陳飛吟八歲時，母親病逝。陳父沒多久續弦，就是現在的這位繼母。
一開始陳飛吟的生活沒有受到太大的影響，但繼母生下大胖兒子之後，一切都變了。她成了一個多餘的人。
從初中開始，陳飛吟就已經很少回家，每天放學，流落街頭。
一開始混在網吧，她當然沒錢上網，隻是在網吧的座位上寫作業睡覺。老板看她可憐，有時候會給她一碗麵吃，有時候上網的人會給一杯奶茶。
後來在夜市賣啤酒，賣出一瓶啤酒，排檔老板給她兩角錢抽成。但最關鍵的是，每天生意結束的時候，老板允許她把沒賣掉的食物吃光。
這些食物第二天不新鮮了，與其倒掉不如做個好人。
陳飛吟因為營養不良原本很瘦小，但就在夜市賣啤酒的一年裡，她正好在發育。每天各種油炸食物胡吃海喝，她的個頭嗖嗖嗖的往上竄，逐漸長成了一個漂亮的大姑娘。
陳飛吟偶爾回家，因為她要洗澡洗衣服。對於女兒常年夜不歸宿，陳父陳母不管不顧，甚至樂見其成。
家裡少一張嘴吃飯總是好的。
陳飛吟真正的轉機發生在高二。
有一天，夜市的老板對她動手動腳，她跑了。之後又在附近的棋牌室找了個端茶倒水的夜班工作。