[]
下午下班後，洛克沒有回格蘭公寓，而是回比佛利山莊的家。
中午李博從紐約回來參加他明天的授勳儀式，所以今晚有家庭聚餐，他必須回家。
路過花店的時候，順便給瑪麗安帶了一束茉莉花。
回到家，洛克發現小舅舅格倫一家也在，一下多了三個小孩，家裡頓時熱鬨得不行。
14歲的漢娜正領著10歲的奧利維亞和8歲的伊芙琳披著哈利波特裡裡格蘭芬多學院的鬥篷，拿著魔法棒，樓上樓下地追逐，嘴裡不時喊出魔法口號，中二得不行。中信小說
讓他意外的是17歲傑特居然陪著6歲的小表弟弗吉爾.洛克看海綿寶寶，兩人都被蟹老板逗得哈哈大笑。
見洛克看過來，傑特立刻收斂笑容，一臉冷酷，剛剛那個哈哈大笑人瞬間消失，搞得小表弟弗吉爾用奇怪的眼神看著他。
洛克忙收回視線，有些忍俊不禁。
傲嬌的弟弟啊！一生要強……
“托德，謝謝你能回來！”
洛克先跟李博打了個招呼，又將手裡的花送給瑪麗安，這才問候舅舅舅媽，“Hi，格倫，索菲亞，歡迎……”
李博主動跟洛克擁抱了一下，欣慰地說道：“洛克，我以你為榮！你是我們全家的驕傲！”
老父親有些激動，曾經最不成器的不肖子，加入LAPD後，肉眼可見地變好。
還成為了LAPD的英雄，讓他既激動又羞愧。
格倫拍了拍洛克的肩膀，也說道：“洛克，祝賀你,傑斯特一定會很高興的，可惜農場這個時候正忙……”
洛克這次榮獲救生勳章，以後在LAPD內，將會前途無量。
索菲亞.洛克附和著笑道：“還是傑斯特的眼光最好，他早就看出了洛克的不凡！”
又對洛克說道：“上次的事一定要替我謝謝詹妮弗，我的客戶終於約上哈羅德·考德威爾教授的心臟手術了，就在年內，他對我們的服務讚不絕口，最近還介紹了三個朋友過來。對了，瑪麗安跟你說了沒，我想請你和詹妮弗吃飯……”
洛克神色一僵，歉意道：“sorry，忘記了，不過索菲亞，其實沒有必要的，詹妮弗太忙了……”
詹妮弗.格雷的事，他本來想先跟瑪麗安溝通的，卻不想今天就遇到索菲亞了。