最終，洛克和大衛還是去了那家墨西哥快餐店跟內森他們彙合，一起吃墨西哥卷和烤肉。
為了保護凱瑟琳，大衛是真的將洛克當賊防著。
卻不知道，他越是這樣，洛克反而更喜歡用凱瑟琳戲弄他。
其實洛克.李對凱瑟琳並沒有什麼興趣的，畢竟想跟女驗屍官約會的男人還是很少的。
反倒是他，沒這麼方麵的忌諱，畢竟勉強算是同行。
吃飯期間，大家都默契都沒有談論上午的案件，反倒是聊起了休假的計劃。
洛杉磯巡警每周有3個12小時的輪值日或者4個10小時輪值日，所以，有大量的休閒時間。
不過大家通常都是選擇4個10小時，除非是有長假期要休，才會選擇12小時上班時間。
內森說他要給房子除草，還要維修水管，這家夥加入LApd前是建築承包商，屬於有錢人，住著大house，同時也意味著高昂的維護費，所以為了省錢，能自己動手的就自己動手。
莫娜警司說她要好好休息，然後要做瑜伽，練槍，學習。
大衛則說他已經約了朋友要出海釣魚。
“cool……”
內森聽著很羨慕，扭頭對洛克問道：“洛克，你有什麼計劃？要不要過來幫我，我可以教你怎麼維護房子，反正你以後用得著……”
“no!!!”
洛克斬釘截鐵地拒絕了，這家夥當他白癡啊，不就是想忽悠一個免費勞力嗎？
你又沒有漂亮的女兒！
因為年輕，所以洛克的食量差不多是大衛他們的兩倍，其他人吃完了，他還在吃。
洛克將最後一塊牛肉卷塞進嘴裡，含糊地說道：“我也很忙的，我要去修車，還要約會，還要去買裝備……”
便宜爹昨天就轉了usd給他買武器和防彈衣，讓他感受到了如山的父愛。
內森眼中瞬間滿是八卦之光，“約會？ who ？昨晚那位女士嗎？”
“yes……”
洛克點了點頭，又端起橙汁喝了一口，這才舒服了很多。
詹妮弗.格雷今早跟他約定了周末要抽出時間約會一次，讓彼此多了解對方一些，不過時間還沒有定。
大衛問道：“你什麼時候去買裝備？能安排在周日嗎？我那時應該上岸了，我可以陪你一起去……”
“當然……”
洛克忙感激地看著大衛，有大衛這位老鳥陪著，他買裝備絕對可以少走一些彎路。
而大衛之所以參與進來，除了確實想幫助洛克外，也是因為他們是搭檔，兩人的武器最好能互補。
內森心底一陣泛酸，剛剛羨慕洛克能跟美女約會，現在羨慕洛克能去自選裝備。
隻有正式LApd 才有資格自配武器裝備，他這種實習期的菜鳥，隻能老老實實用警局發的標準版格洛克17。
見內森眼巴巴地盯著自己，莫娜警司正色道：“你若是能像洛克一樣，實習期擊斃兩名毒販，我也可以讓你提前結束實習，你還有很多東西需要學……”
她壓低聲音，“一樣是進了格林伯格小姐的辦公室，為什麼洛克能發現攝像頭，你卻什麼都發現不了？”
洛克看著內森的老臉上滿是苦澀，頓時同情不已。
40多歲的大男人被一個不到30的女人這麼訓斥，情何以堪啊！
……
星巴克，洛克端著兩杯冰美式走了出來。