次日一早，章軒便啟程飛往皇城。
飛出約莫一千多裡，猥瑣老頭又帶來兩個大妖讓他滅殺。他毫無懸念地滅殺了兩個大妖，繼續前行。
又飛出三千多裡地，他回想起坤輿圖上記載著附近有個叫做牛山的地方，而根據百妖譜的記載，牛山上又有牛妖，於是，他稍稍偏離正常的飛行路線，直奔牛山。
牛山乃是眾多山巒的集合體的統稱，一眾山巒呈環形分布，中間是個縱橫一二十裡的圓形窪地，窪地中間便是一個湖泊。
章軒剛剛抵達牛山上空，便看到從碧藍的湖水中衝起一個水柱。那水柱不似一般的水柱，一口氣躥升了二百多丈，仍然沒有衰落的跡象。
納罕之中，章軒仔細一瞧，卻發現水柱之中裹著一頭水牛。
啊，原來是這頭該死的水牛在那裡弄鬼！
能夠這麼弄鬼的水牛肯定不是一般的水牛，而是一個牛妖。
想到這裡。章軒當即從小乾坤裡拿出板藍怪，隨手將它拋出去，讓它去對付那弄鬼的牛妖。
牛妖正自饒有興致地戲水，扭頭看到章軒，那本待往下降落的身體不再降落，而是懸停在空中，瞪著一雙比拳頭還大的牛眼注視章軒。
章軒也默默地盯著牛妖，單等板藍怪拍到牛妖身上。
牛妖看到了向它拍來的板藍怪，卻沒怎麼在意。在它看來，這不過是一塊極其普通的板子，即便章軒將板子扔過來的時候使出了吃奶的勁，也不可能把它怎麼樣。它們牛妖皮糙肉厚、很抗擊打，這樣的板子拍在它身上，不啻給它撓癢癢。
所以，它一邊瞪著章軒，一邊任由板藍怪拍在它身上，臉不變色心不跳。
然而，當板藍怪結結實實地拍過來之後，它卻瞬間傻眼了。
蓋因板藍怪拍擊它的時候，力道並不是很大，卻似乎一下子抽走了它很多血。由於失血過快，它甚至有些頭暈。
這個時候，它才意識到板藍怪的妖孽，於是上躥下跳地躲避著板藍怪的拍擊。
問題是，板藍怪何時進行拍擊、從哪個方位拍擊，都沒有任何征兆，說拍就拍，拍完就撤，弄得它左躲右躲都躲不開，身上的血又被抽了不少，頭昏腦脹得很。
眼見局勢不妙，它隻好趕緊往水裡紮。
讓它惱火的是，板藍怪緊追著它不放，似乎不把它拍死不罷休，眼見它猛力往下紮，竟然加快了在它身上拍擊的頻率。
尚未紮進水裡，它便咽了氣。
板藍怪拍死一個牛妖，回到章軒跟前，靜靜地懸停在那裡。
章軒笑道：“嗯，你的身手不錯，當菜板有些大材小用。”
板藍怪開口說道：“這些牛妖，空有一身蠻力，應該沒有多大的神通，我自己就能讓它們全軍覆沒。”
“你可彆說這樣的大話，連我都未必有十足的把握呢。”章軒正色回應道，“像蛇妖、蠍妖這樣的團妖，其中都有幾個妖王，那都是極難對付的角色。你剛剛拍死的那個牛妖，應該是最普通的小妖。”
“主人既然不信任我，那我就去牛妖群裡攪鬨一番，讓您眼見為實。”
板藍怪說罷，直衝牛妖紮堆的地方飄去。
章軒俯瞰下方那眾多牛樣生靈，發現其中一些不是牛妖，而是普通的牛，不由心生納悶。通常情況下，妖是不會跟非妖生靈混雜在一起的，可是這裡的牛妖為什麼跟普通的牛雜處而且毫無違和感呢？