豆鈴的樣子絕說不上好，她像是被嚇壞了的小動物一般一邊啜泣著一邊喃喃自語，身體抖動的像是秋風中舞動的落葉一般。
“你順順她的背吧，還是個小姑娘呢。”王譯官看著李鈞一臉“啊讓我死了吧”的表情，笑嘻嘻地勸著他。
“什麼？王譯官，怎麼不是你來順？”李鈞嘴裡這麼說著，手卻條件反射一般的放在了她的背上，開始一下一下的撫摸著。
這還是他第一次主動去觸碰年輕女人。
王譯官聽見他的話，原本是準備解釋自己已有妻室的，可看見李鈞的表現，忍不住笑出了聲。意識到自己在做著什麼的李鈞裝作不在乎的看著天空，卻連耳朵都泛起了紅色。
王譯官咳了咳，也看著天。
“咳咳……好大的雨。嗯，南方應該下的更大吧？好大啊。恩。真的好大。”
驚雷持續了好一陣，直到傾盆大雨完全泄了下來，才漸漸終止。豆鈴漸漸收起了哭聲，開始平緩著自己的情緒，直到完全冷靜下來。
空氣中彌漫著一種溫潤的味道，那是水氣彌漫所帶來的淡淡腥味。李鈞像是一個苦行僧一般坐在那裡，臉上是冷淡的表情。
也許是草原兒女不拘小節，剛剛還嚇得像是受驚的小鹿一般的豆鈴，卻很快掬了一把屋簷下的雨水洗了洗臉，又整理好自己的衣服，安靜的站在了屋簷下。
李鈞就維持著坐著的姿勢一直坐在那裡，很久以後才站了起來。
若不是他胸口一大片水漬證明了剛才發生過什麼，這一幕看起來就和所有在屋簷下躲雨的人沒什麼區彆。
王譯官感慨著“年輕人就是好啊”，禮貌的不看他們那邊，更不想去理解兩人之間充斥著的那怪異氣氛是什麼。
他娘的，左少卿就是派他來當大蠟燭的嗎？
暴雨下了兩刻鐘不到就停住了。汾州這地方也是稀奇，剛才那麼大的聲勢，好像天地都被劃破，有人在雲上不停的傾倒著雨水似的，可是不過是片刻的功夫，雨水就陡然收了起來。
鬆了一口氣的三個人，終於結束了這種“你看我我不看你你還要看我”的舉動，撿起被丟在一邊的各種禮物，開始了返回城外羯人居住區的旅程。
在回去的路上，豆鈴小心翼翼的和李鈞說著話，被迫充當兩人私人翻譯的王譯官像是個傻子一般重複著“豆鈴讓我和你說……”和“李鈞讓我和你說……”的句式。
豆鈴的聲音稍稍有些顫抖，因為李鈞回話的時候完全不看她，說話的語氣也十分的冷淡。
以前李鈞雖然對她吼，可是如今這種冷淡的回答卻比大聲吼叫更加傷人。
“&……*……##”（李鈞叫我和你說……）
“**……！*……&*……！！！！”（他是覺得很惡心嗎？我碰了他抓著他抱住他很難以讓他接受嗎？）豆鈴的自我嫌惡隨著自己的話衝口而出，她好像受了巨大的打擊，在問完話後凝視著李鈞的表情一動也不動。
王譯官準確的傳達了豆鈴的話。
李鈞正在走路的姿勢僵硬住了。他頓住腳步，眉頭皺的更緊。
“沒有，我並不覺得惡心，我隻是緊張。”
李鈞如此冷淡隻是羞窘。他完全不能明白自己剛才為什麼會湧現出那樣的情感。那樣的陌生，那樣的無所適從，所以他隻好用冷淡來掩飾自己。
“&……%*……￥%！……￥￥！”（你騙人，你連正眼看我都沒有！你肯定覺得我是個傻瓜，嗚嗚嗚，你肯定覺得我是傻瓜！）
在自己有好感的人麵前露出那副丟人的樣子，她一定是惹她討厭了。
她還想趁著最後要走的幾天給他留下美好的樣子呢。
“豆鈴要我和你說，你連正眼都不看她，一定是認為怕打雷的她是個傻瓜。”王譯官假裝自己不是人，而是個傳話的信鴿什麼的東西。
他已經三十歲了，這種你膩歪歪打情罵俏他真的吃不消啊喂！
李鈞看著又哭的梨花帶雨的豆鈴，無力的捂住了自己的眼睛。
會變得這麼奇怪的他，才是壞掉了吧？
“王譯官，麻煩你和她說……”李鈞依舊冷淡的看著豆鈴，卻說著完全不冷漠的話。“我被女人一碰就會起疹子，難看到讓人無法直視，她會覺得我很惡心，是個傻瓜嗎？”
“哦，豆鈴姑娘啊……”
“&……&%%！”（怎麼會，可有趣了！我沒這樣想過！）
“那，李鈞，她說……”
“所以，我當時並沒有其他多餘的情感（才怪！）”李鈞把身子轉過去，繼續往前走。
“我從來沒認為你是笨蛋。”
隻是有點煩而已。
豆鈴在聽到王譯官轉述的話以後，在李鈞的身後露出了一個迷人的笑容。
“&%￥*……%！”（王大人，你幫我問問那為什麼他突然對我這麼冷淡呢！）
王譯官抓狂的對著天大叫了幾聲，認命的把豆鈴的問話又問了一遍。
李鈞抱著豆鈴的一大堆東西頭也不回的往前走，像是沒有聽到豆鈴的問話一般。
豆鈴不死心的繼續磨著王譯官。
“李鈞，你要請我喝酒！請我吃飯！他NND我快要瘋了！你給我趕緊把羯語學好！我親自教，每天晚上都教你！”
“媽蛋！這日子沒法過了！”
李鈞也很苦惱。
剛剛豆鈴撲進他懷裡的時候，他為什麼會那樣呢？
為什麼那股陌生的電流穿過他身體的時候，他會害怕成那樣？
（答案小劇場揭曉。）
作者有話要說：事實的真相是這樣的：
小劇場：
李鈞就維持著坐著的姿勢一直坐在那裡，很久以後才站了起來。
作者（小聲的）：他……硬……了……
啊，那無所適從的情感，那受了“驚”的李鈞啊，多麼美好的青春。