奧莉薇可一點都不知道史蒂夫的心理想法。
雖然兩人出生在同一個時代, 可是這些年來經曆的事情卻大相徑庭。
奧莉薇就像是困難時期地主家的女兒, 外界血雨腥風的戰爭年代沒有一點影響到她。她在安全陽光明媚的歐洲小國裡看書注視著風景的時候, 而史蒂夫則是在戰火中磨練, 在冰下沉眠。
這也讓奧莉薇的性格沒有被現實改變多少。吸血鬼大多都戀舊, 他們的身上或多或少都有過去的印記, 於史蒂夫而言, 他能夠在奧莉薇的身上感受到一些他年輕時代時那個世界的姑娘們的特質。
他覺得她沒有經曆過那些亂七八糟的事情，挺好的。
兩人的同居……咳, 合租生活就這樣開始。
作為不務正業的吸血鬼，奧莉薇沒有去上班的必要。但是她決定體驗一下人類世界的生活, 便打算去打工。
她白天時在曼哈頓亂逛，最後真的找到了一個咖啡店的兼職。吸血鬼本來就很講究, 自己做咖啡是很輕而易舉的事情, 再加上奧莉薇長相也很好, 所以她本來是隨便去看看的，沒想到真的被直接錄用了。
“我被咖啡店錄用了。”晚上, 史蒂夫回來之後, 奧莉薇驕傲的宣布。
“你缺錢嗎？”史蒂夫吃驚地問。
他記得她的手上還擁有著一張吸血鬼的卡，而他對她在花錢上的大手大腳記憶猶新。
“如果以後萊斯特不給我生活費該怎麼辦？”奧莉薇正色地說，“我參考了人類家庭的相處方法，我發現很多年輕人想要離開家獨自居住，會被斷生活費。而且——如果我想自己生活的話, 獨立自主是必須的。”
史蒂夫倒是沒有想到她的思想這麼與時俱進。其實之前他一直以為吸血鬼都不會這麼有獨立精神來著。
不過……他怎麼總是覺得, 哪怕奧莉薇不回家, 她的那兩個遠在歐洲的老父親也會希望她刷他們的卡呢？
史蒂夫果然猜對了。
奧莉薇第二天正式上崗，她雖然之前那段時間總是每天出門買一些亂七八糟的、屬於‘美國人已經看膩了，但對歐洲吸血鬼很有趣’的新奇小玩意，可是實際上，她其實沒有什麼需要買的剛需。
所以從她開始上班之後，就沒再用萊斯特的卡了。
反正她早晚飯和吸血需求都有史蒂夫滿足，咖啡館還管午飯，而租房‘包養’史蒂夫的最大開銷在之前已經先付了的情況下，不去買那些亂七八糟的小玩意也足夠日常生活了。
一個星期後，歐洲小國裡，萊斯特從自己的蘋果電腦麵前抬起頭，看起來頗為焦躁。
“她已經有一個星期都沒有花錢買東西了。”萊斯特說。
此時此刻，路易正坐在窗台邊看報紙。自從黑暗科技研究出了能讓吸血鬼適應陽光的方法之後，男人便又回到了自己最愛的陽光之中。
他對萊斯特的焦躁回應了一聲“嗯”，便繼續看報紙。
萊斯特坐不住了，他從電腦前站起來，不滿地看向路易。
“你怎麼什麼反應都沒有？”他指責道，“萬一她出事了該怎麼辦？”
“那可是你我一起教大的孩子，萊斯特。”路易說，“我們快把所有壓箱底的本領教給她了，你又有什麼可擔心的呢？”
萊斯特怒氣衝衝地來到路易麵前，暴躁地搶過男人手中的報紙撕的稀碎，活像是憤怒炸毛的貓。
“如果她死了呢？”萊斯特說，“如果她死了一個禮拜，我連屍體都找不到！”
路易歎了口氣，他最開始變成吸血鬼時還會覺得萊斯特脾氣不好，喜怒無常。現在他已經習慣了。
他拿出手機，然後說，“我問問愛德華。”
十五分鐘後，前方線人發回最新情報：奧莉薇在曼哈頓區的一家咖啡店內打工。
路易將這件事情告訴萊斯特，他心裡默默地想，萊斯特會說‘我可憐的孩子，竟然淪落到為人類打工’。
“我可憐的女兒，她為什麼要給人類打工？”果然，萊斯特喃喃自語道。
“她可能是在體驗生活。”路易說，“我覺得挺好的。打工觀察人類，比和人類談戀愛、同居之類的事情強吧。”
萊斯特覺得他說的竟然挺有道理。這樣想的話，奧莉薇這樣的好孩子當然會選擇去打工體驗生活。
最終，老父親們決定先不要打擾她，畢竟之前的那通電話他們交流的不算愉快。
叛逆期的孩子需要更加耐心。
另一邊，奧莉薇的打工日常還要繼續。