一份劇本兩種譯文，一種法文，一種英文，可他哪種都看不明白，隻能眼巴巴的當著婁葉的麵翻來翻去。
“劇本先放那，我跟你講個事！”
他理了理遮住雙耳的假卷發，無所謂道：“有事就說唄，咱兩有啥不能說的。”
水滸城“宋太公院”的綠植花壇前，婁葉道：“手裡有個劇本，咱兩趕在你去國外前在合作一回。”
他質疑道：“《紫蝴蝶》才剛拍完不久，你這麼快就能寫個劇本？”
婁葉丟根煙給他：“誰說我就《紫蝴蝶》一個劇本，現在手裡這個，我寫了很多年。”
“哪呢？”
婁葉仿若當年在他出租房前的小院裡一樣，扣扣巴巴的摸出張紙。
“《頤和園》！”
他先是悶頭嘀咕了聲，然後咂嘴又念叨兩遍，接著腦門開始滲起了細毛汗。
大熱天，他直覺渾身冰涼涼的，婁葉這是要作死啊。
翻開皺巴巴的紙張，他飛快的掃過幾行，接著就來到一行字，描寫的是兩個那啥白的，然後就是啥浪，啥波的。
看到這，他將咬著的香煙點著，然後深深的吐了口氣，就在剛才，他在看文字描寫的時候，腦中浮現出了某位女星的畫麵。
婁葉問：“覺著咋樣？”
他心道：“覺著想死。”
“說話啊！”
他指著紙張上的一小段文字問：“哥，你這段準備咋拍？”
拍了好幾年戲，他已經不是初哥，也早已有了對電影藝術的一套個人理解。
“什麼意思？”
“就是尺度大到啥程度？”
“沒有尺度！”
“算球吧。”他又是一陣腹誹，搖頭肯定道：“你這戲，我拍不了，你最好也彆拍，拍了也不能過審。”
“藝術……”
“哥，你彆跟我談藝術，要是真全露那和色情有啥區彆，如果全露也算藝術，那日國的藝術演員真是多的數都數不清。”
“而且，你咋不想想出演這個角色的女孩？要是女孩的家人看到會咋想，當然，或許女孩自己會認為這是藝術，是為藝術獻身，但我受不了，所以，很抱歉！”
“你在矯情個啥，拍《蘇州河》的時候，你不也脫了？”
“那時我也懵懂的以為這叫藝術，現在我又有了新的看法。”
他擺首講完，再次歉意道：“婁哥，真是對不起，這次我真演不了！”
望著甩袖而去的婁葉，他挺傷感，兩人第一次見麵依稀是1998年，眼看就快五年，可突然就有點分道揚鑣的意思。
婁葉是他的伯樂之一，將他一路帶入電影世界，帶上國際電影節，將他介紹給導演王帥，使他拿到人生中的第一個獎。
惋惜？
有點！
可是兩人對於藝術的理念起了衝突，而且都無退讓的心思，卻注定了分道揚鑣。
如果剛才的事擱到1998年，或者在往前推兩年，比如2000年，他也許會毫不猶豫的接下《頤和園》。
因為那時的他，對藝術還是一種很懵懂的狀態。
所接受的藝術，是彆人講的。
可惜2003年的他，早已不是以前的他。
對電影，對藝術，他已經形成了自己的認知，這是書上寫的、老師教的，也是個人理解來的，或許還有著性格的影響。