“你——等著吧，”他喘息著，抬眼瞪著詹姆斯，臉上帶著十足的憎惡表情，“你——等著吧！”
“等什麼呀？”西裡斯冷冷地說，“你想怎麼樣啊，鼻涕精，往我們身上蹭鼻涕嗎？”
一連串夾雜在一起的粗話和惡咒從斯內普嘴裡冒了出來，但是他的魔杖在十英尺以外，所以什麼事也沒發生。
“給你洗乾淨嘴巴，”詹姆斯冷冰冰地說，“清理一新！”
斯內普的嘴巴裡立刻吐出了粉紅色的肥皂泡；他的嘴唇上粘滿了泡沫，弄得他想嘔吐，憋得他透不過氣來。
“放開他！”\“先停手。”
莉莉和普拉瑞斯的聲音同時響了起來，這可真是奇奇怪怪的默契，他們倆都沒忍住看了對方一眼。
詹姆斯和西裡斯同時扭頭望去——
隻不過詹姆斯看向的是莉莉，西裡斯則看向了普拉瑞斯。
詹姆斯空閒的那隻手立即飛快地伸向自己的頭發，西裡斯像是被他傳染了一樣，捏了捏自己的領帶。
莉莉停在了斯內普和詹姆斯中間，而普拉瑞斯則是來到了西裡斯的身邊。
“你好嗎，伊萬斯？”詹姆斯說，他的語調突然友好起來，變得更深沉更成熟了。
“放開他。”詹姆斯的聲音喚回了莉莉的思緒，莉莉重複了一遍她的話。她看著詹姆斯，流露出了極為厭惡的表情，“他怎麼惹著你了？”
“這個嘛，”詹姆斯說，一邊擺出一副正在仔細考慮要點的樣子，“他根本就不應該存在，要是你明白我的意思……”
許多圍觀的學生大聲笑了起來，西裡斯也大聲地笑了起來。但是好像還在專注地讀書的盧平卻沒有笑，普拉瑞斯也沒有笑，他使勁拽了一把西裡斯的手。
莉莉同樣也沒笑。
“你覺得自己挺風趣，”莉莉冷冷地說，“可你隻不過是個傲慢無禮、欺負弱小的下三濫，波特。放開他。”
“要是你和我一起出去玩，我就立刻放開他。”詹姆斯得寸進尺（不過普拉瑞斯卻覺得詹姆斯壓根就沒有“得寸”過，但是他在“進尺”這方麵走的太遠）：“說吧.....隻要你和我一起出去，我就再也不會用魔杖動老鼻涕精一根汗毛。”
在詹姆斯身後，障礙咒的效力正在逐漸減弱。斯內普開始朝自己失落的魔杖慢慢挪動，他一邊爬一邊嘔吐出帶泡泡的肥皂水。
“就算是要我在你和巨烏賊之間選一個，我也不會跟你出去玩的。”莉莉的語氣更加冷漠了。
看到詹姆斯在莉莉麵前碰了壁，西裡斯反而快活地笑了起來，“走背字了吧，尖頭叉子。”
普拉瑞斯正準備說話的時候，突然注意到了斯內普。就在這個時候，斯內普已經爬到了他的魔杖旁邊。他撿起魔杖給自己解咒，隨後將魔杖對準了詹姆斯。
“尖頭叉子！”普拉瑞斯甚至連魔杖都來不及拿出來，隻能出言提醒詹姆斯。
一陣閃光過後，詹姆斯臉頰上出現了一道深深的傷口，鮮血濺到了他的長袍上。
詹姆斯猛地轉身，舉起魔杖。
斯內普瞬時