一早翠翠醒來, 身邊的人已經走了, 她懶洋洋的在床上躺著就是不想起來，直到小銀進來喊了她兩回她才慢慢的起身, 坐在鏡子前梳妝的時候, 小銀笑著說：“少夫人，咱家夫人可真是逗得很, 一大早起來的愣是不嫌冷, 帶著那兩個姑娘老早就去趕早市，買了一筐子東西回來。”
“奴婢方才經過廚房門口，瞧著那兩個姑娘凍的臉都發青，也不知道她們是不嫌冷, 還是沒衣裳，這大冬天的隻穿著薄襖子, 坐在廚房門口跟著夫人摘菜洗菜, 瞧著可憐兮兮的。”
翠翠聞言無奈的笑笑，“都跟娘說了，這兩個丫頭是太子賞的人, 做不得粗活，傳出去怕不好聽說咱們苛待人家，可是她還是帶著去乾活了。”
小銀卻撇撇嘴說：“少夫人你可彆太慣著那兩個了，本來容貌就好，若是再因為是太子賞的人太多金貴她們, 彆養出來一腔傲氣那可就不好了。更何況將軍是叫她們去服侍夫人的, 自然得聽夫人的話, 平日裡咱們夫人勤快，最愛去廚房幫著做飯了，那些摘菜洗菜的活兒，咱們夫人都做得，她們兩個奴婢自然也做得。”
翠翠隻能一笑了之，太子送來這兩個人的時候，連她們的賣身契也帶過來了，她想著若是過一段日子她們在這裡呆的不舒坦，太子也忘了她們的時候，也可以放了她們自由，畢竟長的那麼好看，又能歌善舞的，真要是一直留在家裡做奴婢也太屈才了。
她們若是願意離開自找出路，她也省的操那麼多心了，也是一舉兩得。
“小銀，那一會兒你要是有空了就去問問她們，是不是衣裳帶的不夠，這大冷天的可要多穿點，彆病了。若是有缺什麼東西就給添上，想來她們在太子那邊的時候也是好吃好喝的，也彆委屈了她們。”
“知道了，那我一會兒就去。”
薑之和雲之沒想到將軍家的老夫人是這樣過日子的，大冬天的天不亮就起床了，也不嫌棄冷叫了她們兩個帶著就出門去，在寒風淩淩的長街上，從街頭走到街尾，就為了買些肉食菜蔬，可是這好歹也是將軍府啊，這些雜事難道不是專門有人來做嗎？為什麼要她專門出來買？
薑之和雲之原以為起得早隻是去伺候老太太梳頭洗臉之類的，出來就沒穿太厚，這麼在長街上吹了兩刻鐘都久的冷風，回去手都凍的不能伸直了，偏偏老太太還跟個沒事兒人一樣的，跟著廚房的婆子一邊說今兒的肉好，一邊叫她們倆摘菜洗菜，還叫她們殺活魚。
薑之和雲之哪裡殺過魚，看著那在水盆裡活動亂跳的魚，顫抖著手去碰了一下就嚇的連連尖叫，還被老太太嫌棄的說沒用……好不容易熬到了老太太要回院子裡了，可是一回去老太太就說院子裡落樹葉了，臟了，叫她們打掃。
老太太身邊本來的那也丫頭阿蓮倒是舒舒服服的隻管伺候她洗臉梳頭，在暖融融的屋子裡說說笑笑，她們倆跳舞的手腳，愣是從一大早開始就一直在做粗活，她們實在是忍不住這委屈，在寒風中掉了幾滴，淚珠子。
小銀來的時候倆人正在偷偷的抹眼淚，無奈又想笑的輕咳一聲說：“咱家夫人跟京城彆家的夫人不同，她閒不住，你們有什麼不習慣的，日子長了就能習慣了。”
倆人立即擦眼淚，可不能再哭，生怕惹惱了母老虎又要多生事端。
小銀看著她們還算是懂事就說明了來意，倆人的確是衣裳不多，原以為來了就是在屋裡伺候的，誰知道一大早就是去吹冷風，而且她們也沒有想到，這裡好歹是將軍府，可是夜裡屋子裡不說有地龍了，連炭火都沒有，連著兩個長夜了，她們都隻能抱著一個可憐的湯婆子暖被窩。
昨夜實在是冷，她們問了阿蓮才知道，府裡炭火不多，所以隻有夫人和少夫人屋裡有，丫鬟的屋裡是不點炭火的……
她們可是從宮裡出來的舞姬，縱然舞藝不是頂尖的好，可是在宮裡也是錦衣玉食的養著，將來若有那個運氣，跳舞的時候被哪個王公貴族看上領回家做個妾室也是衣食無憂的，何曾受過這種糙罪？
兩個美人兒越想越心酸，越想越想哭。
等到了吃早飯的時候，阿蓮跟著夫人去了蘭園裡頭，她們要跟著過去的時候被老太太親自攔住了，睨著眼睛說：“你倆就去自個兒去廚房那邊吃吧，吃了回來就行，有阿蓮跟著我過去夠了。”
她們就被趕去了廚房去找早飯吃，也更知道老太太這意思是少叫她們去母老虎跟前露臉，直接的表明了以後，哪怕在這裡呆一輩子，估計也彆想做一個正二八經的妾室了。
到了廚房，管事娘子給下人們留的飯都在大果粒，一人一碗濃濃的八寶粥，兩個包子，一個雞蛋一碟子小菜，就沒了……比起她們在宮裡的飯食，這真是叫人更心酸……
錢氏吃著飯，跟翠翠說著那兩個丫頭如何如何的不會乾活，如何如何的不中用，聽的翠翠是直笑，說：“娘，人家以前可是宮裡的舞姬，隻管每日裡打扮好了跳舞就成了，哪裡做過活兒，如今在你院子裡也需要時間習慣嘛。”
錢氏聽了也隻能歎口氣：“會跳舞有何用，我又不愛看那個，若是會唱上幾句戲還差不多，她們倆乾個活兒啊還不如阿蓮丫頭一個人利索呢。”