同為好萊塢老牌製片公司,比起環球，派拉蒙的效率可高出不少，主要體現在他們督促埃德蒙多完成工作不隻是通過電話和郵件,還真的請製片人還有副導演每天在他耳邊念念叨叨，所以即便埃德蒙多還在受到倦怠期的影響，他也迫不得已加快了進展速度。
在6月底7月初世界杯進入緊張的半決賽時,埃德蒙多完成了這電影的前期部署正式進入拍攝階段，理查-基爾（男主）和勞拉-琳妮（女主）都是很認真的專業演員,很快聽懂埃德蒙多的要求完成他對畫麵的要求,相比起來諾頓就要稍微慢一些。
儘管他在情緒切換上已經相當老道，但他畢竟隻是個剛畢業的學生,而這部影片也是他的處女作,所以不熟練加上緊張就會導致這樣的情況。對此，諾頓本人表示十分愧疚。
“這沒什麼,拍攝中沒什麼好不好之分,評定標準是我,我認為畫麵可以了就能下一條,我認為畫麵中還有能改進的地方就重新拍,跟你無關。”
趁著休息時間，埃德蒙多拿著劇本站在諾頓麵前很理性地對他說道，這兩天有人跟他反應諾頓在拍攝時情緒不高,作為導演他有義務為他們調整心態。在一部電影中，演員很重要,導演更重要，而演員和導演的合作才是最重要的。
諾頓乖巧地坐在椅子上抬頭看他,雖然他沒說話,但從埃德蒙多的角度看過去莫名有些可憐的氣息存在,於是他深呼吸，態度軟化寬慰道：“你表現的很好，艾德，情緒把握也到位，隻是有部分動作和時間需要進行修改，我相信你能做好。”
“可因為我的緣故進程被拖慢了好多，我聽道具組的工作人員說，按照你的速度，這個時候至少應該完成1/4了。”諾頓仍然很沮喪，他用十分抱歉的語氣說著，隨後他低下頭去，開始看自己的腳尖，“或許因為你們對我演技的評價太高了才會讓我以為自己什麼都能做好——”
“不，你要相信自己，親愛的，你的演技真的很不錯，這不是假話。但你還要知道，有天賦的演員在好萊塢並不少見，而他們也不是剛開始就能單獨撐起一部電影的。”埃德蒙多不擅長安慰人，但如果是跟好萊塢以及電影有關，他就可以像那些一小時收費幾百塊的心理谘詢師那樣說上很多。
停頓了一會兒後他蹲下來，伸手讓愛德華-諾頓抬頭和自己平視：“你知道萊昂納多和瑞凡吧，獲得過奧斯卡的提名和威尼斯影帝。”
“嗯。”
“他們是很有天賦的演員，但在我們合作的過程中也總是會發生某個片段重新拍攝很多次的情況。有時候是我不滿意，有時候是為了多種情況的發生，還有時候是他們自己不滿意。”埃德蒙多拍了拍諾頓的膝蓋，“你瞧，他們也會犯錯，也會拖慢進度，所以你不應該懷疑自己，而是要相信自己很快就會和他們成為同樣優秀的演員。”
諾頓看上去找回了不少自信。
“真的嗎？”他揉了揉眼睛問，“他們也曾……出現過問題。”
“當然，裡奧在拍《心之全蝕》時有個跳窗的片段就是拍不好，我讓他重新拍了很多次，你真應該看看他當時的臉。”埃德蒙多調侃道，隨後他站起身拍拍諾頓的肩膀，“來吧，我再給你講講等會兒你應該怎麼切換成你的‘第二人格’。”
“好的先生。”
“彆叫我先生，你讓我感覺自己老了——到時候你先動手，把理查逼到後麵去，然後丟椅子，同時改變口音。”
聽著眼前白發導演的講解，愛德華-諾頓心裡產生了一種前所未有的觸動，每個人都在說好萊塢的導演有多麼可怕，不管是不是天才都有獨特的怪癖，並且會因為演員聽不懂指揮而大發雷霆，更嚴重的可能中途替換演員。
但這些都沒出現在他身上，諾頓的第一次電影經曆給了埃德蒙多，一個肯細心講解並解決他心理問題的溫柔導演。
‘約他出去！’
他心裡有個聲音正在大聲說。
愛德華-諾頓不知道自己這樣是不是正確的，比如領會錯了埃德蒙多意思，那樣的話當他發出邀請被拒絕就會變得很尷尬，畢竟他們還要共事到7月底。
“嘿導演，我想問你晚上有時間一起去吃個飯嗎？或者在之後，去喝一杯什麼的。”
見鬼的，他沒控製住就診麼問出來了。諾頓有些忐忑，他不敢看埃德蒙多的眼睛，所以隻能盯著他的小腿——哦，他的小腿可真好看。
埃德蒙多一點沒生氣，他甚至都沒有驚訝。
