剛剛到達護城河岸的那時候，佐格達克在人類的火箭彈狙擊下失去了一隻手，雖然替換上了義肢，仍舊對他的平衡控製造成了很大影響。
為了保護還沒完全與神經相連的那支機械手，他習慣於戴著一副黑色的皮手套。現在，他有些焦急地等待著最後的進攻時刻，神經兮兮地拿著兩隻手套互相摩擦。
“喂佐格達克，”納茲努姆突然發問，“你的小子們都準備好了嗎？”
“老大”佐格達克報告稱，“在過去的兩天裡，您所有的命令我都執行了。”
“很好，戈魯克大頭目麵前俺會為你說話。”
納茲努姆瞅了瞅腕表。
他在地堡的觀察口旁停了下來，把自己的大頭盔向後輕推了一下，兩個手肘搭在水泥橫欄上，仔細調整著手裡的望遠鏡。
佐格達克則把軍大衣的領子翻了起來，把頭上皮帽的帽邊蓋在耳朵上，希望以此來隔阻些許炮擊帶來的巨大噪聲。
到時候一定吵得要死，就算是獸人老大的耳朵，也不會說是不好使。
他站在納茲努姆身旁，用自己的望遠鏡觀察。參謀們或是圍在他們的四周，或是離開地堡，來到外麵的山上觀察。現在每個人都默默地朝著黑暗處凝望。納茲努姆又看看表，再用望遠鏡觀察。時間正在一分一秒地過去，隨後納茲努姆吼到：“現在，就是現在！都給老子打！”
三點五十五分，預定發動炮擊的時候就是現在。
三發綠色的煙花突然躥上了黑漆漆的夜空，爆炸之後明亮的光芒經久不散，令上巢護城河沐浴在一片耀眼而又略顯詭異的瑩綠色之中。
然後納茲努姆的超級炮群發出了駭人的巨響。
隨著震耳欲聾、地動山搖般的轟鳴，前方烈焰噴發。在東線，這次炮擊堪稱史無前例，超過二十萬多門各種口徑的火炮向帝**陣地瘋狂噴射出暴風般的烈焰。
12登陸場以西的小型聚居地奧，被籠罩在探照燈的無情強光之中，然後在一堵似乎由爆炸的炮彈組成的滾滾向前的“高牆”麵前消失得無影無蹤。
一個個村子頃刻間化為齏粉，泥土、水泥牆麵、鋼筋、樹的枝乾在空中飛舞，遠處的森林已經變成了一片火海。在西邊和北邊，像是繁星一樣墜落的萬枚炮彈爆炸的閃光把黑夜變成了白晝。
當成噸甚至上百噸的炮彈猛烈砸向目標時，致命的點點閃光就像信號一樣。
暴風雨般的爆炸衝擊如此迅猛，甚至連空氣都被弄得亂七八糟。
許多年後，幸存的帝國人還經常生動地描述起那股奇怪的熱風。
它說來就來，尖嘯著穿過森林，小樹都被吹彎了腰，差點兒就在巨大的壓力前折斷了，泥土和瓦礫則被輕鬆地卷向天空。戰線兩側的人們永遠也不會忘記那種雷鳴般的可怕巨響，炮群製造出巨大的衝擊波，不論是部隊還是裝備，都由於震撼而不由自主地晃動起來。