大部分情況下,日語發音和中文並不一致,更何況在一個有著“我妻”、“鬼頭”、“萬歲”、“無敵”等各種奇葩姓氏的社會裡,“夏姬”這個姓氏已經算是正常得不能更正常了。
在一般人眼裡,估計還會聯想到公主——畢竟有個“姬”在。
至於“八榭”,在日語中更是毫無意義的詞彙。
但小八過不去自己心裡那道坎。
不管嘴裡發的什麼音,母語的深刻印記讓她在想到自己名字時,內心浮現的依然還是那個令人印象深刻的諧音……
迎著兩人期待的目光,黑發微蜷的女孩僵硬著臉,用平生最快的語速介紹自己:“夏姬八榭……叫我小八就可以了!”
人不中二枉少年,小八現在就在親身體驗當年中二的成果。
……太羞恥了(;︵;`)
可惜小八希望的簡稱並沒有被用上:“這次真的是謝謝夏姬小姐的協助了!”
小八想哭。
“咦,目暮警部?”
牆邊探出個少年腦袋,有些驚異地看到站在院落小道上的目暮警部。
這少年的出現讓目暮警部眼前一亮:“工藤君!你怎麼在這?”
工藤?!
要素察覺的小八秒速扭頭,正看到一身藍色西裝校服打扮的少年從外麵走進來:“我家就在附近啊——走過這條街就是我家了!我剛剛和小蘭回來路上聽到這邊有警車的聲音,過來看看,這裡發生了什……”
他的視線落在了院落裡還沒有除去的人形白色痕跡,說話的聲音頓時就消失了,停了一秒才接了下去:“這裡出現了死者?”
“對,這裡的田中夫人被害了。”目暮警部說起這來也有些唏噓。
被害,那就是說明這是殺人案件。
偵探的本能讓少年開始仔細觀察環境尋找可能的線索,然後他的視線落在了披著黑色長西裝外套、頭戴帽子的中原中也身上:這位是?
他不記得在家附近有見過這位男士,對這個街區來說,這名先生是陌生人。
他的直覺,他的洞察力都告訴他,這個人絕不是什麼善茬。
“不過工藤君你來晚了,”目暮警部沒注意到少年落在橙發青年身上的目
光,還在自顧自講著,“這起殺人案件已經告破了!”
“哎?”少年一愣,總算是把視線從中原中也身上移開,他這才想起來,“凶手是誰?”
目暮警部接著把這起殺人案件的起因和結果都說了一遍,最後道:“說起來這次要不是那位夏姬小姐幫忙,這起案件還不會這麼快偵破呢!”
“夏姬?”少年好奇地重複了一遍,“是哪位?”
“夏姬八榭,就是這位小姐。夏姬小姐,這位是工藤新一,大名鼎鼎的高中生偵探!”目暮警部樂嗬嗬地為兩人做介紹。
小八已經目死了:“……請叫我小八就可以了。”