“不對,王曉天那個應該是用‘I need water, you give me water.’。”
“還有劉飛同學說的‘five dollar’當中的dollar應該加上s,不然就是錯的。”
“……”
同學們,你一句我一句,僅僅不到三分鐘的時間,就把剛剛劉飛和王曉天兩個人的對話當中的錯誤全部都指了出來。
等大家全都說完以後,李東才拍了兩下手,看向劉飛和王曉天說道:“剛剛同學們指出來的錯誤,你們有沒有想明白為什麼錯了?”
劉飛來點頭道:“老師,我明白,我剛剛沒有用複數。”
“老師,我說的可能有點中文化。”
王曉天猶豫片刻,說出自己的感覺。
“Pretty good!相當不錯,你們兩個人能想明白一些問題,已經很不錯了。
那麼其他人都想想,如果剛剛把你們,跟劉飛和王曉天互換一下的話,你們的表現會不會比他們好?有沒有他們好?
另外,剛剛王曉天說了一個大家所有人都會犯的毛病,那就是中式英文。
國外很多語言習慣跟我們中文是有很大的差彆,就好比名字,我們是姓加名,而你在國外的話就是名加姓。
不過你們要記住一點,哪怕是中式英文,隻要你能把單詞的發音表達準確,就算是語法不對,那彆人也能連蒙帶猜地知道你想要什麼?
要是你連發音都不準確,單詞都不會拚寫,再用上你們的中式英語,那完犢子,我勸你們趁早熄了出國的念想,因為我怕你們在國外餓死。”
“哈哈哈哈……”
所有人全都笑了起來,因為李東表情很誇張。
在這一刻,所有人對李東老師這個身份的敬畏之心少了許多,大家覺得他更像是朋友。
這也是李東教學計劃當中的一個環節,拉近與學生之間的關係。
而剛剛的環節,是李東特意設計的情景再現,其目的也是希望能夠幫助同學們,克服他們不敢開口的問題。
“在剛剛的情景再現當中,不管是劉飛同學還是王曉天同學,兩個人都表現得非常優秀,剛開始的時候他們不敢說,但是後麵兩個人吐字越來越清晰,聲音也越來越大。
劉飛同學更是在結束的時候說了“一個歡迎下次光臨”,這一點是我沒想到的。
所以並非你們學不好,也不是英語有多麼難學,就剛剛而言,劉飛同學,你覺得很難?”
看到李東問自己,劉飛搖了搖頭道:“老師,其實剛開始的時候我心裡很忐忑,但是在王小天同學說了英語以後,我發現我聽懂了。
並且在我的腦海當中有了回應,他的單詞和語句,所以我發現英語好像也並沒有那麼難。”
“王曉天你呢?”
看到李東問自己,王曉天有些尷尬的用手抓了抓自己的後腦勺說道:“老師,我發現我在說的時候有很多的單詞都不會,就好比剛開始我想說要一瓶水,但是我不知道應該怎麼說,所以最後隻能說I want water。”
王曉天和劉飛的話,讓其他同學都陷入了思索當中,他們甚至都在心裡想著,自己是不是也有同樣的問題。