至於傑特和漢娜，兩人頭都沒有抬一下，於是洛克還是一如既往地忽略，他才不會慣著這兩個家夥呢！
李博不滿地掃了傑特和漢娜一眼，皺眉訓道：“我是怎麼教育你們的，一直跟你們說長幼有序，兄友弟恭，這是我們中國的傳統美德……”
傑特忙抬頭，酷酷地道：“早……”
漢娜也放下手裡的刀叉，甜甜笑道，“早，洛克……”
“早……”
洛克笑著回應道，驚訝地看了李博一眼，以前他可不會訓斥傑特和漢娜。
不過想到洛克.李那混蛋樣，也就是釋然了。
也是，哥沒哥樣，怎麼能要求弟弟妹妹尊敬他呢！
早餐結束後，洛克一家就準備上路了。
這次開兩輛車，一輛他的f150猛禽，一輛他的奔馳g55。
瑪麗安早就跟他說了，所以洛克昨天下午就將g55加滿油送回來了。
上車的時候，傑特和漢娜坐瑪麗安的車，而李博上了洛克的車，這讓他有些不適應。
李博上車後忍不住打了一個哈欠，父子倆頓時麵麵相覷，有些尷尬。
畢竟都知道對方昨晚乾了啥，結果一個生龍活虎，一個疲憊不堪，這……
在略顯尷尬的氣氛中，洛克率先啟動汽車，在前麵帶路，很快瑪麗安開著g55就跟了上來。
勒貝克在洛杉磯的正北麵，交通很便利，全程加州高速（goldenstatefwy），途經聖費爾南多，聖塔克拉利塔，卡斯泰克，大概2個小時左右的車程。
洛克外公傑斯特.洛克是六十年代從德克薩斯州遷移到加利福尼亞州來的，因為過慣了農場生活，所以沒有在洛杉磯定居，而是選在了勒貝克。
因為勒貝克是加州知名的農業城市，擁有大量的畜牧種植牧場。
傑斯特.洛克經過多年發展，在勒貝克擁有一座100公頃的畜牧農場，一個50公頃的葡萄種植園，還有一處40公頃的休閒農場，成為勒貝克最大的幾個農場主之一。
加州的農場麵積雖然沒法跟蒙大拿，內華達，伊利諾伊州等農業州相比，但是也是全美知名的農業州，產值約遠遠高出這些州。
所以彆看瑪麗安和李博都在洛杉磯混得不錯，躍升富人階層，但是比起傑斯特.洛克，不管是財富還是地位，都遠遠不如。
傑斯特.洛克不僅是加州畜牧協會委員，還是nra（nationalrifleassociationofamerica美國全國步槍協會）的會員，更是資產過億的億萬富翁。
汽車飛馳在加州