“抱歉，寶貝，恐怕不行，想約我你還得排隊呢。”他笑著拍拍諾頓的手背，“今晚已經有人預約了，當然如果你想的話可以一起來，他會告訴你我們在拍《心之全蝕》時他‘拖慢進度’的經曆。”
所以——
諾頓有些帶呆滯，所以今晚約了他們導演的人是……
萊昂納多-迪卡普裡奧。
……
“嗨，裡奧，你可讓我等了夠久。”埃德蒙多對門外喘著氣的來人晃了晃手裡快要見底的酒瓶，“快4個小時，我沒忍住，這寶貝隻夠你喝一口了。”
他們約好了晚上8點在埃德蒙多的酒店房間見麵，但現在是11點25分，萊昂納多遲到了。桌子上的晚餐已經被人動過了，顯然大導演沒有等人的習慣。
“抱歉都都，我晚上被叫過去重新拍攝了。”進門後他幾乎是癱坐在椅子上，“今天是內部試映，你也知道《籃球日記》是部傳記電影，所以他們邀請了原作者去觀看，然後——他就對這電影提了4、5、6個建議！”
埃德蒙多走過去坐到他對麵，抱著手臂挑眉看過去。
“所以你們的製片人就讓你回去補拍了，今天？”他問。
“對。”他簡單的回答過後叉起桌子上的牛肉塞進嘴裡，“我本來還有個試鏡，就在今天下午，結果全泡湯了。幸好那導演給我打了電話說會等我，不然我可能要跑去起訴新線公司。”
埃德蒙多翻了個白眼，然後發出很大聲的嗤笑。
“你應該起訴他們。”他輕飄飄地說道，隨即從桌子下麵翻出一張照片，“你差點就失去了試鏡機會和一個快不耐煩的導演，你得感謝這為你拍照的攝影師，不然我可能在你遲到後的幾十分鐘就打電話叫malestripper來了。”
萊昂納多快速地瞥了眼照片，然後把它從埃德蒙多的手裡拿走丟開，接著把嘴裡的肉用力咽下去，握住埃德蒙多的手再次道歉：“我真的，真的很抱歉，下次不會再遲到這麼久了我向你保證。”
埃德蒙多給了他一個假笑，然後把自己的手抽出來。
“我沒想讓你道歉，該道歉的是你那製片人。”他說著站起來，“我去洗個澡再躺一會兒，你自己吃，不用著急，明天上午我沒有拍攝任務，所以——你什麼時候想做叫醒我，作為獎勵今天你可以躺著不動，我自己來。”
這是個很誘人的建議，萊昂納多最後挖了一勺土豆吃掉，然後盯著緊閉的浴室門開始製定計劃。他在想自己趁機脫掉衣服趕在埃德蒙多出來時就衝過去把他丟到床上的可行性，他之前曾經嘗試過一次，但那次他失敗的很徹底，被丟到床上是他而不是埃德蒙多。
就在萊昂納多思考自己是先伸左手還是右手，先邁左腿還是右腿的時候，有人敲響了房門，還沒等他反應過來，門外傳來聲：“洛杉磯警局，請出示您的證件，先——生。”
洛杉磯警局？出什麼事了？埃德蒙多被卷入了案件？
然而——
“哦呼！是我叫的malestripper到了！”埃德蒙多隻過了條浴巾渾身濕漉漉地從浴室衝出來，他臉上紅透了，並且散發著酒精和沐浴露混合的味道，萊昂納多這才想起那瓶見底的酒，而洗澡使他醉的更快了。
埃德蒙多給他們開了門，在那些身穿警察製服的stripper進來時，他飛快地從門口大衣裡掏出綠色的鈔票灑在他們身上。
“到這兒來！給我跳大腿舞！”他說著坐在床邊，翹起腿拿出更多的鈔票，“誰跳的最好誰就能得到更多的親親還有更多的鈔票！”
那群malestripper歡呼起來，而萊昂納多臉都綠了。
“等等！你不是說沒有叫他們嗎？”他衝過去擋在埃德蒙多和舞男中間問道，“得到親親的應該是我！”
埃德蒙多帶著明顯的醉意撐在那裡食指點了點下巴做思考狀，隨後才慢悠悠地開口。
“我忘記了。”他很無辜地說。
“你——你忘記了？？”
“嗯哼，我本來打算借洗澡的機會打電話取消的，但——”埃德蒙多換了個姿勢，“你看現在也很不錯，你想要親親你就要和他們競爭，如果你的大腿舞讓我滿意的話，我也可以給你親親。”
萊昂納多沒有加入競爭也沒有給埃德蒙多跳大腿舞，他把那群malestripper通通趕了出去，隻留下了他們帶來的一些道具，比如手鐲，比如皮質緞帶，再比如尾巴，還有一根用來固定的棍子。
“我可以不要我的獎勵，但你必須受到懲罰。”萊昂納多手裡拿著那根毛茸茸的大尾巴危險地向埃德蒙多走去，“你不是喜歡上位嗎，那很抱歉，今天隻有一個人會在上位，而那個人就是我。”
