1月的開普敦溫暖乾燥，大西洋的強風讓人感覺到陣陣清爽。
伍迪.史密斯是個矮小瘦弱的布爾男人，他沒有家人也沒有兄弟姐妹，他是被英國人害的家破人亡的。
年幼時，三個無恥的英國人利用賭博騙取了他們家的土地，並把他們一家人都趕出了農場。
他們一家人成了無產者，父親染病後無錢醫治而死，母親則是沒辦法成了娼妓，然後被傳染了性病淒慘而死。
他現在是開普敦維多利亞碼頭區的一個乞丐，卻要經受乞丐頭領的壓迫和剝削。
每天必須上繳5便士或者等值的財物，不然就沒有飯吃。
他的乞丐頭領是一個英國人，他仗著和碼頭區的巡警關係好，直接收伏這周遭的所有乞丐。
幾天前，他在乞討的時候遇到了一個布爾人同胞。
那個同胞告知他布爾人和英國人打起來了，英國人失敗了。
但無恥的英國人派來了更多的援軍，並且英國人還派來了一個更加厲害的統帥。
布爾同胞希望他能夠為布爾同胞們出一把力，打敗無恥的英國人。
“你願意為了布爾同胞犧牲自己嗎？”
早就對生活失去希望的伍迪.史密斯點點頭，“我願意。”
那個布爾同胞聽到他如此說十分高興，直接給了他幾張鈔票。
“這是給你的，有什麼遺憾沒有完成的話，先去完成吧。”
伍迪.史密斯沒想到一個才見過幾次麵的陌生人，居然給了他十英鎊。
“你給我這麼多錢，不怕我消失不回來嗎？”
那個布爾同胞哈哈一笑，“你就算跑了又怎麼樣，我已經決定犧牲自己了，這些錢留著也沒什麼用了。
隻要布爾同胞們能夠打敗英國人，布爾人得到最終的勝利，我犧牲了也是值得的。”
布爾同胞的話，感動了伍迪.史密斯。
他拿著錢買了一塊墓地，把父母重新安葬好了，順便給自己留了個位置。
伍迪.史密斯按照約定找到那個布爾同胞的時候，發現這裡還有其他的布爾人同胞在。
“大家沒有辜負我的信任，都回來了。
看得出來大家都對英國人十分憎恨，說明我們布爾人必然會勝利！
現在我來說下我的計劃，英國人之中有我們的內應。
我們隻需要在英國人的新統帥到來之際製造一場混亂，給內應爭取暗殺的機會，那麼我們的計劃就成功了。”