等講完了故事，祁潤一臉驚訝興奮的說道，“原來竟是這樣！”
然後就完了。
等紹芷秋再問她的時候，她還是要去當將軍的。
原話是這樣的，“沒關係的娘，不管你想不想，兒臣都是想的。”
紹芷秋靜靜的轉頭去看祁五，眼神裡充滿了同情。
反正當初答應她的是她父皇，如今討債也得是找她父皇去討，紹芷秋是不怎麼在意的。
“好了，就說到這，等會兒去跟翻譯好好的學學外藩話，免得到了外麵彆人說什麼都聽不懂。”
“知道了。”
紹芷秋如今雖然仍舊可以過目不忘，可是一旦看書時間長些便會頭疼，於是她隻好每天看一小會兒，更多的時間則是和譯者交談。
事實上她也很願意詢問譯者一些關於外藩的情況。
譯者姓蔣名謙，曾經是魏國人，可如今確實滿心認同的將自己當成了大周人。
當然，他並不知道此時在他麵前的這一家四口竟是大周朝的權利之巔。
否則的話他隻怕是不能如此自如的和紹芷秋等人交談了。
“這麼說來，你家祖上就是靠著給海商們做譯者謀生的？”
“正是。”
紹芷秋聞言心中有了計較。
如今海上貿易發展的越來越快，對譯者的需求也越來越多，看來等回去之後，得在瀘州官學先行增開一課藩語，隻不過紹芷秋隨後想了想，這樣還是不妥，有機會讓他們都學大周的官話才是正解，不然大周要投入的人力物力還是太多。
不過藩語該學還是得學。
否則你說什麼人家都知道，人家說什麼你都不知道，那豈不是任由彆人說話？
蔣謙還沒見過像紹芷秋學外藩話學的這麼快的，其實各家海商裡也多有派家族中人去學外藩話的，隻不過外藩話的發音方式實在和大周官話不同，學起來十分繞口，真正能學成的，還是少數。
倒是有幾家請了外藩的先生，打算讓家裡的孩子從小學起，隻不過這不是一日之功，具體成或不成還要等將來這些孩子們大了再看。
紹芷秋聞言卻大為讚歎，因為她知道語言一課年齡越小的孩子學起來越是事半功倍。
這一路航行了四十多天，水手們雖然好奇這一家人是誰，可是看見自己的東家都對他們畢恭畢敬的，開始的時候都不怎麼敢上來搭話，還是祁五主動去和他們說話才漸漸的有了攀談。
海貿，確實給大周帶來了很高的稅收，與此同時，也給沿海一帶的百姓們提供了更好的謀生機會。這樣的繁榮正是紹芷秋所希望看到的。
隻是隨之而來的問題也很明顯，大周朝如今還沒有設立海關，海軍這幾年雖然在加緊訓練，可是到底成軍的時間尚短，實戰機會又少，說不得真的要拉出去找那些海匪曆練曆練，想到這裡，紹芷秋下意識的看了看自家女兒，想起她躍躍欲試的樣子不由覺得好笑。