在水無憐奈昏迷之後，詹姆斯當機立斷的將其送往了醫院。
然而，水無憐奈為了方便駕駛摩托車的行裝此時也已經換了另外一套——原本粘有竊聽器和信號發射器的高跟鞋也沒有穿在腳上，大概是在某個地方換掉了。
不過，按照耀月的猜想，或許是琴酒那群人的車子上吧，以他們作勢不留痕跡的行事風格上看。
如此一來，琴酒在車中通過通訊下令的時候，就會被信號發射器的電波所乾擾而出現雜音，從而發現粘在鞋底下的信號發射器，最後轉移目標，米花町五丁目的「毛利偵探事務所」
而在前往鳥矢大橋的途中，耀月則先行從詹姆斯的車上下來。
茱蒂和詹姆斯也沒有反對，在他們看來，如果耀月能從其中脫身最好不過。
“為了趕時間去阻止狙擊，接下來你們就要飆車
了吧？耀月君才沒那麼笨呢”
站在自動販賣機的前麵，透過上麵的玻璃發射看到了那輛銀白色的奔馳疾馳出去的影子，耀月君碎碎念著。
“錢、錢…早上忘了帶了？”
摸了摸口袋，結果就發現裡麵什麼都沒有。
要不要在上麵破個洞呢？耀月君好想喝牛奶啊…
不過母親大人都已經不止一次因為這個教訓咱了。
果然還是破個洞吧？母親大人一定不忍心看到我這麼可愛的孩子忍受著口渴的煎熬吧？
不不不，回家一定會被打屁股的…
自動販賣機的玻璃上，倒映出了孩童糾結的神色。
最後——
耀月君將手貼在了自動販賣機上。
滋…滋…滋…
藍色的電弧在稚嫩白皙的小手上竄過。
刺耳的尖鳴聲從耳畔中響起。
雷光肆虐，整架自動販賣機開始劇烈抖動了起來。
鈴鈴鈴鈴鈴鈴…
伴隨著急促的聲音，飲料一罐一罐的從上麵掉落到取物口中。
喔喔喔！販賣機先生還很慷慨的發紅包了呢，零錢大把大把的從投幣口中吐了出來。
拿起了自己想要喝的溫度稍冰的牛奶之後，左右張望了一些確認沒有人看見之後，耀月君轉身撒腿跑路。
黑紫色的霧氣漸漸從底下蔓延
彌漫而起的霧體漸漸裹住全身
隨後，掩埋在其中的矮小身影瞬間消逝。
米花町五丁目，距離「毛利偵探事務所」八百碼開外的大樓上。
「零件生成」