“老師，我找您報到了。”
“手續都辦完了？”
“辦完了，我現在自己管我自己了。”
“給你的書，看多少了？”
“那個……沒怎麼看……”
“一個暑假你乾嘛去了？一本書都沒看？！”
“那個……看了您上麵最大的一本，但是還差最後一點。”
“你乾嘛了？出去玩了？”
“沒……伺候孕婦呢……”
“啊……小姚懷孕了？”
“對……”
“嗯……那你抓點緊看，把那些書看完了之後你就要開始翻譯了，然後這幾天，中間有空的話，跟著大一重新去上語法課去。”
“好嘞……”
“啊對還有，這學期的俄羅斯文化曆史課，你替我去給大一的上。”
“不是……我還有自己工作了……”
“乾嘛？你以後是要帶學生的，不上課怎麼行？之前你們口譯隊麵試的時候他們還跟我說，一定要讓你來給學生上語音課，正好你就給他們熏陶熏陶吧。”
得，果然每個博士生都逃不出給導師打工的境地，哪怕柴明揚已經是副處級了，但是在院長麵前，你是龍就得盤著。沒辦法，從行政職務上，他是院長，你是**，差著半級，從學術上，他是導師，你是學生，天經地義的。
現在他還不用給本科生上課，因為本科生都在軍訓了， 不過院長說了，今天下午開一個師門的見麵會，所有的研究生和博士