第95章 打腫臉充胖子,丟人!(2 / 2)

但此刻不落筆,豈不是讓人笑死。

溫語蝶看著那上頭的文字,微微思索片刻,便下了筆。

反正這麼多大臣就隻識得幾個,她相信哪怕還有人認得,也定然不多。

到時候哪怕她寫錯了,也可以說是對古文字的理解有差。

如是想著,溫語蝶按著藏寶圖的思路下筆多寫了幾個詞。

如此一來,更是惹來周圍震驚和崇拜的眼神。

墨景煥對於武昌國的語言文字都有研究,可看到這一張紙的時候,眉頭也是緊緊的皺了起來。

“不認得?”褚善兒隻是瞄了一眼,嘴角就微微勾了起來。

“不認得。”墨景煥大大方方的承認了,看著褚善兒嘴角噙著的笑意,“你認得?”

“嗯,不過我不說,否則讓你的白月光顏麵無存了,也不知道回去後又要怎麼冤枉栽贓我了。”褚善兒笑得一臉無害。

墨景煥看著褚善兒的眼神變了變,她有幾斤幾兩他會不清楚?

不過這段時間,她給他的印象真的不一樣了。

難道她真的會?

“這麼看著我乾嘛?”褚善兒瞥了眼墨景煥。

“沒什麼。”墨景煥收回目光,將手中的羊皮紙遞給了負責傳送的太監。

等那紙重新回到皇上手中的時候,上頭依舊隻有溫語蝶和前頭幾人的筆記。

“眾愛卿也解不開譯不出?”皇上淡淡的問道。

“臣等無能,請皇上恕罪!”

“都坐下吧!連武昌國都無法翻譯出來,你們譯不出也正常。”皇上淡淡的說了句。

若真能如此輕易解出,武昌國哪會給他們!

“皇上,溫姑娘對這些文字似乎更加熟悉,臣建議,不如就讓她多做研究。”有人忍不住提了個意見。

差點沒把溫語蝶給驚得暈過去。

她就是胡亂寫幾個而已!

“皇上,臣女……”溫語蝶才剛起身,聲音就被狄蘆雪給打斷了。

“就她?算了吧!”狄蘆雪冷嘲了一句,對著皇上道:“皇上舅舅,雪兒剛看了眼上頭的譯文,上頭的娟秀小字全是錯誤的譯文,舅舅若是不信,大可問問薑老。”

薑使臣和狄蘆風本不想提這件事,可沒想到狄蘆雪竟然說了出來。

“回大興皇上的話,我家公主說的沒錯。”薑使臣硬著頭皮道:“我們尋了眾多古籍文獻,堪堪翻譯了個彆詞語。”

皇上眸色冷了冷,之前不是說除了第一句什麼都沒譯出來嗎!

不過這話皇上自然不會說出來,否則豈不是有失大國風度。

“公主殿下,薑使臣,這古文字每個人理解起來都有差彆,怎麼能確定就是溫姑娘錯了呢?”

溫語蝶都還未開口解釋,陳溫書就忍不住先替她辯解了句。

不知道的隻當陳溫書是不願看到武昌國的人下大興人的臉。

隻有褚善兒看向陳溫書的眼神閃過一抹打量。

“多謝陳公子仗義執言。”溫語蝶對著陳溫書盈盈一拜。

褚月看著二人的互動,總覺得他們二人之間的感覺不太一樣。

可又說不上來。

“每個人的理解自然是不一樣的,不過這能把天理解成地,把火當作水的還真是沒幾個人做得到的哦!”狄蘆雪瞧著溫語蝶,“溫姑娘若是不懂,可彆再打腫臉充胖子了,丟人!”