在寒假結束前，翡玉特意回了趟老家宿南城。
她把母親沈枝從養老院接回家，和她再過了一次年。
飯桌上，隻有她們母女倆，翡玉說著喜慶話，“媽媽，新年快樂，祝您身體健康，早日恢複正常。”
隻是沈枝不會回她，依舊阿巴阿巴看向彆處。
以前的沈枝，對翡玉寵愛有加，是個溫柔體貼的好媽媽。直到在她上高二那年，翡啟峰做生意失敗，家裡情況一落千丈。
之後一切都變了。
父母不再和睦相處，他們開始為了一丁點事吵架，剛成年的她，反而成了家裡寬慰人的那個。
沈枝接受不了現實，開始時不時犯傻發瘋，嘴裡嘮叨著香奈兒包，千萬豪宅，要去遊艇上度假，不讓她出門就打人。
曾經溫柔的母親沒了，慢慢地變成了如今這副樣子。
翡玉已經習慣，笑著給她夾菜，和她說話，渴望著她能搭理自己。
隻是吃到半路，有人來框框地敲老屋的門，沒幾秒，門就被踢開，她的債主關強帶著一行人浩浩蕩蕩地走了進來。
儘管翡玉故意挑反向的春節時間回家，可她不知道，在她下高鐵的那一刻，他就已經知道她回來的消息。
一看到人，關強露出痞氣的笑，張揚的樣貌更顯攻擊性，“翡玉，半年多沒見，你變得更漂亮了啊。”
他用腳勾出一個椅子，毫不客氣地坐在她身邊，手撩起她的頭發，變態地放在鼻底聞了聞。
“嗯，還更香了。”
翡玉忍住要摔碗的衝動，艱難地扯出一抹笑。
“謝謝強哥，您也變得更帥了。”
關強得寸進尺地把手搭在她肩膀，“哦？那你說說，哪變得更帥了？”
翡玉看也沒看他，扒開他的手，隨口一說：“眼睛，鼻子，嘴巴。”
關強被逗笑，肩膀輕輕抖動，語氣輕佻。
“你還是這麼招人喜歡，隻是，為什麼老子給你發的消息你一個都不回呢？”
翡玉內心翻著白眼，他給她發的消息都是聊騷的話，她回什麼？
“要不是你媽還在養老院，老子還以為你跑路了呢，小玉兒，你沒忘了當初和我說過的話吧？”他的手再次搭在她肩上，捏緊她的肩頭，強製拽著她向他靠近。
“…沒忘。”翡玉忍住作嘔的惡心感，聲音微顫。
在翡啟峰跳樓自殺當晚，關強就帶著一大群小弟，來到她家暴力催債，按住沈枝就要砍斷她的手。
裴玉跪在地上乞求，哭得雙眼通紅。
“求求你給我時間，給我三年...不，兩年時間，我一定會還你錢的，求求你放過我媽！”
關強在她麵前蹲下，輕佻地抬起她的下巴，“其實也還有一種更直接快速的方法，你跟了我，這錢就不用還了。”
翡玉愣住，接著拒絕。
“不！強哥，我還錢！我考上了清大，會有很多賺錢的機會，畢業了我也能賺很多錢，求求你，隻要你給我一點時間。”
她知道關強這個人，好色殘暴，最重要的是他玩死過女人。就算人沒事，他玩過的女人最後都會受他威脅，進他開的會所做非法交易。
到那一步，一輩子也就完了。
關強見她拒絕，也不生氣，裝作失落極了的樣子。
“那你媽的手就彆要了，反正她也是個沒用的傻子。”說著，他抬手示意小弟們動手。
翡玉激動地跳起，抱住他那隻發號施令的手，祈求：“不！求求你可憐可憐我們！放過我媽！一年！一年時間我肯定會還你錢！”
關強依舊不改口，那小弟舉著菜刀，眼看就要砍下去，翡玉縱身一躍，想過去替她擋了，卻被男人拽住腰攔住。
在刀往下落時，翡玉撕心裂肺地喊：“媽！不要！！”
那嘶吼聲誰聽了都會觸動不忍。
“停手！”關強開口。
刀在砍中的前一秒錯開，砍進木頭桌麵裡。
男人強製讓發著抖的翡玉看向自己，抹去她大顆大顆的淚，“哭得這麼可憐啊，那我今天就發發善心。”