敖白在一家裝修得過於奢華的餐廳裡, 終於見到了那位被卡爾吹得天花亂墜的小姑娘。那是一位紅發美人, 帶著這個時代女性特有的微胖之美，一雙大大的美目低垂著望著地麵，也許是在思索什麼，亦或者她隻是在發呆，然而哪怕隻是這簡單的神情舉動，都帶著一種古典美的優雅氣息。
她的身邊還坐著一位中年美婦，穿著墨綠色的長裙，戴著深藍色的帽子, 帽簷垂下的輕紗遮住了她的左眼。見到卡爾, 那位婦人立馬笑盈盈地起身, 向卡爾問了聲好，同時還不動聲色地將坐在原地發呆的紅發美人拽起來。
儘管她這動作十分隱蔽，但默默跟在卡爾身後的敖白還是看見了，瞧見紅發小姐姐臉上不太情願和不耐的小表情, 敖白忍不住笑了笑——感情這還是一個包辦婚姻, 是卡爾一廂情願呀。
露絲其實並不想來到這裡, 她知道自己家族的窘迫的現狀, 她那生活拮據還試圖挽回貴族顏麵和奢侈生活的母親, 最近可沒少想方設法地讓她嫁入一個有錢人家。這點讓露絲非常反感，她覺得自己在母親眼裡就像一個待售中的商品。
當某一天母親歡天喜地從一個沙龍回來的時候，露絲就有一種不祥的預感。果然, 她告訴她, 她在沙龍上認識了一位來自美國的鋼鐵大亨, 不僅年輕氣盛英俊瀟灑，手裡的錢至少能買下好幾個他們的莊園，更重要的是，他還是單身！
她幾乎是以命令語氣告訴露絲，她一定要參加這次的聚餐，一定要牢牢抓住這位鋼鐵集團繼承人的心，這樣她們的後半輩子就不用為生活發愁。
然後，露絲就出現在這裡，被自家母親和女仆打扮得漂漂亮亮花枝招展，就像一個等待接客的妓/女。
被強迫站起身對那位富得流油的大亨賣笑，露絲很不情願地抬起頭，目光卻正好對上一雙溫柔含笑的淺色調眼睛，看著那看上去年紀不大的漂亮少年微微上翹的嘴角，露絲微微一愣，又本能地低下頭，悶聲悶氣地問了聲好。
“布克特小姐果然如傳聞中一般年輕貌美。”卡爾半真半假地恭維了一句，還牽起露絲戴著手套的右手來了個吻手禮。做完這一切，他又順便扔給跟在身後的敖白一個眼刀——你特麼彆給我到處放電。
？？？大兄弟你怎麼回事我哪裡放電了？？？敖白看著卡爾一臉懵逼。
——彆以為我沒看見你們剛才眉來眼去。
——這他媽也算眉來眼去？？？
“這位是奧利弗·威廉姆斯，我的弟弟，剛剛在柏林念完書碩士畢業，這些年一直在讀書也不怕變成書呆子給悶壞了，所以我就正好叫他來英國遊玩，希望你們不會介意。”卡爾猛地一拍敖白的後背，將正和他眼神交流的她給推上前。
這一下下手可不輕，他絕對是在蓄意報複。
魯斯·德威特·布克特當然對這突然多出來的小年輕很是介意，但是她精明著呢，瞧得出來這“兄弟”倆感情很好，卡爾對奧利弗很是照顧，如果她真說出口恐怕卡爾會立馬拂袖而去，於是她又笑著搖搖頭，如同一位正招待客人的優雅女主人，笑道：
“我怎麼會介意，威廉姆斯先生這是博學多才，看上去可真年輕呢，也不知道您在柏林研修的是什麼專業？”
“音樂，”敖白回答，雖然這個世界她可沒頂著【貴族千金】的光環，但有過經驗的她此刻也能將富家大少模仿得有模有樣，“我夢想成為一名世界有名的作曲家。”
“瞧，音樂，這可不是一位商人該學習的專業。”卡爾調笑著，“它除了能給你增加不少修養之外，似乎沒什麼用處，而你還念到了碩士。奧利，我想我應該帶你去好好見識世麵了，否則我擔心你一直沉浸在音樂中跟不上時代變化。”
敖白橫了卡爾一眼，這些年霍克利家從一貧如洗到家財萬貫的變化似乎讓這家夥更加認為金錢至上……沒錯，就是這樣，這世上誰不想暴富呢，隻是敖白喜歡用自己喜歡的手段暴富。她還沒來得及懟回去，一旁保持安靜的露絲小姐突然冷不丁地說：“我認為就因為是商人，所以才更需要學習一些文理樂器，提高自身文化修養，這樣才不會讓你變得太過低俗市儈。”
當時，魯斯的臉色就垮了下來，她狠狠瞪了自己女兒一眼，似乎在指責她不該說這種言論，而卡爾臉上的調笑也僵硬幾分，他怎麼可能聽不出來露絲這是在冷嘲熱諷拐著彎諷刺他低俗市儈。
敖白差點就滄海一聲笑，還好她及時克製了自己幸災樂禍的欲望。她發現露絲作為一個二十世紀初舊貴族的後代，還能說出這種叛逆言論，實在是讓她很是欣賞。思想層麵上的萌芽解放和肉體身份上的封建束縛相互衝突產生的矛盾彙聚在一位貴族小姐身上，難道不會顯得她更加美麗迷人嗎？
對露絲好感激增的敖白適時開口替她解圍：“女士們，先生，比起商人是否該掌握文化修養這一問題，難道你們不覺得我們更應該好好享受晚餐嗎？我們還要在餐桌旁討論多久才能好好坐下來施展一下各自的餐桌禮儀？老實說我都快餓瘋了，天天在柏林吃香腸我都快吃膩了，我們還是趕快入座吧。”
還好這裡是法國菜餐廳，要是英國菜餐廳，敖白才不會這麼熱情。
對於敖白扔出來的台階，卡爾沒說什麼，他隻是瞥了她一眼，似乎若有所思，看得敖白莫名其妙，不過他眼中看著露絲的熱情倒是少了幾分，反倒被其他的東西取代。敖白還沒來得及瞅明白，他就入座了。
為了照顧到女性，卡爾坐在露絲的右手邊，敖白坐在她的左手邊，而敖白的另一邊則是她的母親魯斯。卡爾靠在椅背上看著菜單隨意地翻了翻，一旁的侍者等了片刻便上來招呼點餐。
敖白看他一手拿著酒杯一手拿著菜單的模樣，就知道這個大男子主義的家夥想點些什麼，以他的尿性他大概是想連露絲的那一份也直接點了。於是，搶在他開口以前，敖白隨意地看向身旁的露絲：“還是女士優先吧，布克特小姐，您想吃點什麼？需不需要侍者向您推薦一下他們的招牌？”
卡爾還沒開口就被敖白給噎住了，露絲此刻並不知道卡爾的脾氣，她隻是看了敖白一眼，然後說了聲不必了便自己點了晚餐。卡爾扭過頭，眼神飄過露絲的頭頂落在敖白身上，幾乎有些惡狠狠——你小子彆多管閒事。