——境界壁，舞台區域。「火尨誕生祭」營運總部。
遊戲開始十數小時後。
描繪著因黑死病倒下的犧牲者以及捕鼠人的彩繪玻璃全都被打碎，一口氣換上了描繪著威悉河的彩繪玻璃作品。在「打破虛偽的傳承，樹立真實的傳承」一文成為現實的下一瞬間，參加者們的視界突然碎裂，而後又拓展開來。
放眼望去，可以看到舞台區域的尖塔群以及吊燈散發出的光芒。
模擬黃昏景致的城鎮出現在眾人眼前。
當參加者們還楞楞站著時，白夜叉如同薄霧般突然在眾人麵前現身。
那搔著頭似乎很難為情的模樣，其實也頗符合她的外表年齡。
“各位，這場戰爭表現得很好。身為東區階層支
配者的我必須表達謝意…以及歉意。雖然擺出一副了不起的樣子，結果我卻從頭到尾都被封印著。哎呀，真的非常抱歉…”
白夜叉雖然感到很羞愧，然而卻沒有仜何人出聲指責。
眾人對身為最強「階層支配者」的她寄予的信賴，不會因為這點程度的事情而產生動搖吧。
白夜叉致謝完畢之後，珊多拉往前一步，張開雙手。
“——魔王的遊戲結束了，我等獲得了勝利！”
現場響起一陣歡呼聲。聽到支配者們的發言之後，眾人總算實際感受到勝利的滋味。
有些人從詛咒中獲得解放。
有些人因為同誌性命得救而落淚。
有些人為了魔王威脅消失而安心。
“立刻為受傷者療傷，無傷的人則去幫忙。等到這些結束後…就來針對打倒魔王的功績頒發獎賞，以及繼續進行誕生祭，同時舉辦慶祝會。心裡有數的人
就歡歡喜喜興奮期待地等著吧”
白夜叉這段讓人期待的號令讓歡呼聲更加響亮，各共同體一起開始活動，收拾遊戲後的殘局。
另一邊
高大的鐘塔上，倚著少女與少年的身姿。
佩絲特的眼神泛著明亮的光彩。
或許是由於底下人群的振奮而感到觸動吧。
魔王帶來災厄，他們不能理解這等情緒，他們索取的是破壞這片安和歡樂的情緒之後延伸而出的惡意。
“太陽，很溫暖呢”
感受著暖洋洋的陽光，佩絲特閉上了眼瞼。
傳說，進入冥界之人會忘卻一切憂愁。
“哎呀哎呀，沒想到竟然在這裡啊”
穿著白色服裝的拉婷，帶著興高采烈的語調突然跑到上邊來。
“有什麼事情嗎？”