“我們不說！”阿拉戈克情緒激烈地說，“我們不說出它的名字！我甚至沒有把那個可怕生物的名字告訴海格，儘管他問過我，問過許多次。”
哈利不想再逼問這個話題，尤其是在蜘蛛們從四麵八方聚攏過來的情況下。阿拉戈克似乎不想說話了。
它緩緩退回他那半球形的蛛網裡，但他那些蜘蛛夥伴還在饅慢地、一寸一寸地向哈利和羅恩移動。
“那我們走了。”哈利不顧一切地對阿拉戈克喊道，同時聽見他身後的樹計沙沙作響。
“走？”阿拉戈克饅悠悠地說，“我看不要……”
“可是——可是——”
“我的兒女聽從我的命令，沒有傷害海格。但新鮮的人肉自動送上門來，我不能攔著他們不去享受。彆了，海格的朋友……”
哈利轉過身，在幾步之外，在他上麵高高的地方，蜘蛛組成了一道堅實的、高聳的銅牆鐵壁，大螯哢噠哢噠響成一片，許多雙眼睛在那些醜陋的黑腦袋上閃閃發亮……哈利雖然在掏他的魔杖，但他知道這是無濟於事的。它們數量太多了。
但就在他掙紮著站起來、想拚死一搏時，突然響起了一個高亢悠長的聲音，一道耀眼的光照亮了整個凹地。
韋斯萊先生的汽車轟隆隆地開下斜坡，前燈閃耀著，喇叭尖叫著，把蜘蛛們撞到一旁；有幾隻蜘蛛被撞得仰麵倒下，無數隻長腿在空中舞個不停。
隨著一陣刺耳的聲音，汽車在哈和、羅恩還有德拉科麵前停下，車門猛地敞開了。
猛然看到這輛汽車的時候，哈利的驚喜絕不亞於看到鄧布利多從天而降！
“帶上牙牙！”哈利喊道，一邊鑽進前座；羅恩攔腰抓住大獵狗，把狂吠的它扔到後座上。
“快！”哈利大喊。
德拉科手腳並爬進後座，他的鉑金色頭發濕的不行，完全貼在頭皮上。然後砰地將車門關上！
“坐穩了！”羅恩大吼，他的脖子、臉跟他的頭發一樣火紅。
羅恩沒有碰油門，但汽車也並不需要他做什麼；發動機轟響起來，他們出發了，又撞倒了更多的蜘蛛！
他們飛快地馳上斜坡，離開了凹地。
德拉科抱著牙牙不停地發抖，他的牙齒也格格直響：“我就不應該跟你們一起來！”
又有一批蜘蛛被撞倒！
很快，他們在樹林裡橫衝直撞地穿行。汽車沿著一條它顯然很熟悉的路線，機靈地左拐右拐，尋找最寬的豁口。
哈利的一顆心慢慢落下來，落回原地。他沒有理德拉科的恐懼，他隻知道海格的清白得到證明了！馬爾福親眼聽到、看到了真相，海格可以被放回來了！
在這樣的認知當中，哈利扭頭看了看羅恩，隻見他的嘴仍然張著，像在發出無聲的嘶喊，但他的眼球不再鼓起了。
“你沒事吧？”
羅恩直瞪瞪地看著前方，說不出一個字。
他們稀裡嘩啦地在低矮的灌木叢中衝闖，牙牙在後座上大聲咆哮。哈利看到，當他們擠過一棵大櫟樹時，兩翼上的鏡子被撞掉了。
破碎的鏡子似乎折射出一道掠影，又很快地消失。
——似乎那隻是樹的影子。
經過十分鐘吵鬨顛簸的疾馳，樹木漸漸稀疏，哈利又可以看見一小塊一小塊的夜空了。
汽車停下了，停得太突然了，由於慣性，他們差點撞在擋風玻璃上。
他們已經來到了樹林邊緣。
牙牙掙脫德拉科的