當敖白趕到甲板時, 正好看見船上警衛將傑克銬起來, 而露絲正披著一條毛毯，坐在長椅上瑟瑟發抖。她詢問過警長才知道，他們聽到露絲的尖叫聲趕過來，正好看見傑克趴在露絲身上企圖猥褻她。
敖白當然不相信，她知道傑克的為人。她看了椅子上的露絲一眼，本想安慰她幾句，但又想到她們倆白天的不歡而散, 覺得現在並不是時候, 於是又看向傑克，還沒開口問呢, 卡爾就出現了。
按照他那脾氣, 連敖白這個認識他多年從小一起長大的人稍稍對露絲關心一點就開始吃醋鬨騰，如今聽警衛這麼一說，今晚這事恐怕不能善了。若不是最後露絲於心不忍看不下去, 站出來為傑克說話，說他是她的救命恩人，卡爾恐怕都能直接將傑克扔下海喂鯊魚。
待人群散去，敖白留了下來, 看著坐在椅背上的傑克，她也踩著椅麵坐到他身邊，詢問他這到底是怎麼一回事。
“就是露絲說的那樣, 她探出身子差點滑倒掉下去, 而我眼疾手快地救了她一命。”傑克嘴裡叼著煙口齒不清地說。敖白可不相信, 因為當時傑克的外套和鞋子都脫了，他如今的撒謊大概是為了維護露絲的顏麵，但他越是這樣做，就越發證實了敖白心底不好的猜測。
“好吧，那我就當做是這樣。”敖白歎了口氣，本想終止這個話題回到船內，畢竟甲板上的夜風吹得還是挺冷的，但幾口煙下肚的傑克卻又開了口。
“我沒想到你有這麼好的背景，那可是最大鋼鐵集團的老板……既然如此，你當初為什麼要在街頭賣藝？這就是有錢人的生活情趣嗎？”傑克悶聲說。
敖白微微一愣，不明白他為什麼提起這事，不過想想也是，他確實一直將敖白當成了天涯淪落人，於是她解釋著：“卡爾確實很有錢，但那些錢是霍克利的，不是我威廉姆斯的，我自己的財富我隻想憑我自己的雙手賺取，傑克。也許你有些誤會，但我並不想通過街頭賣藝賺取錢財，那時候我更多的隻是在測試和練習我的曲子。”
“我並沒有告訴你我的背景是因為，我想讓你知道你的朋友是‘奧利’·威廉姆斯，而不是彆的什麼鋼鐵大亨的兄弟，一個有錢人。在我很小的時候我的父母就去世了，那個時候作為他們的好友兼合夥人，霍克利夫婦收留了我，從本質上來說，我隻是一個外人，而我也沒有想要變成自己人的打算。”
“……對不起，”傑克聽了，很是自責地道著歉，抓了抓頭發，“我很抱歉，奧利，我並不是在指責什麼，我隻是……哎，你說這世界為什麼要這麼物質地分出三六九等，有錢人就瞧不起街頭浪人。很高興你不是這樣的人，朋友，但我總覺得你那好兄長看我不順眼。”
敖白笑了：“你不用覺得，他就是看你不順眼，他看很多人都不順眼。更何況，開始的時候他還以為你正在侵犯他的未婚妻呢，就連我稍稍靠近一點他都會垮下臉，更彆說你了。”
“真沒想到布克特小姐居然看上了那種人……呃，我無意冒犯。”傑克不滿道，又想起來他嘴裡的“那種人”可和他朋友關係匪淺，又連忙解釋。
敖白隻是歎了口氣，看向遠方，黑暗的海水上映照著漫天的繁星，洶湧的海浪在無人所知的黑暗處翻湧，卻永遠卷不起那遙遠的星辰。她望著星海，那片星海也墜入了她的眼眸深處。就像是無可奈何的，敖白喃喃開口：“關鍵是，她也沒有看上。”
傑克的呼吸微微一窒。
“難怪……”他歎息著，並沒有具體說出難怪什麼，但敖白也聽得懂那被他咽下去的後半句話。
兩人看著黑暗的遠方沉默片刻，傑克又說：“其實我覺得霍克利邀請我明晚共進晚餐……怎麼看都像是圖謀不軌啊。”
“這還用你說。”敖白翻了個白眼，轉過頭上上下下打量了傑克一番，忍不住說，“你有合適的禮服嗎？”
傑克茫然地搖了搖頭。
“你懂用餐禮儀嗎？”
傑克又搖了搖頭：“用餐為什麼還要什麼禮儀啊，拿著刀叉好好吃不就完事了嗎？”
敖白無奈地拍了拍手，跳下椅子，對傑克說：“好吧，看在咱倆一起賣過藝的份上，我可以借你一套我的禮服，你的身材看起來和我差不多。還有用餐禮儀之類的，我也得幫你惡補一下，跟我來。”
“哦，你真是一個好兄弟，奧利，我太愛你了，所以，我也可以順便參觀參觀你們一等艙豪華套房了嗎？”傑克有些興奮地叫道，勾住敖白的脖子就直接往她頭發上來了個麼麼噠。
敖白頗為嫌棄地推開他說：“好了，道森，你彆讓我後悔這個決定。”
傑克立馬做了個給嘴拉上拉鏈的手勢，然後跟著敖白回到艙內。這還是他第一次見到一等艙的船艙，要不是有敖白這個一等艙的客人領著，他根本沒有權限深入到這裡。他時而摸了摸走廊上插在花瓶裡的鮮花，時而瞧著牆上掛著的畫作。