[]
昨天一家人回比佛利山莊拿東西的時候，一輛車裝不下，洛克將他的奔馳G55也開過來。
他沒有讓瑪麗安和李博送他出來，而是一個人出來，一走出門，瞬間就發現有好幾道目光看了過來，知道這是保護他們的警員。
很快，左側彆墅裡就走出一個白人便衣警察，看起來三十多歲，渾身散發著精乾彪悍的氣息，一看就知道不是普通的巡警，應該是來自SWAT。
洛克忙迎了上去，白人警察問道：“洛克，你要去哪裡？”
洛克伸出手，回道：“我要回一趟威爾希爾，夥計，辛苦了，怎麼稱呼？”
“威廉.蒂爾頓……”
威廉.蒂爾頓握住洛克的手，他的手很粗糙很有力，故意用力試探了一下洛克，卻什麼都沒有試探出來，因為洛克的手比他更硬更有力。
他一臉坦然地鬆開手，“那你稍等一下，我安排兩個人跟你一起……”
洛克忙拒絕道：“威廉，不需要，我隻是回威爾希爾，將人留在這裡，我的家人更需要你們！”
威廉.蒂爾頓眉頭一挑，“洛克，這不符合程序……”
洛克對威廉.蒂爾頓伸出拳頭，“蒂爾頓隊長，算我欠你一個人情，你應該知道我不需要安保的，我更希望你們都留下保護我的家人……”
“你認出我了？”
威廉.蒂爾頓眼神一縮，驟然變得銳利，不過轉瞬又恢複平靜，抬起拳頭跟洛克碰了一下，聳肩道：“好吧，你確實不需要，但是，你知道，這不符合程序。”
他神情驟然變得嚴肅，“除非你告訴我，你是怎麼認出我來的……”
洛克莞爾一笑，豎起兩個手指比V，然後指向自己的眼睛，“你的眼睛很熟悉，我昨天在現場看到過你，你當時負責帶隊扛著防爆盾牌去營救警車裡的女FBI探員，你的英勇和無畏給我留下了深刻的印象……”
“你也是！”
威廉.蒂爾頓主動向洛克抬起手，“洛克，你真應該來SWAT！”
“謝謝，我的家人拜托你們了！”
洛克伸出手跟他握了一下，又拍了拍他的胳臂，這才上車離開。
去威爾希爾的路上，洛克主動給安娜.戴維斯打了一個電話，將昨晚黑鹵蛋找他的事說一下。