“爸爸！”克萊爾憤怒, “我是那麼愚蠢的人嗎？”
“抱歉，親愛的，我隻是有點兒緊張而已, 原諒我。”諾伊爾鬆了一口氣，又重新癱回到了椅子上。
沒泄露出去就好，美國人真是一種可怕的生物, 對八卦的熱愛簡直就像是刻在他們的骨子裡麵一樣, 無處不在。真要是被他們知道了這件事, 都不用德國原版小說被走私進來，他就要成為另類的名人了！
“哼！”克萊爾翻了個白眼兒, 不想要搭理她頹廢的老父親了。
果然人年紀越大越幼稚，現在沒有了之前在德國生活的各種煩惱, 諾伊爾已經徹底的放飛了自我了！哦，對了, 還有巴澤爾, 她親愛的祖父大人放飛的更厲害，都能融入到這周圍的農場主圈子裡麵了，有空閒的時候就會扛著獵...木倉跟大家一起去樹林中打獵，生活過的簡直不要太滋潤, 人看起來都年輕了好幾歲.......
算了, 家裡麵人平安最重要, 她不跟這個幼稚的家夥計較了！
安娜：“......”
她思考了一下, 還是走進房間, 從衣櫃裡麵翻出來了一隻從來到美國之後就沒有打開的箱子, 從裡麵拿出來了一本剪報，走出房間遞給了克萊爾。
“這是什麼？”克萊爾接過剪報翻開，見到了熟悉的德語好奇的問。
“《霍因海姆的五十道陰影》原版, 最初那一版本的。”安娜表情平靜的說，炸的諾伊爾從椅子上跳了起來，“什麼？”
他想要過去把那本剪報給搶過來，避免這玩意兒汙染小女兒純潔的心靈，但是卻被安娜給攔住了，“克萊爾成年了，她應該知道事情的真相。”安娜嚴肅的說。
不管他們的日子現在是多麼的好，都不應該忘記當初一家人是怎麼在貧民窟中苦苦掙紮的。是米亞靠著這本被很多人稱為下流的小說才把家族帶出了泥沼，不然他們彆說是現在的好日子了，恐怕現在應該在德國的貧民窟裡麵為怎麼熬過更加艱難的生活絞儘腦汁呢！
再說了，什麼純潔的心靈啊？
自從來了美國之後，克萊爾都交了幾個男朋友了？還一個比一個玩的花，純潔個屁！
安娜翻了個白眼兒，對於眼光垃圾的要死的女兒擔心的要命，她怎麼就不能學學她的兩個姐姐？不管是海倫娜還是米亞，看人的眼光都十分毒辣，找的男朋友都是正直可靠的人，是可以結婚度過終生的那種，哪像是她，真的是每一個看起來都不靠譜！
呃，還是說美國人本身就是不靠譜的？
不知不覺之間地圖炮了一把的安娜陷入了沉思，完全沒有注意到克萊爾已經因為原版的《霍因海姆的五十道陰影》那神奇的內容而被震撼的張大了嘴巴。
“Oh my god......”已經在美國生活了好幾年，徹底融入到了這個國家的文化中的克萊爾用一句美國人最常見的感慨表達了自己的震驚，伊凡娜原來竟然是伊凡？這是什麼可怕的地獄笑話！
“......我保證，打死我都不會說出這本小說是米亞寫的！”緩了一會兒，克萊爾呼了一口氣說。
她知道這本書為什麼會登上德國的禁書名單了，也知道為什麼他們要銷毀它，按照原版的內容來看，它確實是可以被按上一個破壞婚姻製度的名頭——雖然她始終覺得要是一個男人喜歡男人還是破壞婚姻製度的好，最起碼少了一個被欺騙跟禍害的倒黴姑娘！
現在她算是徹底的明白了諾伊爾為什麼會那麼擔心了，這本小說.....克萊爾是真的不知道該怎麼形容好了。
雖然那些插畫裡麵的男人長得跟諾伊爾並不像，但是就跟她的同學們評價的一樣，德國人有一種特殊的硬邦邦的氣質，跟美國人簡直就是涇渭分明，讓人一眼就能認出來。諾伊爾臉不像插畫裡的人，但是硬朗的氣質卻很像，很難說她親愛的姐姐在繪製這些插畫的時候是不是因為找不到足夠的模特範本所以融合了一部分老父親的特質來湊數？
這樣一來，要是有人對這種類型的男人著迷，特彆還是男人的話，諾伊爾是真的很危險。
克萊爾忍不住看了一眼自家的老父親，來到美國之後他不但心情好了放鬆了不少，就連外表也因為環境的問題而變得年輕了起來，加上曾經參軍的經曆，這不就是學校裡麵某些人士的理想型？
雖然他少了一隻眼睛一條腿，但年輕人愛情上頭了可不會去管這些事情，萬一要是真的被就喜歡這一款的給人盯上了.......克萊爾打了個冷顫，堅定了保護老父親人身安全的念頭，諾伊爾是屬於安娜的，神聖不可侵犯！
安娜：“.......”