埃德蒙多還不明白，他眨了眨眼。
“我可以自己動。”他說道，“等——我的快樂呢？你把我的快樂們弄哪兒去了？”
“哦，你指的是那些洛杉磯警察，我讓他們回到自己該去的地方了。”萊昂納多拖長了尾音回答著，拉起埃德蒙多往床頭走去，‘哢噠’一聲，某人的手腕和床頭被亮閃閃的東西連接在了一起，萊昂納多摸了摸他的臉頰：“我不需要你自己動，你今天隻要躺在那兒好好享受就好。”
埃德蒙多先看了看手腕上嘩啦嘩啦響的手鐲，然後又看了看在眼前晃來晃去的紅色毛絨尾巴，再次衝萊昂納多眨眨眼。
“你準備怎麼做？”
“就——這麼做——”
他們度過了一個愉快的夜晚。
第二天去參加基努電影首映的埃德蒙多罕見的對他抱怨起了自己的酒精問題，並且讓他幫忙揉小腿和腰。
“我再也不會喝完酒立刻去洗澡了。”estripper到了！”埃德蒙多隻過了條浴巾渾身濕漉漉地從浴室衝出來，他臉上紅透了，並且散發著酒精和沐浴露混合的味道，萊昂納多這才想起那瓶見底的酒，而洗澡使他醉的更快了。
埃德蒙多給他們開了門，在那些身穿警察製服的stripper進來時，他飛快地從門口大衣裡掏出綠色的鈔票灑在他們身上。
“到這兒來！給我跳大腿舞！”他說著坐在床邊，翹起腿拿出更多的鈔票，“誰跳的最好誰就能得到更多的親親還有更多的鈔票！”
那群malestripper歡呼起來，而萊昂納多臉都綠了。
“等等！你不是說沒有叫他們嗎？”他衝過去擋在埃德蒙多和舞男中間問道，“得到親親的應該是我！”
埃德蒙多帶著明顯的醉意撐在那裡食指點了點下巴做思考狀，隨後才慢悠悠地開口。
“我忘記了。”他很無辜地說。
“你——你忘記了？？”
“嗯哼，我本來打算借洗澡的機會打電話取消的，但——”埃德蒙多換了個姿勢，“你看現在也很不錯，你想要親親你就要和他們競爭，如果你的大腿舞讓我滿意的話，我也可以給你親親。”
萊昂納多沒有加入競爭也沒有給埃德蒙多跳大腿舞，他把那群malestripper通通趕了出去，隻留下了他們帶來的一些道具，比如手鐲，比如皮質緞帶，再比如尾巴，還有一根用來固定的棍子。
“我可以不要我的獎勵，但你必須受到懲罰。”萊昂納多手裡拿著那根毛茸茸的大尾巴危險地向埃德蒙多走去，“你不是喜歡上位嗎，那很抱歉，今天隻有一個人會在上位，而那個人就是我。”
埃德蒙多還不明白，他眨了眨眼。
“我可以自己動。”他說道，“等——我的快樂呢？你把我的快樂們弄哪兒去了？”
“哦，你指的是那些洛杉磯警察，我讓他們回到自己該去的地方了。”萊昂納多拖長了尾音回答著，拉起埃德蒙多往床頭走去，‘哢噠’一聲，某人的手腕和床頭被亮閃閃的東西連接在了一起，萊昂納多摸了摸他的臉頰：“我不需要你自己動，你今天隻要躺在那兒好好享受就好。”
埃德蒙多先看了看手腕上嘩啦嘩啦響的手鐲，然後又看了看在眼前晃來晃去的紅色毛絨尾巴，再次衝萊昂納多眨眨眼。
“你準備怎麼做？”
“就——這麼做——”
他們度過了一個愉快的夜晚。
第二天去參加基努電影首映的埃德蒙多罕見的對他抱怨起了自己的酒精問題，並且讓他幫忙揉小腿和腰。
“我再也不會喝完酒立刻去洗澡了。”estripper到了！”埃德蒙多隻過了條浴巾渾身濕漉漉地從浴室衝出來，他臉上紅透了，並且散發著酒精和沐浴露混合的味道，萊昂納多這才想起那瓶見底的酒，而洗澡使他醉的更快了。
埃德蒙多給他們開了門，在那些身穿警察製服的stripper進來時，他飛快地從門口大衣裡掏出綠色的鈔票灑在他們身上。
“到這兒來！給我跳大腿舞！”他說著坐在床邊，翹起腿拿出更多的鈔票，“誰跳的最好誰就能得到更多的親親還有更多的鈔票！”
那群malestripper歡呼起來，而萊昂納多臉都綠了。
“等等！你不是說沒有叫他們嗎？”他衝過去擋在埃德蒙多和舞男中間問道，“得到親親的應該是我！”
埃德蒙多帶著明顯的醉意撐在那裡食指點了點下巴做思考狀，隨後才慢悠悠地開口。
“我忘記了。”他很無辜地說。