“沒問題，我這就去給您去取一份。”
空姐比劃手勢，讓對方放心，隨即就拔腳轉身，拖到腳跟的辮子差點甩到李澳茲臉上。
“嘿！”李澳茲立刻喊道：“女士，請給我一張毛毯。”
他的聲音很大，嚇了旁邊的鋼精靈小哥一跳，空姐這才不得不看了他一眼，見李澳茲模樣跟普通人差不多，氣息也比較內斂，身上沒有什麼明顯高等文明族裔特征，立刻昂起下巴，冷澹敷衍地說道：
“不好意思，您說什麼？”
李澳茲皺眉，但還是說道：
“我想要一張毯子，航行過程中會比較冷，請您取一張送給c198的女士那邊，她帶著孩子，需要注意保暖。”
“不好意思，我聽不懂。”
空姐搖搖頭，耳朵上的翻譯器如同狗鈴鐺一樣甩來甩去，上麵的藍燈持續閃著，證明工作正常。
李澳茲看了一眼對方，重複用塔納斯語說道：
“毛毯。”
“帝邦語不好意思，請問您能說敘事文明的語言嗎？”
空姐一翻白眼，懶散地說道。
李澳茲皺眉，他已經好久沒有說過帝邦的語言了，回憶了一下，說道：
“帝邦語請給我一張‘地毯’。”
“撲哧——”
空姐立刻捂住肚子，笑了出來。
“你笑什麼？”
李澳茲莫名其妙問道。
“帝邦語是‘毛毯’——‘地毯’是鋪在地上的。如果你想要毛毯，應該說帝邦人聽得懂的語言。”
空姐嗬嗬笑道：
“帝邦語如果你不會說‘毛毯’的帝邦語，那你不配得到毛毯。”
“……你的意思是，你的翻譯器聽不出我的語言？”
李澳茲眯起眼，他剛剛故意用塔納斯語說道，對方的翻譯器分明是正常的。
空姐一臉無辜：“帝邦語抱歉，對不起，你在說什麼？我的翻譯器故障了。”
這是故意刁難自己。
他前世給帝邦兢兢業業打工了兩百多年，沒想到會在這裡，一家廉價星運公司，遇到種族歧視。
李澳茲聞言，隨即笑了出來，他抓過來旁邊一臉茫然的鋼精靈小哥，用流暢的精靈語說道：
“日安，鋼鐵庭樹之子，這家星運公司真爛，飛船的代碼估計是一堆屎山，以薩菲裡諾女王的名義，這空姐也是個烏利莎的黑烏鴉，一肚子壞心腸，不僅服務態度跟安息地裡的腐屍糞坑一樣臭，連幾門外語都聽不懂。”