被克萊爾的驚呼拉回神智的格雷茲夫人看著小女兒那變來變去的表情，總感覺她的心裡麵好像在想些什麼奇怪的東西？
奇不奇怪的，隻能說克萊爾的腦洞正在一條詭異的路線上麵狂奔。
一旦發現了這本書裡麵的男主角融合了一部分親爹的特質，就很難不去想書中是不是還融合了安娜的特質，比如說另外一個男主角伊凡，雖然是男的，可是這個沙皇俄國貴族後代的身份真的很難讓克萊爾不去思考這是不是在影射親媽？還有戰前戰後父親對信仰的不同態度，是否也在暗示著男主角的內心掙紮？
得知了真相之後再去回想書中的內容，很多事情都被克萊爾找到了出處，看著親爹親媽的眼神就更加詭異了，以至於她竟然鬼使神差的問出了一句話，“你們真的很喜歡用鞭子嗎？”
“什麼？”諾伊爾跟安娜同時呆了一呆，這什麼奇怪的問題？
“不，沒什麼？”克萊爾迅速回答，然後跳下椅子，飛快的跑掉了。
等到她都跑的不見人影了，安娜跟諾伊爾才反應過來了這破孩子剛剛的問題是什麼意思。
“我就說不應該給她看！”諾伊爾咬牙切齒，他看上去像是會抽老婆鞭子的男人嗎？
安娜沒說話，也不想要說話，她默默的去拿起了雞毛撣子，拉開門走了出去，破孩子欠揍！
母慈女孝，真是一個美好的日子呢~
總而言之，格雷茲家還是開了一個短暫的會議，連每天神遊天外從來不在人間的妮娜都被推到了桌子旁邊，目的在於確保米亞曾經頂著諾伊爾的名頭投稿的事情不會被泄露出去。
這個秘密還是就此隱瞞下去吧，沒必要泄露出來。
米亞也是這麼覺得的，所以在腰酸背痛了好幾天之後，又回了一趟格雷茲家，跟家人交流了一下這件事。
美國終究是一個清教徒國家，彆管背地裡麵怎麼乾各種齷齪事，但是表麵上依然維持著自己的道德麵具不讓它破裂。在這種國家裡麵，過於出格的事情還是不要做比較好。
她很清楚這本性轉版本的《霍因海姆的五十道陰影》為什麼會銷售的那麼火爆。
雖然並沒有什麼直接的描寫，但是跟現在這個國家流行的那些愛情小說比較起來，後者就真的是純愛小說，清水中的清水。而這本小說，則是一鍋正在沸騰的油，帶來的溫度跟灼熱感完全不同，可以說是打破了之前的種種小說的概念，追求的就是一個刺激。
彆管那些所謂的評論家們怎麼洗這本小說中的人性拉扯跟掙紮，《霍因海姆的五十道陰影》身上的豔情虐戀標簽根本就摘不掉！
它能為那些出版社賺多少錢，就會引來道學家們多大的敵意跟針對。特彆是這種敵意跟針對中還有來自於教廷的力量的時候，真相被曝光了對她跟格雷茲家來說並不是一件好事，反而會很糟糕。
畢竟這裡不是歐洲，而是美國！
所以就讓這件事徹底的被埋藏掉好了，等到這波熱銷過去，人們就不會再去關注這本小說背後的那些事情了。
也算是沒有辦法的辦法了，都這樣了，她還能怎麼辦？
米亞沒有想到的是，美國的商人是真的沒有底線，特彆是好萊塢，麵對著這麼大的一個蛋糕怎麼會不動心不伸手？
所以當聽說了好萊塢要拍攝這部小說的電影版的時候，她整個人都呆滯了。
“不是有《海斯法典》？”她猛的從椅子上站起來，不敢置信的尖叫了一聲，怎麼會有這麼可怕的事情？
“《海斯法典》也不是萬能的，誰會放棄能夠大賺特賺的生意？”克萊爾對這件事的了解要比米亞深刻多了，她現任男朋友的叔叔就在美國製片人和發行人協會中工作，所謂的《海斯法典》隻不過是那些天主教的假道學家們的遮羞布而已，天天想著禁止這個禁止那個的，私底下也不知道侵犯了多少小男孩！
“再說了，這玩意兒才剛剛運行沒有多久，根本就沒有多少威懾力，瑪琳·黛德麗的《藍天使》不是還公開違背這個守則大賣了嗎？他們隻有建議權沒有修改的權力，誰會在意這件事？”克萊爾撇了撇嘴說。
就算是這東西有影響力也不是現在，還不知道多少年以後的事情了，更不用說是不是以後真的會有影響力——現在誰不知道《海斯法典》就是個笑話？