雨沒下太久,很快就停了，籠罩在天空的陰雲散去，今夜的月光格外皎潔。埃德蒙多沒有聽從張國榮的建議回去換衣服,他直接帶著瑞凡去了海邊打算觀看日出,兩人像未睜眼的幼獸那樣團在沙灘上看月光下的海水起起伏伏。
可真夠浪漫的，瑞凡想,就像是他的終極夢想實現了那樣。
未來他會帶著埃德蒙多遠離人群，遠離繁華的都市,在隻有他們兩人的鄉下大房子裡,白天擺弄花草，聽歌,還有跳舞，晚上坐在藤編的吊椅上看月亮，偶爾也會趁著退潮時到海邊欣賞落日餘暉，在漫天的紅色中他們接吻。
當然，如果現在不是冬天，他們也沒有穿著濕了的外套就更美好了。
“告訴我，Rio，你是怎麼找到我的,我記得我告訴過安德森彆跟任何人說。”埃德蒙多突然發問，“彆用仙女教母做借口，我不會再上當了。”
“安德森沒說,是我去查了你房間的通話記錄,發現是來自香港的。”瑞凡回答著將手伸進埃德蒙多的頭發試著讓它們快速乾燥起來,“在得知線索後我刪掉了那條通話記錄,然後假裝和其他人一樣什麼都不知道,後來我找了個機會才從片場溜走。”
“你這個小混蛋,壞透了。”埃德蒙多在瑞凡懷裡輕笑，隨後更緊的抱住他的腰，“但我就喜歡這樣的。”
“我隻是不想再騙你了，可沒說不會騙其他人。”瑞凡在他額頭上親了口，“萊昂納多生日派對那天我有點失控，但現在我想明白了，我糾結的東西是沒有意義的，我不需要放棄家人和你中的任意一方。我不是說一定要你也喜歡我的家人們，隻是說——有些東西就是沒辦法相融，但總可以穩定共處。”
“……你真的要在這時候說那些嗎。”埃德蒙多懨懨地回答，“彆毀了這美好的氣氛，停下說你的家人吧，親愛的。”
“不，問題隻要存在就是隱患，我不想再和你吵架了，我要把所有的都告訴你。”瑞凡說，“我接了《冰血暴》劇組的邀約，前幾天我給我爸爸彙了款讓他換輛新車，之前華金的表演課也是我出的錢，欺騙洛杉磯警方說不認識的那家夥是偷渡來美國的，他擔心移民局所以求我保密……我的初戀發生在14歲的時候，對象是個來我家附近旅行的女孩，這段感情隻持續了不到一個月。”
瑞凡真的像他說的那樣，把所有沒告訴埃德蒙多的事情全都說了出來，甚至包括自己很小的時候偷偷拿走爸爸的衛生紙導致對方狼狽的被十幾個人圍觀，最後事情敗露挨了一頓‘毒打’的糗事。
埃德蒙多聽著那些經曆閉上了眼睛，文字描述逐漸幻化成畫麵，他仿佛跟著小瑞凡重新經曆了一遍人生那樣。
很快，他感到困倦，而困倦讓他對周圍降低的溫度更加敏感。
“我想我們應該起來活動活動，日出前的這段時間溫度低的簡直像在北極。”嘴上雖然說著起來運動的提議，但埃德蒙多的表現卻絲毫沒有那個意思，他整個人縮在瑞凡懷裡，把臉埋在唯一還算乾爽的地方，“真見鬼，我感覺不到我的耳朵了。”
於是瑞凡把手搓熱了捂在埃德蒙多兩邊的耳朵上：“這樣好點了嗎？”
“嗯哼——好多了。”埃德蒙多終於把頭抬了起來，對著微微發亮的天空，他皺了皺鼻子，那裡冰涼一片，“如果你不喜歡運動的建議，那我們像原始部落那樣生一堆火，等日出再把它滅掉，這兒實在是冷的不像樣。”
沙灘，篝火，還有懷裡的埃德蒙多。
瑞凡喜歡這個主意。
於是他到周圍撿了樹杈堆在一起，然後用垃圾桶附近淘來的酒瓶和打火機點燃了火堆，火光把周圍的一切都映成了暖色調，地麵潮濕的沙子也被烤的暖烘烘，他們湊在附近，在火光中接吻。
有個浪漫的開頭不代表能擁有一個浪漫的結局，埃德蒙多和瑞凡沒能看成日出，在海平麵被渲染成橘紅色之前，香港林業局接到舉報有人在海邊生火，於是兩人就這麼被押去了警局。
好在外國人的身份給他們上了層保險，第二天上午，由夢工廠的評估師和張國榮一起出麵把他們保釋了出來。
“下次換個地方，換種方式好嗎，林業局差點起訴你們，幸好沒有造成什麼傷害，不然這事就得交給外交部來解決了。”張國榮帶他們上了車，接著不客氣的說道，“12月在海邊賞月，你們外國人的腦回路真是奇怪。”
埃德蒙多聳聳肩，不作回應。
如果能晚一點提這個要求（篝火）就好了，至少要等看完了日出再把被抓進去，他想。
瑞凡像是看穿了他的想法那樣衝他眨了眨眼，兩人相視一笑。
……
他們在香港待了半個月，過完元旦後乘飛機返回了洛杉磯。
埃德蒙多和攝影師以及評估師把關於九龍城寨的資料上交，然後等所有手續走完就可以帶劇組前去取景跟拍。瑞凡也沒耽擱，回來後隻歇了一天就趕往明尼蘇達州進組，趁著雪還沒化正式開始《冰血暴》的拍攝。
按照約定，他給每個人都帶了禮物，為了彰顯誠意，他選擇親自把那些寶貝送出，除了在給愛德華-弗朗送禮物時遇到了點麻煩外，其餘的都很順利，埃德蒙多得到了足夠把他整個填滿的親親。
今天是最後一個，埃德蒙多帶著禮物敲開了萊昂納多家的房門。
不出預料的，小朋友生氣了。