這些出身高貴的少爺們吧在高地爭奪戰爆發之後就士氣全無，在戈魯克獸人軍團的炮擊和坦克衝擊下，他們驚恐萬分，迅速潰散丟棄了防線。
徠卡米上校是丹德裡恩中將的新任炮兵指揮官，他是在戈魯克獸人發起強渡巢都人工運河攻勢的那天到達的，目睹了隨後發生的可怕潰退。
他說，到處都有士兵“像瘋子一樣狂奔”，哪怕他拔出手槍來威脅他們，那些狂亂的騎兵們照樣停都不停。
徠卡米發現，該師的師長“孤身一人，部下的潰逃令他抓狂，他試圖抓住還沒逃之夭夭的人，無論他們是廚師還是勤務兵什麼的乾什麼的全都攔下來”。
最終這次狼狽不堪的逃跑被阻止了，但用徠卡米的話來說，這支被之巢都領袖大肆吹噓的騎兵部隊“仍然是整場戰役過程中的一個隱患”。
儘管丹德裡恩中將試圖不顧一切地擋住戈魯克獸人坦克部隊的攻擊，但戰線仍然無法固守。丹德裡恩中將的參謀長看到，戈魯克獸人正在“出色地反複進行鉗形機動，在向帝**兩翼實施迂回的同時展開猛攻，一再合圍殘破不堪，精疲力竭的部隊，迫使帝**後撤。
獸人們總是被毫無理由的小瞧，的確如果分析大腦的話，平均起來在個體智力上似乎水平不高。
但智力這個東西，本來不同種族之間就沒有什麼參考價值。
剛才說個體智力水平不高的獸人小子，要論格鬥技巧可是比一般人類厲害個十倍，而且是天生如此。
獸人本來就是為戰而生的，他們需要的智力本來就是這個：把敵人撕成碎片的智力，對吧？
這個軍還遭受了無情的空中打擊，無窮無儘的獸人轟炸機和強擊機在人類的頭頂上降下彈雨。
戈魯克獸人軍團的鉗形戰術迫使丹德裡恩中將在午後轉移了兩次軍部，這導致他與丹德裡恩中將的指揮部失去了聯係。夜幕降臨時，丹德裡恩中將來到一個有著昏暗照明的地下掩體裡，在那裡他接待了一位特彆的客人——國教主教阿米替斯。徠卡米上校後來記得，“他一直用焦慮、悲傷的眼睛，滿懷期望地盯著我們”，當他聽到戰場上的真實情況時，“仿佛遭到了毀滅性的打擊”。國教主教用一種嘶啞、無力的嗓音，猶豫地問了幾個問題後就離開了。
徠卡米和軍部裡的其他參謀本來期望阿米替斯甫能夠“告訴我們，國教已經向星區的戰鬥修女求援，若是這樣的話，起碼會給我們看到最後的希望”，但他到最後離開為止，什麼都沒有說。
戰鬥修女們要麼是因為太忙，要麼就是根本不在這個星係。