寧佳書深吸一口氣打開頻率聯係地麵, 意見被全盤否定，她心中不可避免覺得委屈。
理智上她知道霍欽說的沒有錯, 但她又錯了嗎？
他們的任務, 本來就是將客艙裡的人們送到他們的目的地去, 任何一個乘客, 在得知自己經過十幾個小時的航行後抵達的不是目的地而是始發地，心中恐怕都是崩潰的。
訂好的酒店、計劃好的行程都要延後，而這些損失須得由航空公司和他們自己承擔。
她努力叫自己將突發疾病的乘客代入陌生人, 換進情境中重新進行判斷, 卻仍舊得到一樣的答案。
是, 她是討厭這個繼父, 但這一點討厭並不足以令她意氣用事, 改變自己的判斷。
霍欽的決定和大局觀是更豐富的經驗累積起來的, 那也正是寧佳書欠缺的東西，她從沒有當過機長, 隻一直在給人做左右手。既然注定了不會采納她的建議, 又有什麼問她的必要？
廣播向客艙通知返航，乘客們從睡夢中驚醒，果然不高興了，甚至有頭等艙的乘客潑了寧佳書相識的那圓臉小乘客一裙子果汁。
“再過幾個小時就是我女兒的婚禮了, 我花這麼高票價買你們公司的直飛航班，結果連牽著我女兒出嫁都不能做到, 因為這個莫名其妙的人病了就要返航，這像話嗎？”男人攥緊杯子, 語氣激烈。
“既然身體有毛病一開始就不應該上飛機，你們航空公司怎麼審核的，我這麼大年紀連乘近三十個小時飛機你以為很容易嗎？”
他胸前起伏，儘管妻子一直在旁邊勸阻，還是餘怒未消，直鬨到寧佳書走出機艙。
通常情況下，飛行員的解釋和安撫會比乘務們更有信服力，乘務們不堪重負，寧佳書隻能出來幫大家緩解壓力，“我是本次航班的副駕，客人您消消氣，非常抱歉，那位乘客的狀況真的很不好，隨時有生命危險，羅馬機場現在的天氣不支持落地，為了安全考慮，隻能返航，稍後在浦東落地，我們會立刻為大家安排飛往羅馬的航班。”
那客人才見到寧佳書，立刻又起身去掀經濟艙的簾子，看見那昏迷病人的臉，立刻恍然大悟，抬起手來指著她道，“我知道了，你們認識，在廊橋登機的時候我就看見你們開心地說話，就因為他是你父親，所以才這麼果斷要返航，是吧？”
病人是飛行員的父親？
此話一出，機艙內頓時亂了套。
……
“他是你的乘客，難道我們就不是了嗎？我們也有性命攸關的事情！”
“早知道寧願買印度航空，也不買你們申航！”
“等落地我就投訴，你們開飛機的有什麼了不起，這麼不把乘客的時間當一回事。”
寧佳書許久沒遇到過這種難纏的乘客了，她一再呼吸才重新開口，“這位乘客，我的父親另有其人，返航的決定也完全是出於對病人生命安全的考慮。”
那男人更生氣，直接伸手來推搡她，寧佳書一時不防，直接撞到了走廊對麵的座位上。“撒謊，我明明就看到你們說話了，他還讓你回家吃你媽做的菜！你們申航都是用這種口氣對待VIP的嗎？”
寧佳書自己的父母都沒碰過她一根手指頭。
膝蓋隱隱作痛，應該是撞出淤青了。寧佳書的忍耐終於抵達極限，她推開小乘務伸過來扶她的手，冷冷扶著座位起身站穩，“這位乘客，如果你要繼續胡攪蠻纏，我會考慮聯係地麵報警。”
機艙終於消停下來，寧佳書冷著臉返回駕駛艙。
過道裡，小乘務急了，含淚追上來，“佳書，等一等，我看你的手好像是剛剛撞流血了，我幫你處理一下。”
寧佳書心情不好，把手縮回袖子裡，歎口氣回頭，“我沒事，不用管，你還是先把你裙子上的果汁處理掉吧。”
小乘務鼻息一抽一抽，水汪汪的一雙眼睛感謝她，“多謝你了，佳書。”
都說異性相斥，不過來到申航之後，喜歡她的小乘務反而多起來，倒是叫寧佳書有點意外。
努力把負麵情緒拋到腦後，寧佳書回到駕駛艙，卻是出了工作之外，一句話也沒再和霍欽說。
從夜間到淩晨，重新在上海落地的時候，已經是早餐時間了，救護車早已經在停機坪等候。
寧佳書繼父的情況稍微好轉，已經能吐字說話，但呼吸還是微弱，艙門一開，便被擔架抬了下去。
意外的是，跟在醫護人員背後的，還有兩位乘警。
在機長的示意下，上前就要將先前那個叫囂著要投訴還推搡寧佳書的老頭一並帶下飛機去。
“你叫來的？”寧佳書目瞪口呆，壓低聲音回頭問霍欽。
男人沒答她，邁開兩步上前和那邊的乘警交代事情的經過了，邊說著，邊把寧佳書的右手拉出來，示意兩人看，“這是剛剛在推搡過程中，我們機組成員受的傷，身上還有更多……”
那頭等艙的乘客完全沒有了剛剛的神氣，任他老婆一邊哭，一邊捶他埋怨。“剛剛就叫你算了算了，你不聽，你在家這樣也就算了，到外麵還這麼大脾氣……”
哭著，她又跟乘務組道歉，又跟寧佳書鞠躬，“我代我老公給大家說聲對不起，他就是性子急，不是故意的，下回不會再犯了……”
寧佳書都不清楚霍欽是什麼時候知道的這件事，呆怔怔看了半晌，才上前揪住他的製服袖子，壓低聲音問， “真要把他帶下去啊？”
寧佳書是個錙銖必較的人，放地麵，她做那麼多手膜，話這麼大價錢養護身體，每一根頭發絲都打理精致，誰要敢對她動手，她都能跟人打起來。
可在天上，那就是她的工作，看過那些在洗手間裡委屈抽泣的小乘務，其實她的工作已經幸運很多。
這一次確實是事發有因，男人趕著去女兒的婚禮，加上他老婆受氣樣跟寧母實在很像，她到底覺得不忍。
霍欽回頭看一眼，扯掉寧佳書拉緊的袖子，握住她的手。
細長而冰涼。
寧佳書不知道，她把自己看做狠心的人，可很多時候，她的心又比許多人都要軟，隻是外強中乾。
事情最後以兩方各退一步告終，男人低下頭顱，對機務組和在場的每一個人誠摯道歉，然後乘上了申航準備的替補航班，即刻起飛去往羅馬。
霍欽在洗手間裡，幫寧佳書清洗傷口。
口子其實不深，本來飛機降落時候血痕已經乾涸了，後來又不知道刮到了哪裡，才重新淌出來。