼為無物，做派簡直是女殺手的風格——隻是不打翻古董架罷了。她畢竟也憐惜這樣寶貴的工藝品。萩原研二一開始也真疑惑過：哦，組織這下真看出來我準備跳槽，所以叫莎朗越獄出來清理門戶……隻是總感覺哪裡怪怪的。他頭腦風暴的時候，貝爾摩德的刀就架在他的脖子上，邊沿閃過鋒利的寒光。
見此情形，她氣的簡直想真的動手：你就繼續愣吧，這幾秒夠你被砍十幾次頭了。你是真的幸福成廢物了。
莎朗，話不能這麼說嘛。我也不是很幸福，隻是快熬出頭了而已。
貝爾摩德看著他。似乎想說什麼。但是她流淌的情緒忽然被不知名的存在截斷了，忽然就冷冰冰的。
她說：“我越獄了。”
萩原研二回她：“你要是再這麼說，我真要替整個日本公檢法告你汙蔑了。”
貝爾摩德聽了簡直不敢相信：“……我的天你在說什麼呢。你還代替公檢法——他們到底給你灌了什麼迷魂湯了我倒是想知道——”
“他們給沒給我灌迷魂湯我不清楚。但是我很想知道你對小諸伏說了什麼……才能說服他，達成合作的？”萩原研二說的話很輕飄，也很有迷惑性，讓人以為他隻是開個玩笑。貝爾摩德終於不假作憤怒，平靜下來，摘下墨鏡。
她杵著臉，又像沉思又像發呆，很久之後才說：“他還欠點火候。但是他的哥哥……如果我說，是他哥哥主動來找我談的合作，你信嗎？”
“……諸伏警官嗎。那他可真有膽識。他怎麼說的？”