“喬伊·瓊斯啊，也不知道蝙蝠俠的調查進度怎麼樣了，還有傑森那個孩子……希望他們關係變得緩和了一點吧。”
芭芭拉在心中想道。
她的身份不止是一名圖書管理員，更是哥譚知名的女性超級英雄——蝙蝠女孩。
第一代羅賓迪克·格雷森還曾是她的男朋友，不過在他離開蝙蝠俠單飛成夜翼後兩人就分手了，更準確地說，是在他跟另一位女英雄星火好上的時候。
和羅賓不同，蝙蝠女孩並不經常跟蝙蝠俠組隊行動，她大多數時候是獨自打擊罪犯，蝙蝠俠僅為她提供訓練和補給。
但她仍然是蝙蝠小家庭中的一員，這點毋庸置疑。
她提到的傑森，便是如今這位羅賓的真名，傑森·托德。
傑森的性格非常叛逆，對罪犯的手段也更加暴力，不知輕重，為此蝙蝠俠時常責罵他。
不久前傑森還做出了非常出格的行為，他偷開走了蝙蝠車——當初迪克一直想乾卻沒敢乾的事。
這當然惹怒了蝙蝠俠，芭芭拉從未見過蝙蝠俠那麼生氣，這件事之後傑森總算聽話了幾天，就是不知道他能安分到什麼時候。
一段時間後，芭芭拉騎著摩托車回到家。
走進家門，她隱約聽到了對話聲從房內傳出，對話的內容聽不清楚，不過聲音似乎比正常說話更急促。
“聽上去像是又一場爭論，今天到底怎麼了？”
芭芭拉無奈地搖了搖頭，從兜裡掏出鑰匙開門。
剛進門沒走幾步，她就突然愣住了一瞬。
因為她看到了客廳裡，那名正在跟自家老爸討論的客人的廬山真麵目。
金色的頭發，俊朗的麵孔，還有單論體格比超人看上去都更加強壯的高大身軀。
如此鮮明的特征，正常人看了一眼就絕不可能會認錯。
喬伊·瓊斯。
芭芭拉進門的動靜打斷了喬伊跟戈登的討論。
“哦，喬伊，我女兒回來了，介紹一下，這是芭芭拉。”
戈登向兩人介紹道。
“芭芭拉，這是喬伊·瓊斯，他是個檢察官。”
喬伊了然地點了點頭，儘管他可能比戈登了解更多芭芭拉的小秘密。
比如蝙蝠女孩。
“爸爸，為什麼喬伊·瓊斯檢察官會在我們家裡？”
芭芭拉走過來問道。
“我不是跟你說過今天會有客人來嗎？”
戈登奇怪地反問道。
“你沒有說客人是誰，我一開始還以為是布洛克叔叔呢。”
芭芭拉不滿道。
“我沒說嗎？”
戈登半信半疑地撓了撓頭。
“是的，你沒說。”
“也許你隻是忘了說，這可能是老年癡呆的早期症狀，你應該早點考慮從前線退下來的事了。”
芭芭拉兩手一攤。
“我才五十歲！還很年輕好嗎，哪有你這樣說自己爸爸的？”
戈登吹胡子瞪眼道。