第16章 是因為你(1 / 2)

第16章

既然是鄭林教英語,那商星野就是公事公辦的態度了,裝模作樣地飛快學會了修改後的英文台詞。

大約是因為他學習速度很快,甚至收獲了鄭林讚許的眼神。

然而商星野隻想回個白眼。

鄭林見他台詞已經可以了 ,便去跟李知之彙報工作:“商先學得非常快,都不需要我教。”

李知之疑惑地看了商星野一眼。

商星野:“……”鄭助理,你彙報工作不需要那麼耿直,就不能多往自己身上攬攬功嗎?

這時剛剛離開的導演又繞回來了,拍著自己的額頭,滿臉歉意地笑道:“瞧瞧,瞧瞧我這腦袋,居然把那麼重要的事給忘了。”

“李總,您說您幫了劇組這麼大的一個忙,在那、那個方麵……”導演猶豫著不知道該怎麼說報酬的事,畢竟李知之這個身份,要說報酬就實在太唐突了,但他一時之間又想不到用什麼詞替代。

李知之很通情達理,見導演猶豫便知道他在擔心什麼,便道:“我這不是算友情客串嗎?”

“哦!對對對!友情客串!”導演眼角的皺紋多,笑起來像一朵菊花,“到時我會在字幕上寫上特彆鳴謝,實在。”

“不用打字幕,我不喜歡高調。”李知之直言不諱道,“再說我的報酬,你也付不起。”

導演:“……”這說得有理有據的,無法反駁。

商星野見導演的菊花笑臉僵住,忍俊不禁,怪不得鄭林會這麼耿直了,全因跟著的老板就是如此。

他忍著笑,一隻胳膊搭住李知之的肩膀,幾乎半個人倚在他身上,笑道:“知之,你不說後麵那句,可能更好。”

李知之輕咳一聲。

“沒事沒事。”導演擦了擦額頭,“李總說的是實話,那我就過去忙了。”

待導演走後,商星野問:“你台詞記得怎麼樣?”

兩人貼得極近,所以他說話時,氣息輕輕撲打著李知之的耳蝸和臉頰。

李知之被吹得耳朵有些發熱,沉默了一會兒,才道:“都背下了。”

商星野:“光背是沒有用的,我們來對對台詞?”

“好。”李知之輕輕轉開臉頰,小聲道,“開始吧。”

李知之的英語很好,商星野的英語更好,加上兩人的記憶力都很好,在對話時,即使遇上了一下想不起的詞,也能直接用其他英語詞彙完美的圓過去。

一場十幾分鐘的戲下來,兩人完全是無縫對完了台詞。

“你英文其實很好……”李知之疑惑地看著商星野,“剛才有一句英語是你臨時發揮的,不是原台詞裡的吧?”

商星野沒想到李知之記性那麼好,連這個都注意到了,便謙虛道:“我高中時候英文就很好,而且鄭林助理教得也很好。”

鄭林抬頭挺胸道:“商先生太謙虛了!”

“……”商星野看了鄭林一眼,大哥您不是專業助理,而是專業拆台的吧?

李知之看到商星野再次無語,忍不住笑了笑。

他其實陷入了思維誤區,他以為商星野隻讀到高中,文化水平應該一般,但現在看來不儘然,商星野的英語估計比大多數人都要好。

李知之思忖道:“那挺好的,以後你想再回校學習也方便些,我聽說英國的戲劇和表演藝術專業很強?”